クーリングオフを中国語でなんといいますか？
知ってるかた教えてください。宜しくお願いします。
クーリングオフとは
簡単に言うと「契約した商品やサービスに対して、一定期間内なら消費者が一方的に解約できる制度」を言います。
家や会社にかかってくる、さまざまな勧誘の電話や訪問販売。
街を歩けば、キャッチセールスもありますね。
これらは、自分から購入しようとして連絡するのではなく、何の心の準備もないままに購入を勧められ、あれやこれやと話しているうちになんとなく乗せられて購入してしまうというものがほとんどです。
けれども、それによって法外な費用を求められたり、後でよく考えて「買うんじゃなかった」と後悔したり。
クーリングオフとは、そのような消費者を救う方法として誕生しました。
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (2)
冷却期制度라고 들은것 같기도 한데 그냥 참고로 하쇼.
サンキュです。