안녕하세요.현재 통역번역 알바를 찾을려고 하는데 통역은 일당에 얼마씩 받을수있는지 가격에 대해서 잘 몰라서 가게에 회사다니시는 분들이랑 경험많으신 분들이 많으실것 같아서 이렇게 염치 불문하고 여쭤보러 왔습니다.
시간당 얼마씩 받으면 합당하고 일당으로 전문회의 통역은 얼마씩 받으면 적합하나요 ?
알고계시는 분 계시면 잘 부탁드립니다.
시간당 얼마씩 받으면 합당하고 일당으로 전문회의 통역은 얼마씩 받으면 적합하나요 ?
알고계시는 분 계시면 잘 부탁드립니다.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (4)
6년전에 통역할때 시간당 4천엔 받았음다.
전문회의 통역은 시간당 만엔 받았는데 시간이 딱 1시간이라서, 한시간 통역할라 갔다왔다 두세시간 팔구,
또 전문용어랑 있어나서 스트레스 팍팍 쌓임다.
차라리 4천엔짜리 몇시간 하는게 수입이 더 많구 정신상에서두 덜 힘듭디다.
전문회의 통역은 시간당 만엔 받았는데 시간이 딱 1시간이라서, 한시간 통역할라 갔다왔다 두세시간 팔구,
또 전문용어랑 있어나서 스트레스 팍팍 쌓임다.
차라리 4천엔짜리 몇시간 하는게 수입이 더 많구 정신상에서두 덜 힘듭디다.
한시간반 혹은 두시간에 5000엔 받은적 잇습니다.
두시간에 2만짜리두 해보구
7시간에 2만짜리두 해봤심다 ㅋㅋ
7시간에 2만짜리두 해봤심다 ㅋㅋ

일당 2만엔부터 3만엔까지..
확실한건 아니지만 제가 아는 선에서 얘기한검다.