일본말로 주소를 적어야 한담다.
한국 서울 주소인데 누가 좀 번역해주쇼
서울시 마포구 삼수동
한국 서울 주소인데 누가 좀 번역해주쇼
서울시 마포구 삼수동
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (8)
서울시 마포구 삼수동
한자루 쓰믄 된다.
나두 한자잘 몰루갯다.
한국주소다 한자루 있을께다.
나두 한자잘 몰루갯다.
한국주소다 한자루 있을께다.
以下不明라구 써버릴까 궁리중이요.
그런데 한국 놀러간 기록두 잇구 하니 오까시이 하짐.
그런데 한국 놀러간 기록두 잇구 하니 오까시이 하짐.
ソウル市麻浦区三手洞
번역기 답새기니 이런게 나왓슴다.
ソウル市麻浦区上水洞
플이 넘 길어져서 미안...ㅎㅎㅎ
플이 넘 길어져서 미안...ㅎㅎㅎ
정말 감사합니다.
ㅎㅎㅎ 덕분에 적어넣을수 잇게 됏슴다
ㅎㅎㅎ 덕분에 적어넣을수 잇게 됏슴다
조금이라도 도움이 되었다면...ㅎㅎㅎ