일본에서 자식을 보육원이거나 학교에 보내는 분들은 성을 通称名로 바꾸서 보내는지요?

가정육아 · #524912

← 가정육아

DJ · 2010-10-19 14:43:18 · 조회 1075

가정육아계시판에서 줄곳 눈팅만 해왔었는데요, 한가지 궁굼한것이 있네요.

님들은 자식을 보육원이나 학교에 보낼때 성씨을 일본성으로 바꿔서 보내는지요?

주위에는 자식이 학교에 가서 차별 받는다고 성씨를 바꾸어서 보내는  분들도 많은것같던데,

님들은 어떻게 생각하시는지요? 그리고 원래 성씨를 그냥 쓰는것이 좋은지 ,아니면 일본성씨로

바꿔서 쓰는것이 좋은지 의견을 듣고싶습니다.

그럼 부탁드립니다.

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (2)

유리쨩 · 2010-10-19 15:00:22
그건 사람마다 생각나름이 아님다?

귀화를 선택하는분과 이름바꾸지 않구 중국이 더 좋다구 영주를 선택하는분들처럼,

귀화랑 선택하구 이름이나 기니 나르하는분이면 일단은 귀화하기전에 성씨 먼저 바꿔서 보내두 되구,

근데 부모들이 말이랑 잘 못하거나 여러면에서 완전 티 팍팍 나면 크게 의미는 없다구는 보는데요,

보육원같을때는 부모들두 자주 다녀야하기에 티나기 쉽잖아요,

학교에선 글쎄 애들이 완전 일본애처럼 잘하구 일본이름이면 모를수두 있구 그나마 차별 안 받는다쳐두,

그러니 귀화랑 생각하구 성씨랑 차별때문에 바꾸려면
부모들부터 하루빨리 일본사회에 적응해서 일본말두 일본사람못지 않게 하구,많이 잘하려구 애써야 된다구 봄다,

한족들 어떤 사람처럼 몇십년 일본에 있어두 일어 제대루 못하거나 아직두 행동거지 여러면에서 티 팍팍 나구 수양없게 놀면,
차별 안하재두 자연히 차별나구 애두 스트레스 받는단말임다,

그저 개인생각임다,
수미 · 2010-10-19 16:38:30
연변이나 료녕성이나 상해나 북경에 비해
가진건 없지만 일본이 살기 편하고
또 앞으로 일본에서 살고 싶고
그러니 귀화 하고 싶고
할려고 준비중이고 ...

때문에 귀화신청준비이름으로 통성명으로 애를 보육원에 등록하구 다니고 있슴다.
물론 아빠도 통성명 사용중임다 .
전 아직 제이름만 씁니다 .

애 부모들끼리 대화도 자연스레 오가는데
아마도 귀화한 부부가 일본에서 애 하나 키우면서 사는걸로 이해하는듯 했습니다 .
전 가타부타 느믈때리고 말 않했습니다 .ㅋㅋㅋ
보육원에선 선생들은 실정 압니다 .

가정육아 · 리스트 (73,309 건)

제목투고자날짜조회코멘트
느낌이 좋은 클렌징을梅2010-10-20 15:00130911
요늠감기 떨어질념을 안하네요ㅠㅠㅠ ...민정2010-10-20 14:3811064
동경언어학교에 대해서싱글탈출기2010-10-20 14:199493
오사까에서 보모 급히 구합니다.zhixin2010-10-20 14:1812650
눈이아픕니다ㅎ오케ㅎ이이요ㅎ2010-10-20 13:4714828
유우끼와 운서 ㅎㅎ미키유우끼2010-10-20 13:32123538
레시피백옥연2010-10-20 13:0795926
저도 딸 자랑하고 싶어서...행복나누기2010-10-20 12:25105018
미녀는 석류를 좋아해~ㅎㅎㅎ행복설계사2010-10-20 12:2496330
본과졸업생들 국립대학 유학모집합니다lcseo2010-10-20 11:2014422
인천공항부근호텔곰세마리2010-10-20 11:0911213
우유의 변신파쌰!!2010-10-20 11:0094026
울집 오막쓰개 ㅎㅎㅎ민정2010-10-20 10:20106116
한살되는 딸 데리고 일본 가는데 갈때 뭘 사가면 유용할까요?스타킹2010-10-20 09:389504
위 쓰림을 일본말로 뭐라 하나요?haner2010-10-20 09:2512925
누나하기 쉽지않네요.지금에 최선을 !2010-10-19 22:1616049
모유만 먹이시는 맘들 외출시 어떡하나요?다은맘2010-10-19 21:3510815
니뽀리 중고점liu882010-10-19 21:239371
소학교 일학년생 조카 선물에 대해서◐낮과 밤◑2010-10-19 21:168878
아기 침대 양도합니다.zcy882010-10-19 19:5613350
애기 호구梅2010-10-19 17:418480
첫돌 생일 케이기는 어디서 주문?boy천사2010-10-19 17:219521
일본에 한국 떡집을 알려주십시오boy천사2010-10-19 17:1917254
요즘 체력이 딸려서 ㅠ치치맘2010-10-19 16:53165819
전번주에 태여난 울 딸o梅o2010-10-19 16:09138028
어쩜 잠이 이리두 많은지 .....황소대지2010-10-19 16:0085210
▶ 일본에서 자식을 보육원이거나 학교에 보내는 분들은 성을 通称名로 바꾸서 보내는지요?DJ2010-10-19 14:4310752
본과졸업생 일본 유학에 대해서 물어봅시다ロト르꼬Maruko2010-10-19 14:3183114
부모요청 이유서에 관해서lissa2010-10-19 14:0512832
모유하구 맛이 비스한 우유 추천해주세요.우리동네2010-10-19 13:1913835
← 이전825 / 2444다음 →