제1차 관서지역조선족운동대회 정식안내문
일본에 계시는 조선족여러분 안녕하십니까. 얼마전 관서지역운동대회와 관련해 공지를 올린바 있습니다.
10월의 푸른 하늘아래 관서지역조선족제1차운동회준비위원회에서는 일본에 계시는 우리 조선족들이 하나로되는 체육대회를 마련하였습니다. 이번 행사는 경기의 승부에 집착하는 체육대회가 아니라 일본에 살고 계시는 조선족들의 만남과 추억의 자리, 그리고 여러가지 이벤트를 통해 즐겁게 하루를 쉬어가실수 있는 자리로 준비하였습니다. 일본에서 공부하고 계시는 류학생, 직장생활하고 계시는 회사원 및 가족, 그리고 관계자 여러분들의 참여와 소통속에서 모두가 한 가족임을 확인하는 뜻깊은 자리가 되였으면 합니다.
전날 운동대회에 관한 공지를 올린 뒤로 많은 분들의 관심과 지지를 받게 되였고 운동대회의 적극적인 참여에 대해서 쪽지나 메일을 통해서 신청해주셨고 대회당일에 저희들을 도와서 봉사해주실거라는 몇분의 약속도 받게 되였습니다. 그리고 여러 기관이나 기업, 및 개인의 명의로 이번 대회에 아낌없이 물품이나 후원을 이미 보내주시거나 앞으로 보내주실것을 약속해주셨습니다. 이에 힘입어 이번 운동대회는 더욱 의미 있는 자리로 준비하기위해 많이 노력할겁니다.
지금 운동대회에 참여할것을 예약해주신 인원수는 현재까지 합계 80명을 넘고 있습니다. 그외에도 운동대회에 참가가능한 신청자는 10월8일 금요일까지 모집하여 팀별을 짤 계획입니다. 10월8일까지 신청하신 분은 확실한 팀이 짜여지지만 부득이하신 경우 당일 직접 참가도 가능하니 많은 호응 기다리고 있겠습니다. 대회 당일에 우천이거나 다른 이유로 운동대회의 진행이 어려울상 싶으면 제때에 연락을 드릴수 있도록 신청하실적에 꼭 연락방식을 알려주시길 바랍니다.
대회당일엔 부디 꼭 운동에 편리한 복장이나 신발 등 장비를 착용하시길 바라며 각개 항목의 우승자에겐 후한 상품을 드릴 예정이니 필요하신 분들은 이제부터 슬슬 훈련이나 신체단련에 들어가시는것이 좋을듯 합니다
날자: 10월 10일(일요일) <천기예보에 따라 당일진행불가능시 그다음주 토요일 10월16일 진행예정>
장소: 新今里公園（住所：大阪市生野区新今里2丁目12番）
주최: 관서지역조선족제1차운동회준비위원회
위원장: 김원철(현 오사카 아리랑 축구팀대표) 고문:이강철(조선족연구협회회장) 오홍민(오사카경제법학대학교원)
총지휘: 김화분(오사카부립대학대학원생) 총재판장: 홍성봉(오사카 아리랑 축구팀)
사무장: 김걸(오사카대학대학원생) 재판원: 오사카 아리랑 축구팀 팀원다수
관리인: 오사카 글러벌 하우스 민박 멤버, 백미경등 7
참가비: 1.000엔(운동장시설비, 음료수, 점심식사, 각 항목별 상품)
당일 프로그램
오전(10시30분-12시30분) 점심교류(12시30분-14시)
・개막식 벤또(일본요리), 조선족요리
・ 달리기
1. 50m달리기 2. 장애물 달리기 오후(14시-16시30분)
3. 400×1리레 4. 5인쌍족 5. 줄당기기 6. 배구시합(남여혼합) 7. 축구시합(남여혼합)
8. 빙고게임 9. 페막식
저녘(6시-8시)
교류회 (모식당)
장소와 시간을 한번 더 공지해 드리면 아래의 지도에서 표시된 운동장에서 오전 10시30분부터 시작하도록 하겠습니다. 꼭 늦지마시고 제시간에 참석해주시길 바라겠습니다. 그리고 당일 운동대회에 도와주실 분들은 조금 더 일찍 오셔서 여러 준비일들을 도와주시면 너무나 감사하겠습니다. 좀 더 자세한 장소 설명을 원하시면 따로 문의해 주시면 상세히 알려 드리겠습니다. 즐거운 운동대회가 되기 위해서는 무엇보다 여러분들의 참여가 가장 필요할것입니다. 바쁘시겠지만 잠시라도 참석하여 자리를 빛내 주시기를 간절히 부탁드립니다. 분들이 참석하셔서 모든 분들과 함께 많은 사랑과 추억을 가지고 돌아가시길 바랍니다.
