문 미나 님 하구 뿌리뀨아 님 집에 보배둥이들이
울 아들놈 하구 동갑같아서리,, 좀 물어보려구요...
댁에 보배둥이들 올해 七・五・三 쇠는가요?
아님 다음해에 쇠는건지요.
울 아들놈 12월달 생일이돼서 오늘 보육원선생하구 물어봣는데,
생일에 따르는 부모들두 잇구 학년에 따라 같이 쇠주는 부모들두 잇대요.
그니까 12월달생일이믄 금년두 내년두 다 되니까 맘대루 라는거지요.
님들의 애들은 어떻게 지내는가요?사진은 어디에서 찍엇는지 좀 알려주쇼.
부탁함더...
울 아들놈 하구 동갑같아서리,, 좀 물어보려구요...
댁에 보배둥이들 올해 七・五・三 쇠는가요?
아님 다음해에 쇠는건지요.
울 아들놈 12월달 생일이돼서 오늘 보육원선생하구 물어봣는데,
생일에 따르는 부모들두 잇구 학년에 따라 같이 쇠주는 부모들두 잇대요.
그니까 12월달생일이믄 금년두 내년두 다 되니까 맘대루 라는거지요.
님들의 애들은 어떻게 지내는가요?사진은 어디에서 찍엇는지 좀 알려주쇼.
부탁함더...
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (11)
아드님이시면...
일본법으루...
7/5/3에서의5살에속하기에...기념사진이랑찍어요.ㅋㅋ
七五三에대하여..ㅋㅋ
七五三 しちごさん
百科事典項目
項目内で検索 | 項目全体を印刷
11月15日に、3歳、5歳、7歳の子供の成長をいわい、宮参りをする習俗。幼児期の通過儀礼としては公家や武家の社会で、そっていた髪をのばす髪置(かみおき)、はじめて袴(はかま)をつける着袴(ちゃっこ)、着物の付け紐(ひも)をやめて帯をむすぶ帯解(おびとき)などがみられる。男女の別や年齢は確定していなかったが、江戸時代には庶民にもひろがり、江戸では中期以降、髪置は3歳の女児、着袴は5歳の男児、帯解は7歳の女児の祝いとなり、やがて七五三というようになった。
幼児期の成長に節目をもうけて氏神へまいる習俗は各地にあるが、七五三がひろまったのは、江戸をはじめとする大都市で、商業的理由によるところが大きい。川柳「柳筥(やないばこ)」の「霜の中車でまゐる七五三」という句は、新調した子供の晴着が泥でよごれないように肩車で参詣する光景。縁者や近所にくばる千歳飴(ちとせあめ)も、江戸中期には登場した。
꼭...잘보내요..오늘이니깐..ㅋㅋ
일본법으루...
7/5/3에서의5살에속하기에...기념사진이랑찍어요.ㅋㅋ
七五三에대하여..ㅋㅋ
七五三 しちごさん
百科事典項目
項目内で検索 | 項目全体を印刷
11月15日に、3歳、5歳、7歳の子供の成長をいわい、宮参りをする習俗。幼児期の通過儀礼としては公家や武家の社会で、そっていた髪をのばす髪置(かみおき)、はじめて袴(はかま)をつける着袴(ちゃっこ)、着物の付け紐(ひも)をやめて帯をむすぶ帯解(おびとき)などがみられる。男女の別や年齢は確定していなかったが、江戸時代には庶民にもひろがり、江戸では中期以降、髪置は3歳の女児、着袴は5歳の男児、帯解は7歳の女児の祝いとなり、やがて七五三というようになった。
幼児期の成長に節目をもうけて氏神へまいる習俗は各地にあるが、七五三がひろまったのは、江戸をはじめとする大都市で、商業的理由によるところが大きい。川柳「柳筥(やないばこ)」の「霜の中車でまゐる七五三」という句は、新調した子供の晴着が泥でよごれないように肩車で参詣する光景。縁者や近所にくばる千歳飴(ちとせあめ)も、江戸中期には登場した。
꼭...잘보내요..오늘이니깐..ㅋㅋ
조선족이라두..일본에사는데.
안된다는법은없잖아요?
가족에따라틀리지만..
애들은,환경이일본이니깐...따르는만큼은해야되잖을까요??
선녀님,...
부모마음이니깐...좋은대로..해주세요.ㅋㅋ
누구눈치볼것없이..
안된다는법은없잖아요?
가족에따라틀리지만..
애들은,환경이일본이니깐...따르는만큼은해야되잖을까요??
선녀님,...
부모마음이니깐...좋은대로..해주세요.ㅋㅋ
누구눈치볼것없이..
내도 동갑이 딸이 잇는데 빼먹고,
지용이엄마?ㅎㅎㅎㅎ
전 우리 여자애니깐 3살 되던 해에 그냥 기모노 입고 사진찍엇어요.
사진관은 スタジオアリス에 가면 애들 많아요,그냥 돈 안주고 입고 찍을수 잇어요.
그러니 아들놈 기모노 입혀 사진 찍어주세요.
지용이엄마?ㅎㅎㅎㅎ
전 우리 여자애니깐 3살 되던 해에 그냥 기모노 입고 사진찍엇어요.
사진관은 スタジオアリス에 가면 애들 많아요,그냥 돈 안주고 입고 찍을수 잇어요.
그러니 아들놈 기모노 입혀 사진 찍어주세요.
