시집부모님들 생일선물은 뭐로합니까

나느 걍 돈을루 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

일본에 계시는데 돈을 드리기보다 선물이 낫쨈다.
중국임 나두 돈드리겠는데 말임더.

같이 데리구나가서 식사르 하무 아이됨까?

히요꼬언니, 나는 우리 시아버지 생신때, 한번은 歩行器、한번은 여름에 입는 선선한 포로샤츠사드렸어요.

시어머님생신때는, 한번은 バーバリーのセーター,이번은 모르겠네요.
이번에는 꽃을 드릴까싶네요.

번마다 만날때 뭔가 작은거라도 드리니까, 그냥 제 마음이 쪼금 편한거 같아서요.

글쎄, 뭐 해드릴까요?
시어머님이라면 손수건도 좋은데.

우리도 그냥 돈으로 해결함다. ㅎㅎㅎ

근데 일본에 계시다면

두분 옷이나 괜찮은걸루 한견지 맞춰주시고

좋은 레스토랑가서 밥이나 드시는게 좋을듯싶슴다.

그냥 우리 처지에 맞춰서 말한거라서

좋은 의견 됐는지 모르겠슴다. ㅎㅎㅎ

와이님,근데 글쎄 우리는 동경이구 우리시집부모는 좀 멀리떨어져 있씀다.
그래서 물건을 사서 보내자구 함더...

형통이ㅎㅎㅎ 형통이하구 말놔도 될까?언니라구 불러주는데.ㅎㅎㅎ
형통아 글쎄,결혼해서 첨으로 생일선물사드리려고 하는데 말이지,합당한게 떠않올라서 말이다.

49만 부자님ㅎㅎㅎ
님은 효자시네요!괜찮은 옷이면 대략얼마정도 합니까?
우리는 해마다 어머니명절 하고 아버지명절에도 선물사보냈고,또 칭런제에도 시아버지한테 비싼쵸코사보냈어요.
그러고나니 해마다 이렇게 챙겨드릴려니 좀 부담이되네요.ㅎㅎㅎ

ㅎㅎ   어제   아메요꼬쬬에   갔다가    우연히  목걸이랑   시계를   다   천엔으로  파는거  샀지요.  집에와서   값진  함에  넣고  포장도   다시   잘  했어요.  그걸  이제  중국가서   여러 아줌마들한테   나눠줄  생각임니다.  눅은걸  사서  포장 값지게   잘 하면  값이  얼마인지  모르지요.  

우린 다른 명절엔 그냥 전화만 해드리고

그냥 생일과 설에만 돈 보내줬슴다.

그리고 괜찮은 옷이라는게 우리 처지에. ㅎㅎㅎ

우리 형편에선 만엔정도 하는 곳이면 무척무척무척 괜찮은 옷임다.

그러니까 그냥 괜찮은 옷은 6,7000엔정도? ㅎㅎㅎ

내 또 영 대단한 분한테 이런 조언해서 맞아대겠는지 모르겠슴다. ㅎㅎㅎ

저는 안하는데요. 일본에 살면서 일일이 돈이나 선물 보내는것도 귀찬고,
1년에 용돈만 드립니다.

29만부자님ㅎㅎㅎㅎ 좋은방법임다!

49만부자님ㅎㅎㅎ 우리두 그냥 남편공자에 매달려사는 빈보가정임다.
저두 6,7000엔정도면 접수할수 있씀다!좋은정보 대단히 감사함다!ㅎㅎㅎ

좋은 정보라니 다행임다.

암튼 시부모님 맘에 들어하는 옷을 선물해서

시부모 사랑 많이 받기 바람다. ㅎㅎㅎ

그나저나 울집에선 내보다 울 마누라 더 고바해서

내 지금 영 걱정임다.

내가 마누라 말 좀이라도 안들을까하면

날 호적에서 파버리겠담다. 울 아버지가~

삐아리님ㅎㅎㅎ
그래두 된다면 얼마나 좋겠씀다!

옷은   사보내도   그쪽에  맞겠는지,   즐기겠는지   모를일임니다. 돈을  주는거  좀  쑤치하지만   또  젤  합당한거 같네요.  

49만부자님ㅎㅎㅎ
님 안해복이 있겠씀다!ㅎㅎㅎ
님두 쭉행복하세요!
그리고 좋은정보잇으면 가끔씩 교환합시다!

히요꼬 언니 시부모님 사시는 근처의 괜찮은 호델에 하루주숙하고 로멘스띠나를 예약해서 선물해 드린면 어떨가요 ㅋㅋㅋ

29만 부자님ㅎㅎㅎ
울남편하구 토론해봐야겠씀다!걱정해주셔서 감사함다!

