Immersion lithography also introduces several new problems in the areas of image modeling and creation, defectivity, systematic errors, and materials. While some of these problems are understood and contained, solutions are still needed for others in order to reach competitive manufacturing yields.
일본어로 번역해주셔 ..
야후랑 홈피에서 번역은 맞지않아서 아이 댐다 ㅠㅠ
그럼 부탁함다
일본어로 번역해주셔 ..
야후랑 홈피에서 번역은 맞지않아서 아이 댐다 ㅠㅠ
그럼 부탁함다
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (4)
液浸リソグラフィーは、イメージモデリング、画像の作成、 defectivity（もしかして欠陥という意味かもしれませんが、こういう単語はありません。） 、系統的エラーと材料、などの面で新しい問題を引き起こす可能性もあります。解決策としては、これらの問題を理解し、解決する間に、他の競争製造産業高に達することです。
っていうか、 defectivity という単語はありません。
defectiv という単語ならありますが、それの意味は欠陥、欠点という
意味です。他にもいくつかの意味はありましだが、この文章の流れから
みると、おそらく＜欠陥＞という意味ではないかと思います。＾－＾
나비 / 나두몰라서 여기메다 글으 냇는데 ㅋㅋ
대개 비슷하게 번역이 됏구나 ㅋ 감사 글구 내 아직두 번역할께 좀 대는데
좀 더 도와 둡소 ㅋ
대개 비슷하게 번역이 됏구나 ㅋ 감사 글구 내 아직두 번역할께 좀 대는데 좀 더 도와 둡소 ㅋ
난 이제부터 영어를 다시 주어야할것 같슴다.