형통님.. 애가 건강하게 자라줍소하구 지내는건데 따라쇠야지.. ㅋ
문 미나님.. 시찌 고 산 유래까지 올려줘서 감사 ㅎ
님네 큰애기는 몇월생임까 ? 누기 눈치는 안보는데 어떻게 지내는지 몰라
고민임더 ㅋ
애기 엄마 ..에구 애기엄마 까묵은거 아니구,,지금 미국이니 미국식 하는가 해서 ㅎㅎ
빠르기두 해라 벌써 따님 기모노사진 다 찍엇구낭..역시 부지런한 엄마ㅎㅎ
스타지도 아리스 ..음..좋은정보 감사함더..근데 사진 잘나왓어요?
문 미나님.. 시찌 고 산 유래까지 올려줘서 감사 ㅎ
님네 큰애기는 몇월생임까 ? 누기 눈치는 안보는데 어떻게 지내는지 몰라
고민임더 ㅋ
애기 엄마 ..에구 애기엄마 까묵은거 아니구,,지금 미국이니 미국식 하는가 해서 ㅎㅎ
빠르기두 해라 벌써 따님 기모노사진 다 찍엇구낭..역시 부지런한 엄마ㅎㅎ
스타지도 아리스 ..음..좋은정보 감사함더..근데 사진 잘나왓어요?
내 미니홈페에 사진첩에 사진 잇어요.
スタジオアリス는 애들 전문 사진관이에요.
スタジオアリス는 애들 전문 사진관이에요.
ㅋㅋ 애기엄마 땡큐
내 플달구 인츰 가봐야지 ,,
내 플달구 인츰 가봐야지 ,,
target=_blank>http://www.studio-alice.co.jp/
요기 들어가서 집 근처에 잇는가 찾아보세요.
7,5,3사진 찍으면 아마 무슨 캼펜이 잇을거에요.
전 항상 캼펜 잘 이용해서 사진 찍엇서 좀 득 보고 햇어요.
요기 들어가서 집 근처에 잇는가 찾아보세요.
7,5,3사진 찍으면 아마 무슨 캼펜이 잇을거에요.
전 항상 캼펜 잘 이용해서 사진 찍엇서 좀 득 보고 햇어요.
동갑이집에..내..어제가봤지무.ㅋㅋ
넘,,이뻣네...사진들이...ㅋㅋ
나는..우리큰애기,,,사진관에..예약까지했뎄는데...잔넨나가라...
3살때사진못찍었어요.ㅠㅠ
애가..눈을다쳐가지구...2달이나고생하는바람에..ㅠㅠ
그래서..이번해는5살인데두...좀..멋있게..사진많이찍었지요.ㅋㅋ
근데..남자애들이쇠는기념인건두...여자애사진을많이남겼어요.ㅋㅋ
내마음이니깐.ㅎㅎ
천사사진두..올해10월에...5살되는기념으로남긴겜다.ㅋㅋ
오늘뿐만아니라...15일을기준으로...올해에는..3/4/5일...산렌큐가
사진관이제일붐비였대요..ㅋㅋㅋ
그러니
15일젠고루...날자마추어서..기념사진두찍구...
가족으로함께..아드님위해...축하하는의미에서..놀러가두되구..
진쟈에가두되구..스케쥴은...엄마아빠가맞춰서하세요.
아드님5살생일두다가오는데...한번은..쑈사해두좋다구보는데요..ㅋㅋ
그럼,,,오늘두좋은하루되삼...ㅋㅋ
넘,,이뻣네...사진들이...ㅋㅋ
나는..우리큰애기,,,사진관에..예약까지했뎄는데...잔넨나가라...
3살때사진못찍었어요.ㅠㅠ
애가..눈을다쳐가지구...2달이나고생하는바람에..ㅠㅠ
그래서..이번해는5살인데두...좀..멋있게..사진많이찍었지요.ㅋㅋ
근데..남자애들이쇠는기념인건두...여자애사진을많이남겼어요.ㅋㅋ
내마음이니깐.ㅎㅎ
천사사진두..올해10월에...5살되는기념으로남긴겜다.ㅋㅋ
오늘뿐만아니라...15일을기준으로...올해에는..3/4/5일...산렌큐가
사진관이제일붐비였대요..ㅋㅋㅋ
그러니
15일젠고루...날자마추어서..기념사진두찍구...
가족으로함께..아드님위해...축하하는의미에서..놀러가두되구..
진쟈에가두되구..스케쥴은...엄마아빠가맞춰서하세요.
아드님5살생일두다가오는데...한번은..쑈사해두좋다구보는데요..ㅋㅋ
그럼,,,오늘두좋은하루되삼...ㅋㅋ
저두 비쳐두 될까요?ㅎㅎ
7.5.3은 여자애들은 3살과 7살때 쇠구...
남자애들은 5살때 쇰다. 지금은 3살두 쇠는 사람 많슴다.
우리는 아들이 하나여서 3살두 5섯살두 다 쇳습니다.
미리 사진관에가서 사진찍구.
11달에 진쟈가서 오마이리 햇슴다.
7.5.3은 여자애들은 3살과 7살때 쇠구...
남자애들은 5살때 쇰다. 지금은 3살두 쇠는 사람 많슴다.
우리는 아들이 하나여서 3살두 5섯살두 다 쇳습니다.
미리 사진관에가서 사진찍구.
11달에 진쟈가서 오마이리 햇슴다.
미안해서 어쩌지 이재야 여기 들어와서 ㅎㅎ
우리두 3살땨 스다지요 아리스에가서 기념사진 찍는걸루 ...
웃분들 대답 다하셧네 ...
우리두 3살땨 스다지요 아리스에가서 기념사진 찍는걸루 ...
웃분들 대답 다하셧네 ...

朝鮮族のかたもやるのですか?