속이 쓰림다

혹시 시쿤거 먹고싶은 감각하고는 틀리나요?

요사이 아메리칸체리 나왔던데요. 지금 입맛에 그런거랑 당기울것 같아서요.

글구 입덧이 잇어서 때를 에우는 일은 없으세요?

밥맛이 별로 없을때에는 냉면이 좋던데요.우동이라든가 시원히 먹을수 있는거가 좋지요

너무 심하면 계속 다니시는 병원에 전화라도 하셔서 물어보세요.

힘드시겠지만 어른건강 , 아가건강 조심하세요.

胃がひりひりするっていうんじゃないかな～～
私も一つ質問です。中国語で何って言うんですか？恥ずかしいながら・・・＾＾

胸焼けだと思うけれど・・・

胸焼けだよ！。。。。。。

속이쓰린다는게무슨뜻입다?

頑張ろう님
중국말로 焼心（shao xin)이예요


중국 한자를 타자할수 없어서 일본 한자를 썼어요.

胸焼け 라고 해요. ただれた感じ　かなとも思います。

わざわざ教えてくれてありがとうごさいます＾＾
勉強になりました。個人的には胸焼けは胃がむかむかして吐き気に近いだと思われますけど、どうでしょうね？？
胃がひりひりするの方が속쓰리다と同じ意味だと思います。間違いないㅎㅎㅎ

속이 쓰리면 음식을 드세요. 위에 산액이 많아 그런것이니 무언가 먹으면 좋아질거라고 생각하는데요.

胸焼けするときに私はミルクを温めて飲んでましたが、それでだいぶ楽になりましたよ。
胃酸がたくさん分泌されると胃が傷つく事がありますから、ミルクは胃壁に膜をつくる作用があって良いと思いますよ。
つわりで大変でしょうけど、もうちょっと頑張ってください。

나두 임신때 그랬어요.
특히 아침 속이 비였을때
뭘좀 멱으면 괜찮았었어요.

플 달아주신 열븐 감사해요