쉼터맘들 도움 청합니다.
아래 중국어로 된 예방접종명칭을 일본어로 알려주시면 감사합니다.
1,乙肝疫苗
2,卡介苗
3,脊灰疫苗
4,麻风疫苗
5,麻腮疫苗
6,A群流脑疫苗
7,乙脑减毒活疫苗
8,口服轮状病毒疫苗
아래 중국어로 된 예방접종명칭을 일본어로 알려주시면 감사합니다.
1,乙肝疫苗
2,卡介苗
3,脊灰疫苗
4,麻风疫苗
5,麻腮疫苗
6,A群流脑疫苗
7,乙脑减毒活疫苗
8,口服轮状病毒疫苗
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (2)
든든하게2님 상세하게 알려줘서 감사합니다.참조하겠습니다.

2. BGC 라구 일본에서 말하면 그대로 통하구, 맞히는 시간이 중국하구 다르지만 무료.
3. ポリオ 역시 맞히는 시간이 중국하구 한달씩 늦지만 회수는 같구 무료.
4. MRⅠ期 、 5번은 요기보다 뭐 腮腺炎 이란 병을 더 예방하는거 같은데 일본에서 말할때 MMR 라구 함.
6. 아마두 日本脳炎 . 일본에선 3살부터 맞히라 하는데 중국에선 6개월부터 18개월사이에 맞히라 하짐,
7. 流行性B型脳炎ワクチン、 JE-1
8. 요건 일본말로 뭐라는지 모르겠지만, 연변에서 맞히라 해두 맞히지 마시길. 애기들이 요 주사맞은후
불량반응이 많고 맞아두 면역이 1년뿐이니깐, 평시 애기가 입에 대는걸 주의해 소독하면 괜찮음.
중국이라 해두 료녕성에선 맞히지 않는 예방주사임니다.