일본에서 태여난 아기호구를 올릴려고 하는데 뭐가 이렇게 복잡한지모르겟어요. 며칠동안 여기저기뛰여다니니 막 다리가 아프네요. 이것저것 하라는대로 다햇더니 이젠 출생증에 도장잇어야 한다네요. 저는 일본출산한 병원 담당의사가 떼준 출생증 복사본만 가지고왓는데 거기에 구약소 도장받아야 된대요. 구약쇼에가서 어디가면 그 도장 받을수 있을가요? 그냥 출생증 우에 찍으면 될가요? 어떻게 해야될지 몰라서 또 이렇게 신세지러 왓습니다.
어떻게하면 좋을가요?
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (4)
저도 룡정임다. 난 구약쇼에만 가면 되는줄 알았는데 입관까지 가야하네요. 난 출생증만 첨엔 가져갔을땐 일어라고 번역해야된다고 해서 번역까지 해서 바쳤더니 이번엔 도장이 없다고 안된다네요. 애기 호구 올리는게 이렇세 복잡할줄 몰랐습니다.
조언 감사합니다.
조언 감사합니다.
혹시 공증하는거라면 그약쇼에 가서 出生受理証明書르
가지구 입관에가서 공증함 됨다
가지구 입관에가서 공증함 됨다
그렇군요. 그렇게 해야겟어요. 감사합니다.
우린 룡정에서 올렷는데 연길임가?
곳곳마다 다릅데다
우린 병원에서 뗀 출생증하구
입관에 가서 출생증공증해오라해서
두개 다 햇슴다
전에 다른사람이거 보자하쇼
나두 몰라서 막보자그래니가 이런거 가져오라메
보여줍데다 긍게머 입관에서 공증한자료르
말할줄 몰라서 머 도장받아오라구 그래잼가
암튼 순리롭게해결하기바랍니다