誕生日ケーキ

올해 3월때입니다.

아들 예정일이 3월29일이였는데, 그날이 딸 2살 생일입니다.
저희부부는, 형제둘이 같은 생일이기를 그렇게 바랐건만,
결국은 아들은 이틀늦은 3월31일날에 태어났습니다.

3월29일날 아침.
딸을 보육원에 보내놓고, 방청소 해놓고, 설겆이 해놓고,
이리저리 움직이고 해도 도무지 아들놈이 나올 기미가 않보였습니다.
그래서, 딸 생일케익 만들기로 했습니다.

한참이나 부지런히 일해서, 생일케익은 만들었건만,
아들놈은 역시나 아무런 소식도 없고...

저녘에 아빠가 집에 돌아와서, 모두 식탁주변에 앉아 생일축하노래 해줬습니다.
딸은 무척 기뻐하건만, 제일 중요한 케익은 딸기만 줏어먹고,
케익은 한입만 먹고...........

올해 6월. 신랑 생일때 또 한번 케익 만들었습니다.
私：　「まぁちゃん、お父さんに誕生日の歌、歌おうね。」
아이：「うん。」
아빠랑 셋이서 생일축하 노래부르고 나서,딸이「おめでとう。」했어요.
아빠 막 좋아가지고, 이제 아빠가 촛불 같이 훅하고 끌까? 했는데,
딸이 먼저 훅하고 꺼버리더니,「さぁ、食べようか。」
아빠 막 억울해가지고.........