울집 두딸.

ㅎㅎ 두딸 엄마 넘 좋겠어요. 친구도되고 딸이 더 인정있고 이후에도 같이 쇼핑도하고 얼마나 좋겠어요.
넘 귀엽습니다.
우리도 언재 잇껀야살라는지 저녘되면 울 딸래미보고 뛰지말라는기 일입니다. ㅎㅎ

쇼핑나가면 이젠 큰딸이 척척 아빠넥타이랑 골라줌다.
아빠는 또 그런멋에 딸이 골라준 넥타이만 매고 다님다.ㅎㅎ
맨션,잇껜야 서로 좋은점이 따로 있지만
애들이 어릴때는 잇껜야가 좋긴 좋은것같음다.

아이고 , 좋아라 ~~~ ㅎㅎㅎ
눈복이 있어서 공주님들 구경했내요 ^^
작은 딸은 완전 신났어요 ㅎㅎ

나도 저런 一軒家에서 살아보는게 꿈인데말이죠 ㅎㅎㅎ
대추나무도 심고 간단한 야채도 심고 좋아하는 해바라기도 심고 ㅋㅋㅋ

그럼 담번엔 잇껜야에서 살면 되죠?ㅎㅎ
저도 잔디밭 한구석에 화단을 만들고 거기에 야채 몇가지하고
해바라기씨를 심었더니 해바라기는 키가 쑥쑥 잘 자랍니다.

이렇게 큰 딸이 있었네요
여름에 넘 재밌구 신나겠어요....ㅎㅎ

우린 베란다에 쪼끔한거 해줬더니 ....혼자서 잼없는지 별루 않놀아요 ...ㅎㅎ

우리 큰딸 소3임다.작은건 다음달이면 3살이구요.

애들은 같이 노는걸 좋아하니 아마 혼자라서 잼없었나봐요.
님네도 이제 작은애가 좀 크면 둘이 친구가 될거에요.ㅎㅎ

お庭がひろいですね。

暑い日には水遊びが最高ですね。
娘さん両方とも元気いっぱいですね。

마당하고 집건물면적이 거의 절반절반임다.
둘째가 처음에는 물에 앉으려고도 안하더니
큰애하는걸 보고 좋아서 같이 따라합데다.
부모들은 항상 애들이 웃는 얼굴을 봐야 시름이 놓이죠.

역시 요런거 보문 잇꼬다데루 할까 또 망설여짐다.
두공주님 완죤 신났네요. 9월인데 여긴 아직두 고열이에요.
동경쪽은 좀 괜찮은지...저희는 아직두 24시간 에어컨. 밖에 나가기두 싫어요.
이럴때는 마당에서 미즈아소비 너무 행복할거 같슴다.
요사진 본게 내 다 시원해남다.
우리두 담번에는 잇꼬다떼루 찾아볼까나?
근데말임다...고끼브리랑 안들어옴까? 혹시.
내 고끼브리 너무너무 니가떼해서 말임다. 큭.

며칠전엔 좀 시원해지는가싶더니 아직도 덥네요.
밤에는 에어콘을 도라이에 해놓고 잠다.냉방은 이젠 추울까하네요.
교토는 원래 본찌라 여름에 특별히 덥죠.ㅎㅎ

애들이 노는걸 보면 내도 막 들어가고 싶음다.ㅎㅎ
우리 여긴 16区画分譲地라 주위가 몽땅 새집이라서
아직은 고끼브리같은걸 보지 못했음다.
대신 나무가 많아서 그런지 모기가 장난아님다.