좋은 아침입니다.
좀 여쭤볼께 있는데요.
지금 임신 3개월쯤 된 예비맘인데요.
위가 너무 쓰려서 잠까지 설칠 정도네요.
담주 검진 받으러 병원 가는데
위 쓰림(속 쓰림)을 일본말로 뭐라고
표현을 하면 좋은지 몰라서,
이렇게 여러분의 신세를 좀 져야 겠습니다.
꼭 좀 가르쳐 주셨으면 감사하겠습니다.
그럼 좋은 하루 되세요.
좀 여쭤볼께 있는데요.
지금 임신 3개월쯤 된 예비맘인데요.
위가 너무 쓰려서 잠까지 설칠 정도네요.
담주 검진 받으러 병원 가는데
위 쓰림(속 쓰림)을 일본말로 뭐라고
표현을 하면 좋은지 몰라서,
이렇게 여러분의 신세를 좀 져야 겠습니다.
꼭 좀 가르쳐 주셨으면 감사하겠습니다.
그럼 좋은 하루 되세요.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (5)
胸やけ라구 하던지 불시로 생각안나네요...ㅎㅎㅎ
이가 히리히리 이다이....라구 말하믄 됨다
임신중이시면 체한것처럼 미식미식하고 소화안되는것같이 쓰리고 아프시다면
胃もたれ라고도 하는데 체한것처럼 아프다고 표현하는것도 알아듣던데요
참고해보세요
胃もたれ라고도 하는데 체한것처럼 아프다고 표현하는것도 알아듣던데요
참고해보세요
맵은거 마이 먹엇을때처러 쓰린날에느
이가 히리히리 이다이라구 함다
이모다레는 소화 잘 안되구 얹치운것처럼 그런 증상일때 씀다
이가 히리히리 이다이라구 함다
이모다레는 소화 잘 안되구 얹치운것처럼 그런 증상일때 씀다
시쿤 액체가 입으로 올라온다는 말씀 ?
맞다면 胃酸が逆流します。라고 하면 됩니다 .