거울동생ㅎㅎㅎ 우리사원하게 말놓자!
그런방법도 있구나!그런데 비쌀것 같다...울시부모사는곳은 관광지구라서 적어도 3만원은 들거얌.ㅎㅎㅎ
그래두 한번연구할가치가 있네!ㅎㅎㅎ

그래요.. 언니..
그럼 예산에 비슷하게 맞는곳으로 해도 좋찮아요..ㅋㅋㅋ
시부모님 그런곳 보내면 영 잼있을것 같은디..ㅋㅋㅋ

그리고 두분이 다 11월달이라니까 그냥 한번에 다 치루는것도 나쁠것 같지 않은데 말이에요.. 어떤든 따로따로 작은걸로 해주나 한번에 된것으로 해주나 금액상에 비슷하면
시부모님도 서운해 하지 않을것 같은데요..ㅋㅋ

전번에 중국갔을때 면바로 시어머니 생일이 띄워서 단설기 사갖구 가서 초불끄구 그랬더니 참 좋아합디다...  참고로 하세욤

거울아ㅎㅎㅎ
우리 시어머니는 그런랑만을 좋아할것 같다ㅋㅋㅋ
시아버지는 무던해서 마누라 의견에 따를거구ㅎㅎㅎ

행복맘님ㅎㅎㅎ
그러게 돈보다도 맘이겠죠!

히요코언니 정말 나뚜 금방 알았는데 부모생일에는 좀 신경써줘야 겠습디다.
내 철부지처럼 아무 것도 모르는게.. 글쎄 금년에 5월에 한번 중국갔는데 글쎄
미리 울집에 가있기로 하고 예정한 그 며칠중에 울 엄마 생일이 띄였잼까.
그건 나뚜 모르고한건데.. 그래서 울고모 내 집에 며칠있는다 하니까..
니그래 엄마생일을 그래도 생각하고 예정하는구나해서 .. 나는 미내 몰랐는데.ㅋㅋㅋ
그래서 엄마생일날에 친가집 , 외가집 친척들을 모두 식당에 모셔서 내하고 울 신랑
칭커를 했단말입다.. 그런게 글쎄 완샵하면서리 생일축하말 이말저말 하다가 울 큰아버지 내 인저는 어른이라서 일처리를 제대로 잘 한다고 하니까 울 엄마아빠 술 잔들고 있다가
둘다 눈에 눈물이 걸썽해있잼까.. ㅋㅋㅋ
그때 내 정말 속이 끔찔했심다.. ㅋㅋㅋ

시어머님 생일에는 꽃 배달 시켜드리는거두 좋잼까? ㅎㅎㅎ
시아버님은....음.... 잘 모르겠슴다. 
위스키라든가, 와인이라든가 이런거느 좀 그런가?
아님,  이쁜 카드를 끼워넣은 과일 광주리라든가....ㅎㅎㅎ

꼬꼬언니 걱정거리 생겼구나
근데 난 그런거못해바서 못알려주개
첫 생일에 잘해주고 점수도 빵빵 더따고 이쁜며느리하오 ㅎㅎㅎㅎ

거울아,ㅎㅎㅎ
나도 일본와서 8년째되면서도 부모생일에 전화두 몇통안했다!ㅠㅠㅠ
이제부터는 꼭꼭전화래두 해드려야지!

지구별님,ㅎㅎㅎ
그것두 좋을뜻함다!하하하 이렇게 글을 내구보니 좋은의견이 진짜 많구만요.담해에는 과일광주리ㅎㅎㅎ

딸기야ㅎㅎㅎ
걱정거리 생겼당!ㅎㅎㅎ너두 예습해둬라ㅎㅎㅎ

히요꼬 언니
다른사람들이 너무 많이 아도바이스해서 난 말할게 없군요...
난 이젠 결혼한지 오래되여서 저런일엔 이젠 마무해졌습다...
나도 다음에는 잘 챙겨드려야겠습다...ㅎㅎㅎ

언니...시집가서 첨으로 맞는 시부모님 생일에 잘보일라구?ㅎㅎㅎ
음...나두 저번에 울시부모님 생일선물때에 좀 고마루해서 연구실 사람하고 물어봤더니
핀브로치랑,어깨에 걸치는 수건같은거랑(거 밥상보같은거 있재오?일어루 잘 몰르갰소),포-치랑 좋답데.
만약 시부모님들이 무슨 특별한 흥취같은거 있으시다면 례를 들어서 도자기를 모은다든가 하면 좀 정교한 도자기같은거 선물한다든가 하문 좋다구 그러든데.ㅎㅎㅎ
꽃두 좋을거 같소.
그러구보니 시어머님꺼만 말했구나.ㅎㅎㅎ

프람님ㅎㅎㅎ
나두 이제 시간지나면 드한해제겠는지는 모르겠씀더.ㅎㅎㅎ
그래두 우리시부모님들이 색다른음식이있으면 우리집에 택배루 부쳐주지모.
그럴때는 비싼물건이 아니라두 내 영 감동됨다!

마모야ㅎㅎㅎ
내글쎄 비싼거는 못사드리겠는데 말이다.ㅎㅎㅎ
첫번부터 비싼거사드리문 계속 그렇게 해야될게 아니야ㅋㅋㅋ
니 말처럼 이쁜 수건두 좋겠다!내전번날 백화점에서 이쁜거 봤다!

시아버지 옷사주구 시어머닌덴  가방사줬어요
뭐가 필요한가 좀 신랑시켜서 조사해봤읍다ㅎㅎ
신랑시켜봐요 ㅎㅎ

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