쑈크.....오늘에야 알게된 사실.......ㅎㅎㅎ

가정육아 · #709806

← 가정육아

◆花鳥風月◆ · 2012-03-24 22:14:18 · 조회 1924

전 중국에 있을때 그냥 日本のペンフレンド가  류행 되는 노래를 매번 회신 할때마다 록음테프에 록음해 보내준 덕분에..........夜空の向こう...도.... SMAP 가 부른걸 제일 처음 들었은 지라...그냥 SMAP 노래라고 착칵 하고 있었습니다.
오늘 이때까지....................햐-------------------------------------!!!

오늘 저녁 전번에 외국사람들 のど自慢・ザ・ワールド를 보면서 알게 됐죠.

풍월" <ねぇ、うちは、SMAPVerより「クリス」Verがなんか、声にツヤもあって、こっちのバージョンが好きですゎ。>

남편"<うん、個人的には、元の作詞した、シンガーソングライターの「スガシカオ」Verが好きだネ・・・>

풍월" <えぇっ? なに? これってSMAPが先に歌ってなかったとゆーうこと?>


그래서 인츰 인터넷 뚜졌습니다.

スガシカオ : 버전은 하스키-보이스에 남녀 연인 사이 세밀한 감정 표현이 차곡히 배겨 있는 느낌이 들었고..........
http://www.youtube.com/watch?v=KQ1PwtXQ5rs

ク    リ    ス: 버전은 윤기가 챨챨 넘치는 목소리에... 애절한 감정 표현보다는 아주 아주 성수나는 느낌이 들었죠....
http://www.youtube.com/watch?v=dtHe5YZwmm0

小田和正 ~ 夜空ノムコウ 버전도 우연히 뚜져 보게 되였는데 완전 맑은 목청에
애절한 남녀 사이 감정이 싹 씻껴져 내려가는 느낌이 팍팍 드네요....................ㅎㅎㅎ
http://www.youtube.com/watch?v=QT0fn8H_gF0&feature=related

SMAP 《夜空ノムコウ 中文版》
http://www.youtube.com/watch?v=Mv_ix8AbsQ0


SMAP 《夜空ノムコウ 일본 버전》
http://www.dailymotion.com/video/x2jf22_yyyyyy-smap_music


  
 
 
음악감상 즐기시는 분들은 한번씩 감상해 보시죠.

같은 노래라도 부르는 사람에 따라 너무나도 느낌이 달라 집니다..............(笑)

뭐............패션도 그러하겠지만.... 이렇게 다르게 느껴지는 느낌 뭐라 말로는 표현하기 힘드네요.

사진은 춘분날에 찍은 후지산인데 넘 눈이 많이 싸여서 핸폰으로 찰칵 했습니다..................
3月20日の富士山.jpg

※ 일부 첨부(권한으로 읽지 못한 파일 등)는 미이전일 수 있습니다

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (20)

ほほこ · 2012-03-24 22:16:23
미시게 이리 복잡하야,,ㅋㅋㅋㅋ
◆花鳥風月◆ · 2012-03-24 22:19:42
뭐이 복잡하다구 ㅋㅋㅋ
사끄라 · 2012-03-24 22:58:50
똑 같은 곡임까?
곡이 다르잰쿠?
나두 스마프 라고 밖에 대답 못할겁니다
◆花鳥風月◆ · 2012-03-24 23:02:25
사꾸라님...ㅎㅎㅎ

네... 똑 같은 곡입니다.

남편이 혼자 시라베해보라서 뚜져 보았더니...스가시카오가 작사하였고

스마프에 제공했구요. 다이브레이크해서 그해 8월에 스가시카오 버전두 나왔더라구요.ㅎㅎㅎ
사끄라 · 2012-03-24 23:03:54
과연 더 부드럽고 듣기좋군요
◆花鳥風月◆ · 2012-03-24 23:05:16
어느 쪽이예요?
사끄라 · 2012-03-24 23:12:32
혼자 부르는게 더 낫슴다
◆花鳥風月◆ · 2012-03-24 23:16:21
엥?

