이력서 작성할때...

가정육아 · #295269

← 가정육아

메모사랑 · 2007-12-16 20:04:10 · 조회 384
외국어 밑 그 수준을 쓰라는게 있는데...

어떻게 써야죠?

한국말...스라스라

중국말...하이커이

일본말...괜찮은편

이런식으로 쓰긴 좀 그렇죠?ㅋㅋ


무슨 전문용어같은거 없나요?

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (7)

Can · 2007-12-16 20:29:56
한국말 중국말은ネイティブ라하구
일본말은 한내낮은레벨로 하면 어때요?
이쁜마누라 · 2007-12-16 20:36:44
日本語、中国語、韓国語で自由に会話できます。
ㅎㅎㅎ
메모사랑 · 2007-12-16 21:02:43
Can님 네이테이브 한개 낮은 레벨이면 전문용어로 뭐라고 하나요?

Sale님...ㅋㅋ역쒸 저랑 동류항이군요~ㅋㅋ
Can · 2007-12-16 21:44:51
일본말두 네이티부라면 욕먹겟지예 ㅎㅎ

사실 어지간한 일본젊은애들보다  유학생들이 표준 일어를 더 잘하느데,

그냥 옆에다 일급이라구쓰면 안돼요?
별하나=밤한별 · 2007-12-16 21:48:40
고도의 일을 할수 잇음,
혹은 일상생활에 전혀 지장이 없음,
이정도면 어떨까요??

여기에 일본어입력이 없어서 미안합니다.
메모사랑 · 2007-12-16 22:22:42
갑자기 생각나서 찾아보니 리쿠나비에 등록할때 수준을 나누는게 있더라구요~

그래서 보니 네이티브 밑에는 비지네스라네요~^^

그래서 걍 비지네스라고 했습니다.


별하나_밤한별님 그렇게 쓰면 좀 너무 정식이 되여보이지 않아서요~^^
원 · 2007-12-16 22:23:25
오,,글쎄  이력서에다 모르는 말 썼다 햇더니
요기와서 물어봤구나 ㅎㅎㅎ

부지런히 연습해라
존경어로 ㅎㅎㅎㅎㅎ

가정육아 · 리스트 (73,309 건)

제목투고자날짜조회코멘트
비자 연장이 가능한가요?투명한 향기2007-12-16 21:053464
파우다 어떤게 좋을까욤이쁜마누라2007-12-16 20:3536821
가정용품 처리하실분...거울2007-12-16 20:313486
팅팅 부은 다리 고치기 ㅎㅎㅎㅎ원2007-12-16 20:2535615
인천부근 숙박시설민들레2007-12-16 20:163476
▶ 이력서 작성할때...메모사랑2007-12-16 20:043847
수영하기엔날아.2007-12-16 19:483514
부모가 일본올때???김경송2007-12-16 19:353462
울 남편 ㅋㅋㅋ애기엄마2007-12-16 19:294163
妊娠線クリームはどんなのがいいですか?설련2007-12-16 19:1741611
물밴세...ㅎㅎㅎ애기엄마2007-12-16 19:133697
나리타공항까지 공항픽업 하시는분 있나요?Helen12072007-12-16 17:574110
콩나물로0002007-12-16 17:303472
중국은행에 돈 부친게,,,나쁜것들,,,유지2007-12-16 15:396046
일본에서 불법으로 있는 부부가?태양2007-12-16 14:295705
좀 알려주세요!행복의 꿈2007-12-16 14:283476
사이타마껜mari2007-12-16 11:527563
물어보기파랑 나비2007-12-16 09:393533
가따꼬리 떼는 방법...갈켜받은거...ㅎㅎㅎ파랑 나비2007-12-16 09:333465
엊저녁에 10시반에 잔게파랑 나비2007-12-16 09:273812
사전에 대해서 ...날랑새2007-12-16 08:153473
한국주인이 친구 일한 돈 안준데요 어떻게?히아쨩맘2007-12-16 04:0555215
자지않구 만든거 ㅎㅎ유나아2007-12-16 01:217137
한국 multi 비자 신청하자고 하는데대마쯔2007-12-15 23:243464
쉼터맘들 안녕하세요? 어이 쑥스럽네^^하나2007-12-15 23:223462
학용품파는곳...알려주세요☆ Lucky ☆2007-12-15 23:063533
다리가 팅팅 .....원2007-12-15 22:1034710
파견회사새 가족2007-12-15 21:473661
이쁘게 봐주세요료료료2007-12-15 21:234609
부탁드립니다,석양2007-12-15 21:003470
← 이전1600 / 2444다음 →