운동대회 당일까지 부디 건강하시고 아무탈없이 100% 컨디션으로 운동장에서의 여러분들의 멋진 활약을 기대하도록 하겠습니다. 그럼 10월10일 일요일 뵙도록 하겠습니다.
참석하실 분은 본 내용을 보신 후 아래와 같은 내용으로 쪽지, 메일, 전화등으로 신청을 하시기 바랍니다.
신청인:
연락처: 메일주소 OR핸드폰번호
참가인원수: (어린이와 동참할 경우에는 어린이의 년령도 적어주십시오.)
사는 곳: (오사까, 교또, 코베, 기타)
연락인: 김걸, 김화분 메일: kop-jay1207@ezweb.ne.jp ; yosina7@hotmail.com
관서지역조선족제1차운동회준비위원회
2010-09-20
오시는 길
近鉄電車：普通、今里駅
地下鉄千日前線 今里駅(6번출구)
ＪＲ環状線：鶴橋駅(걸어서 20분정), (또는 鶴橋에서 近鉄電車를 갈아타 今里駅에서 내립니다.)
(본 지도는 오사카 아리랑 축구팀의 게시판에 게재한 지도를 인용함.)
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (23)
쪽지 보냈습니다.
그리구 신깐쎈 타면 新大阪역에서 내리는데 그 다음은 뭘 타고 가면 됩니까?
아침에 지각안하구 찾아갈라나 불안입니다 ㅋㅋ
新大阪からＪＲに乗って大阪まできます。そして、ＪＲ環状線に乗り返って鶴橋でおり、さらに近鉄線の普通電車に乗り、１駅目の今里駅で降ります。
하얀천사님
안녕하세요.
멧세지 반갑습니다.
그날 구경 오시는 분도 많습니다.
시간이 되시면 구경오십시오.
그날 마음을 바뀌여 대회시합에 직접하셔도 좋습니다.
그럼 기다리겠습니다.
감사합니다.
어린이를 데리고 오시는 분
이번 대회 점심 시간을 이용하여 어린이들을 모여 사진을 찍어주려고 합니다만,
한복을 가지고 계시는 분은 가져오시길 바랍니다.
감사합니다.
운동대회날 드실 순대를 직접 월광래에서 만들려고 합니다.
7일-9일 사이에요. 시간은 맞출수 있어요.
일손이 필요합니다.
도와주실 분은 저한테 쪽지 주시면 감사하겠습니다.
김화분
오사카 글로벌 하우스 민박 마마 입니다. 이번 간사이 운동대회에는 영광스럽게 맴버들과 같이 관리인으로서 참가하게 되였습니다. ㅎㅎㅎ 대회당날 출석 체크를 보다 원할하게 진행하기 위하여. 또한 저녁모임에 참가하는 분들은 정보교류에 도움이 되도록 명함을 가지고 있는 분은 꼭 챙겨오시기 바랍니다.
사람들은 섭섭해서 어디 참석이나 하겠습니까?
무슨 일이든 생각하기 나름입니다.
안녕하십니까.
총지휘를 맏고 있는 김화분입니다.
가을비가 오기 시작했네요.
이 비로 인해 우리의 이번 대회를 그 다음주로 연장하는가에 대해 현재로서 아무런 대답을 할 수 없습니다.
일요일에 확실히 비가 와서 대회를 진행할 수 없는 상황이라면 16일날로 연장합니다.
10월 10일날을 16일날로 연장할 경우, 10일날 아침 8시까지 쉼터 공지에 게시하겠습니다.
더 궁금한 점이 있으시면 아래의 메일로 보내주십시오. yosina7@hotmail.com
내일 떠나자고 준비 다 해놧슴다 -;-
변경,중지같은 상황이 있으면 될수록 빨리 통지해주십시오.
(글로벌하우스 2박 예약을 해서)
그리고 하루 미루어 11일날(체육의날)에는 진행못합니까?
11일에는 개인날씨던데요.다음주면 날씨가 또 어떻게 될지...
(찌나미니 16일에는 애아빠 출장이여서 못참가합니다^^
그냥 저희들 개인사정이구요^^)
수고해주십시오!!
제1차관서지역조선족운동대회에 참석하시는 분
비가 멈추기 않고 이렇게 우리들의 애간장을 다 태우고 있네요.
금방(10시반)천기예보의 이마자또사무소에 연락해 천기예보에 대해 알아본 결과 하기와 같습니다.
