저 아래 어떤분이 쓴 글을 읽고 저두 알구 싶은데 일본에서 한족하고 조선족이 결혼했을 경우 애들은 무슨 언어함까 ? 물론 유치원가면 일어겠죠? 그렇다면 집에선 중국말? 조선말? 어린애들이 세가지 언어를 접수할수 있을까요? 궁금해 그럼다.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (5)
개인적으로 중국어가 조선말보다 더 중요하다고 생각됨다 ㅎㅎ
글쎄말임다. 근데 애가 한족되는것도 좋은것같지않아서 ㅋㅋ 아직 애가 없어 모르겠지만 별루 그럴것같슴다.
근데 조선족하고 한족이 결혼하무 어차피 집에서 중국말로 부모님이 대화할꺼니깐 자연적으로 중국말 하잼까
전 아직 조선족하고 한족이 결혼해서 조선말 로 대화하는 부부를 본적이 없어서
전 아직 조선족하고 한족이 결혼해서 조선말 로 대화하는 부부를 본적이 없어서
かなりの意地で教えないと日本語オンリーになります。我が家の経験。
二人とも朝鮮族でお婆ちゃんも一緒にいてもほとんど日本語です。
中国語はわかるけど喋るのはちょう下手クソ！朝鮮語はほぼ解らないししゃべれないのが現状です。
誰かいい方法があれば教えてもらいたいです。
二人とも朝鮮族でお婆ちゃんも一緒にいてもほとんど日本語です。
中国語はわかるけど喋るのはちょう下手クソ！朝鮮語はほぼ解らないししゃべれないのが現状です。
誰かいい方法があれば教えてもらいたいです。
말은 귀로 배운다고 하니
두가지 언어를 써주는 환경을 아이한테 만들어주면 어떨가요.
실천이 어렵겠지만 평상시 계속 그렇게 해오면 아이도 습관이 되지 않을가 생각하는데..글쎄요
두가지 언어를 써주는 환경을 아이한테 만들어주면 어떨가요.
실천이 어렵겠지만 평상시 계속 그렇게 해오면 아이도 습관이 되지 않을가 생각하는데..글쎄요