어느사람 버전 님은 느낌이 제일 좋습니까?
사끄라 · 2012-03-24 23:18:59
오호...이제 보니 여럿이구만요.
난 두번째것만 떡 듣고 아래것은 바로 여겨보지도 않앗슴다.
낸저 ㅎㅎㅎ
아무래나 지들이 좋다면 좋은거지.
◆花鳥風月◆ · 2012-03-24 23:21:16
ㅋㅋㅋ

진짜 부르는 사람에 따라 가랏또 이메지가 변합니다., ㅎㅎㅎ
호시조라 · 2012-03-24 23:21:22
스마프는 가수라도 넘 온치라는 느낌이 들어서 아예 듣지않았는데/
크리스 부른 노래는 푹빠져 완전 팬으로 됐짐.ㅎㅎ
◆花鳥風月◆ · 2012-03-24 23:31:12
캬-----------ㅎㅎㅎ

어쩜 저와 딱 같습다? ㅎㅎㅎ


저두 크리스 다른 노래를 카버 해서 불르면 카바앨범 막 사고 싶어 집디다.ㅋㅋㅋ
◆花鳥風月◆ · 2012-03-25 08:46:27
호시조라님...근데 ㅎㅎㅎ

키무따꾸만은 승인해 주어야 잽다 ㅎㅎㅎ

키무따꾸는 노래 잘 하고 곡도 잘 넘기는데....ㅎㅎㅎ

중문버전 요위에 夜空的彼岸 들어두 느낌이 옵니다 ^^
ほほこ · 2012-03-24 23:30:54
이재 심심해서 한고패 듣구 왓다,,

난 역시 스카시카오 원곡이 젤이다,,, 쟌또시따 스토리를 연상시킨다,,,

크리스 부른건 그냥 상큼한 느낌...그 이상의 예술을 느낄수 없슴.

오다가즈마사 부르는건 역시,,가수를 내가 좋아해서인지,,,,,이 노래가 이렇게 아름다운 노래엿구나,,,하구 생각케 하는 느낌.

ㅋㅋㅋ 죳또 마도메데 미다요.
◆花鳥風月◆ · 2012-03-24 23:32:28
ㅋㅋㅋ

내두 중국에 있을때 언제 가사를 헤면서 들은적 없었는데

다시 이번에 잘 감상하니..완전 연인사이 애절한 표현 요렇게 음악으로 잘 했네 싶읍데..ㅋㅋㅋ
만사형통하리라 · 2012-03-26 12:07:11
나도 그거 저번에 우연히 티비에서 봤는데,
마지막 결승전이 너무 재밌더라.

글고, 世界に一つだけの花도, 나는 SMAP가 데뷔한건가 했는데,
그게 아니라는걸 요즘 알았지뭐.

SMAP는 얼굴 파는 그룹이지, 노래는 그냥 꽝.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
◆花鳥風月◆ · 2012-03-26 17:48:22
ㅎㅎㅎ 울두 부부 둘이서 록화한거 그제야 봤지 ㅎㅎㅎ록화 많이 해서 자꾸 딸기네 ...

스마프 얼굴파는 그룹이기에 스마프 불르면 一気に広まって、一気に売れるわっ。^^


요런 방그미 좋아하면 American idol(アメリカン アイドル란) 이 프로 왕 추천한다. 케블 Fox에서 잘 했거든
함 유츄부 좋아하면 검색해 보라. 노래시합 댄스시합....다들 넘 잘해.