오늘의 우량은 매 시간 평균 2미리정도이고, 내일 아침6시쯤이면 비가 멎는다 합니다.
일단 대회열기전까지 비는 멎는걸로 예측되어 있습니다만, 운동장에 물이 얼마나 고여 있는가가 문제입니다.
이마자또공원에 가보았는데 현재로서 물은 조금 고여 있는 상태 입니다.
공원의 땅은 모래로 되어 비가 멎는다면 빨리 깔아앉는다고 사려되고 있습니다만, 아직 경과를 지켜봐야 합니다.
그리고 10월11일에 다른 곳에서 예약을 한지라 월요일로 밀수는 없습니다.(장소 빌리는데 허가가 필요하고 허가를 받는데 약 한달이 걸립니다.)
현재 상황에서 10일날 진행하는것에 변동이 없으며, 변동(16일로)이 있을 경우 쉼터 게시판에다 긴급 통지를 올리겠습니다.
감사합니다.
관서지역조선족제1차운동회준비위원회
내일 운동대회 예정대로 진행되길 바라면서^^
이번 운동대회준비위원회 멤버들 참 수고많으셨습니다.
덕분에 십년만에 찾아간 오사까에서 즐거운 추억을 만들고 왔습니다^^
내년에도 기대하겠습니다^^
서툴렀던 점도 미숙했던 점도 많았는데 모두 너그럽게 받아주시고 아름다운 추억을 만드셨다니 저희들은 그보다 더 기쁜일 없습니다. 먼곳을 마다하고 참가해주셔서 너무나 감사드리는바이고 이제 금방 선 글로벌하우스에서 묵으시면서 불편하셨던 점이나 개진해야할 점에 대해선 보귀한 의견을 많이 제기해주세요... 그리고 많이 선전해주십시오 ^^
부디 건강하시고 한가족의 무궁한 행운과 행복을 기원하겠습니다.
형님한테 저의 문안 전해주세요~~ ㅋㅋ
조만간에 운동대회를 제대로 총결짓고 부족했던 부분들을 검토하겠습니다.
운동대회에 오셔서 사진을 찍으셨던 분들...
자신이 갖고계신 파일들을 서로 공유하셨으면 하는 바램입니다.
저의 메일주소 kjou_eng@hotmail.co.jp 앞으로 파일을 보내주시면 너무나 고맙게 생각하겠습니다.
혹은 아래의 주소로 들어오셔서 가입신청을 해주시면 제가 수락한 상태에서 파일을 올려주십시오.
가입하신 분들만이 파일을 볼수있거나 다운받을수 있습니다.
좋은 정보나 통지같은거 있으시면 여기 작은 공간을 통해서 서로 교류를 진행하고 좋은 인연 이어갑시다.
잘 부탁드리겠습니다.
http://groups.google.co.jp/group/guanxichaoxianzu101010/
허락해주십시오^^
<형님>이 코를 드렁드렁 굴며 꿈나라로 들어가서 내일 꼭 문안 전하겟습니다^^
글러벌하우스 넘 편안하고 좋았습니다.
호텔에 들어도 잠자리 바뀌여서 잠이 잘 안오는데...
편안히 이틀 묵고 왔습니다.
궂이 개진할점을 얘기하라면 드라이어기의 앞커버가 없었다는것
그리고 후라이팬보다 주전자가 하나 있었으면 더운물 끓일수 있었는데...
하는 생각입니다.
그래두 호텔보다 더 편하게 묵고 왔습니다.
많이 선전할께요.
내년에도 또 신세지겠습니다^^
ㅋㅋ 어제는 제가 잘못 알아가지구 동생애 실랑재인가 했습니다.죄송^^
그리고 여기 플달기 보니 꽃뿐이님이 제일 빠릅니다. 운동끝나고도 1등으로 메세지를 남겨주셨네요 ㅎㅎ
연휴가 끼다보니 일이 꽉 밀려서 어제는 정신없이 돌아치고 오늘은 금방가서 드리이기하고 더울물 끓이는 호트도 사서 들여놓고 왓습니다.ㅎㅎ아무래도 이렇게 하면서 조금씩 조금씩 개선해 가야 할것 같습니다. 또 이용해 주시고 많이 선전해 주세요.~~
후쿠오카 오까시도 너무 맛있었구요,,그리고 그 맥주도 감사합니다. 맛있게 잘 마실게요 ㅎㅎㅎ
오사카민박
오사카글로벌하우스 (민박)
http://www.osakaglobalhouse.com/
당일 점심식사 때 깔고 앉을 시트가 필요합니다.
혹시 가지고 계시는 분들께서는 가져오길 바랍니다.
감사합니다.