오푼티켓을 중국말로나 우리조선말로 뭐라함까?
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (11)
동해물님,알려주셔서 감사함다.
근데 왕복티켓은 옳은데,일본왔다갈때 가는 비행기표 일정을 맘댈루 바꿀수 있는 그런 비행기표를 뭐라하면 됨까?
근데 왕복티켓은 옳은데,일본왔다갈때 가는 비행기표 일정을 맘댈루 바꿀수 있는 그런 비행기표를 뭐라하면 됨까?
흐리티켓이라구 생각되는데...
그니까 뭐 30일 오픈 흐리티켓이라든가 90일 오픈 흐리티켓이라든가
그러는 같든데..려행사가 아니라서 딱은 모르겟습니다..죄송해요..
그니까 뭐 30일 오픈 흐리티켓이라든가 90일 오픈 흐리티켓이라든가
그러는 같든데..려행사가 아니라서 딱은 모르겟습니다..죄송해요..
고맙기만 한데,죄송하기는요...ㅎㅎㅎㅎ
음.. 명칭은 딱 모르겠는데..
내 이해하기론..
오픈티켓은.. 올때 날자를 잡지 않은것..
즉.. 그냥 일본 올때 날자만 정하고 갈때 날자를 잡지 않고.
가고 싶은 날에 자리 예약해서 들어가는것을 말하는거라고 알고 있습니다.
보통.. 반년.. 일년 비행기표가 오픈이거죠..
내 이해하기론..
오픈티켓은.. 올때 날자를 잡지 않은것..
즉.. 그냥 일본 올때 날자만 정하고 갈때 날자를 잡지 않고.
가고 싶은 날에 자리 예약해서 들어가는것을 말하는거라고 알고 있습니다.
보통.. 반년.. 일년 비행기표가 오픈이거죠..
걍 영어로 오픈이라고 말하면 다 알아듣슴다.. 중국여행사에다두 open 하면 다 알아듣슴다..
hui cheng kai OPEN 이래면 됨다..ㅎㅎ
영환맘.감사함더.글쎄 중국에 있는려행사에 알기쉽게 어떻게 말하면 될까고 여기다 물어본겜다.
조은남님.님말씀대고 하면될것 같씀다!감사함다!
아.. 글쿤요..
나두 이거 중국에 있는 여행사직원하구 물어봐서 안겜다..
그냥.. 뭐 돌아오는걸 반년 예정잡으니 제절에 오픈표를 끊어주더라구요.
나두 이거 중국에 있는 여행사직원하구 물어봐서 안겜다..
그냥.. 뭐 돌아오는걸 반년 예정잡으니 제절에 오픈표를 끊어주더라구요.
영환맘.그럼한달이상이나 두달사이에 돌아가는건 오푼으로 못끊는단 얘긴지?

중국말루 하믄 왕판지표