특히 여기서 이름날려서 데뷔한 사람 중에서 요 아래 두사람 완전 죽인단데.. 그외두 영 많은데...ㅎㅎ

뭔가 심금을 울려 준다구..................................ㅎㅎㅎ

47歳スーザン.ボイル도 요기서 유명해져서 이름 날렸거든
http://www.youtube.com/watch?v=4BvBkTmDWBA&feature=list_related&playnext=1&list=ALHTd1VmZQRNpur9mwReWTG7-2S1IslYHt

ポールポーツ
http://www.youtube.com/watch?v=QrqUUcGAZyE&feature=related
◆花鳥風月◆ · 2012-03-26 18:38:34
미안 미안....ㅎㅎㅎ 요 위에 두사람 둘다 싸이몬이 나오는게여서 잘못 썻따.

두사람다 영국 방그미Britain's Got Talent (ブリテンズ・ゴット・タレント) 에서 데뷔한 사람들이당.ㅋㅋㅋ
◆花鳥風月◆ · 2012-03-26 18:51:33
American idol에서 데뷔해서 영 유명해진 중에서 내가 좋아하는 사람만 살짝 적으마.캬캬 ㅎㅎㅎ

Leona Lewis 일본에서두 CD랑 팔더라..몇년전에...
http://www.youtube.com/watch?v=vbuvLJnAysM&feature=related
◆花鳥風月◆ · 2012-03-26 22:59:48
http://www.youtube.com/watch?v=plWSjj-nNCA

요것두 쫗아 ㅎㅎㅎ

가정육아 · 리스트 (73,309 건)

제목투고자날짜조회코멘트
엄마만 찾는 애기月の光2012-03-25 20:4811604
무슨들레,菜の花많은곳?사끄라2012-03-25 19:2821825
급급급번역부탁드립니다kuruma2012-03-25 15:567231
변화사사무실번호거나 법률에 대해 아시는분 알려주세요명며이2012-03-25 15:308346
급급급 좀 알려주세요세상모르는사람2012-03-25 12:2313252
출생증명서sky112012-03-25 12:1214286
동행자시원한골짜기2012-03-25 12:086510
가족비자 신청자료에 대해 물어보기쇼울 남친은 6살2012-03-25 11:147150
맘들 애기한테 补钙를 어떻게 여러가지 방법으루함까???준희맘2012-03-25 04:178004
▶ 쑈크.....오늘에야 알게된 사실.......ㅎㅎㅎ◆花鳥風月◆2012-03-24 22:14192420
감동 먹엇슴다.썅챈진2012-03-24 22:04151211
50날되는 애기 트림 잘 못함다.머리큰여자2012-03-24 21:597109
無職상태에서 애기 중국가서 낳으면 애기 비자는???유미2012-03-24 20:2116817
꺅~! 무서운 꿈 꿧슴다...무지개천사2012-03-24 20:0516135
베비카お~いお茶2012-03-24 18:2088813
아기 영양제하나20112012-03-24 16:4119602
오사카계시는 집에서 애만보고잇는 엄마들만년필2012-03-24 15:0113475
부탁드립니다jyonuk2012-03-24 12:2210891
연길-하네다유니네2012-03-24 11:528410
MSN메신저사용하시는분 해킹조심하세용시온맘2012-03-24 11:2821711
한국TV보시는 분들 알려줴요!!!!안개꽃2012-03-24 09:437370
준생증 꼭 필요함다?하나2012-03-23 22:4610689
생활의 지혜마카오카지노2012-03-23 22:4118423
다리 아파설〓사랑2012-03-23 21:057879
전시회통역시원한골짜기2012-03-23 17:5810321
임신부 개소선대원2012-03-23 17:299326
32시간의 길었던 진통...끝내 얻은 우리 보배아들리화08202012-03-23 16:46237228
산후조리로 쮜챈당한 일 잇음다 ?우리보배2012-03-23 16:0016908
한국 경유로 연길 들어갈때키디2012-03-23 15:518185
불법으로 있다가 중국돌아갈때 벌금함니까?nabi22012-03-23 15:47123717
← 이전388 / 2444다음 →