자리를 빌려 광보를 올리겠습니다. 관련이없는분들께 죄송하지만 량해해주시길 바랍니다.
第六回「在日沈陽市朝鮮族第一高校校友会」開催のご案内
拝啓 秋冷の心地よい季節、皆様にはご清祥のこととお慶び申し上げます。
さて、皆様と一緒に交流を深み、各種情報の共有を図りたく、第六回在日沈陽市朝鮮族第一高校校友会を下記のとおり開催する運びとなりました。前回と同様、在住者の最も多ぴ京での開催となります。関東近郊はもとより日本各地からのご出席をお待ち申し上げます。お互いに再会を喜び合い、懐かしいひとときを楽しんでいただきたいと存じます。
皆様ご多忙中とは存じますが、万障お繰り合わせのうえ、お心当たりの仲間を誘い合ってお越しくださいますよう、ご案内申し上げます。
敬具
記
l 日時：2007年11月3日（土曜日）午後１３時～
l 内容：ボーリング大会OR新宿御苑散策（参加自由一項目）、懇親会（出席必須）、二次会（カラオケ予定、参加自由）
l 場所：新宿東口付近
l 当日のスケジュール：
A.コミュニケーションの会（統計そして，待ち合わせ采配のため，事前通知をお願い致します。）
A1.ボーリング大会
カ） ボーリング場：新宿ニボーリングウル
キ） 集合時間：13：00
ク） 集合場所：新宿駅東口，広場
ケ） 罰ゲーム形式：(5～6)組に分けて総得点順位争う。
後ろから1位組は100円/人，2位組は50円/人（罰金は外地校友料金及び活動経費用）
コ） 料金：(一般：￥500～￥650，現場で決定)
注：)予約は10/27or10/28にするので，場所が変わる可能性もあります。
A2.新宿御苑散策：
ア） 集合時間：14：00
イ） 集合場所：JR総武線千駄ヶ谷駅（千駄ヶ谷門方面改札口外）
ウ） ルート：新宿御苑→フランス庭園→イギリス庭園→日本庭園→親睦会会場
エ） 料金：￥300（新宿御苑料金200円、外地校友料金及び活動経費用100円）
オ） 参考：皇室ゆかりの菊花壇展（日本庭園にて）
B.懇親会：
サ） 集合時間：16:00（コミュニケーション参加者は各担当者と直接に会場へ行きます。）
シ） 集合場所：新宿駅東口，広場
ス） 料金：学生￥3800/人、社会人￥4300/人（社会人多出部分は外地校友料金及び活動経費用。
会場が変更になれば、200円上下の変動が生じる可能性があります。）
備考：地方からお越しになられる方で、交通費が往復１万円以上になる場合、
交通費の領収書持参していただきますと、会費は免除致します。（領収書は会計書に添付用）
C. 二次会：19：00～ カラオケ
l 参加申込：ご参加の方はお名前、卒業年度及びボーリング大会又は新宿御苑散策参加可否を記入した上、下記のメールにてご連絡ください（なるべく所属会社名や学校名もご記入くださいますようお願い致します）。電話でのお申込もお承り致します。詳しくはホームページにて
l 付：沈陽朝一中在日学友会ホームページ http://www.0081024.com/
第六回「在日沈陽市朝鮮族第一高校校友会」開催のご案内
拝啓 秋冷の心地よい季節、皆様にはご清祥のこととお慶び申し上げます。
さて、皆様と一緒に交流を深み、各種情報の共有を図りたく、第六回在日沈陽市朝鮮族第一高校校友会を下記のとおり開催する運びとなりました。前回と同様、在住者の最も多ぴ京での開催となります。関東近郊はもとより日本各地からのご出席をお待ち申し上げます。お互いに再会を喜び合い、懐かしいひとときを楽しんでいただきたいと存じます。
皆様ご多忙中とは存じますが、万障お繰り合わせのうえ、お心当たりの仲間を誘い合ってお越しくださいますよう、ご案内申し上げます。
敬具
記
l 日時：2007年11月3日（土曜日）午後１３時～
l 内容：ボーリング大会OR新宿御苑散策（参加自由一項目）、懇親会（出席必須）、二次会（カラオケ予定、参加自由）
l 場所：新宿東口付近
l 当日のスケジュール：
A.コミュニケーションの会（統計そして，待ち合わせ采配のため，事前通知をお願い致します。）
A1.ボーリング大会
カ） ボーリング場：新宿ニボーリングウル
キ） 集合時間：13：00
ク） 集合場所：新宿駅東口，広場
ケ） 罰ゲーム形式：(5～6)組に分けて総得点順位争う。
後ろから1位組は100円/人，2位組は50円/人（罰金は外地校友料金及び活動経費用）
コ） 料金：(一般：￥500～￥650，現場で決定)
注：)予約は10/27or10/28にするので，場所が変わる可能性もあります。
A2.新宿御苑散策：
ア） 集合時間：14：00
イ） 集合場所：JR総武線千駄ヶ谷駅（千駄ヶ谷門方面改札口外）
ウ） ルート：新宿御苑→フランス庭園→イギリス庭園→日本庭園→親睦会会場
エ） 料金：￥300（新宿御苑料金200円、外地校友料金及び活動経費用100円）
オ） 参考：皇室ゆかりの菊花壇展（日本庭園にて）
B.懇親会：
サ） 集合時間：16:00（コミュニケーション参加者は各担当者と直接に会場へ行きます。）
シ） 集合場所：新宿駅東口，広場
ス） 料金：学生￥3800/人、社会人￥4300/人（社会人多出部分は外地校友料金及び活動経費用。
会場が変更になれば、200円上下の変動が生じる可能性があります。）
備考：地方からお越しになられる方で、交通費が往復１万円以上になる場合、
交通費の領収書持参していただきますと、会費は免除致します。（領収書は会計書に添付用）
C. 二次会：19：00～ カラオケ
l 参加申込：ご参加の方はお名前、卒業年度及びボーリング大会又は新宿御苑散策参加可否を記入した上、下記のメールにてご連絡ください（なるべく所属会社名や学校名もご記入くださいますようお願い致します）。電話でのお申込もお承り致します。詳しくはホームページにて
l 付：沈陽朝一中在日学友会ホームページ http://www.0081024.com/
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
금년어느분이 조직하는지 내용이 다양하네요.