칸사이에만~

우야
영 좋구나 ㅎ
동경은 공항가는차는 이거랑 비슷한데

우리 여기는 準急　特急면 다 이런거야.ㅎㅎ 가끔식急行도 이런 좌석이구.
종점에 도착햇다가..이제 방향을 바꾸면...저 의자들이 같이 방향을 바꾸거든..
난 일본은 다 이런건줄 알앗는데...몇년전에 동경쪽 친구가 오더니..
너무  신기하구...부러워하길래..ㅎㅎㅎ

東京もあるわ・・・残念　
品川から横浜方面の京急線　準急　特急
だったらこんな感じだわ

今日休みなの？

동경에 잇어요?? 그쪽은 한번밖에 타본적 없어서..ㅎㅎ
그리구 동경친구들이 없다길래 없는줄로만 알앗네요.ㅠㅠ.

오늘은 어쩌다가 야스미예요/ㅎㅎ
언니 부모님들 왓어요?

よかったね
せっかくの休みなのに
ここでがんばってるの？

で、就職は東京に決めたの？
昨夜、遅くあなたが残したコメントを読んで
メッセジ送りたかったけど、送れなくて・・・・・

할일 다 해놓고..오후에 여기와서 잠간 휴식중이예요.ㅎㅎㅎ
내 오늘 도라지무침에..더덕구이 하고 잇는데..ㅋㅋ
이제 좀 잇다가..아는 언니가 줄당콩이랑 시골음식 가져다 준데요.;;
줄당콩 몇년만인지.. 지금 기달라고 잇는중..
시골에서 시골야채를 보내왓는데..내 생각나서 어제 전화왓는데..
내 어제 그시간에 집에 없엇걸랑요..ㅎㅎ

다분 동경으로 갈 가능성이 많아요.;
아! 그멧세지.. 갠찮아요.;; 시간되면 여길로도 놀러와요..언니.^^;;

本当に？じゃ、その時が楽しみだね

あなたは本当にいい人たちに恵まれてる
うらやましいです。
もちろん前提はあなたが優秀だからだわ

언니... 내가 우수해서 그런게 아닌데..ㅎㅎ
내 좀 아마에루하기 좋아해서요..ㅎㅎ
동경가면...또 언니한데 아마에루 할지도 모른데..요로시꾸.
먼저 여기서 언니한데 잘보여야지..ㅎㅎ

우야.좋다야. 난 바다람 놀러 갈때만 타는 건 줄 알았는데...ㅋㅋ

ㅎㅎ..평시에도 그냥 이런 좌석 타요.;;
칸사이에는 동경에 비하면 사람이 적어서...이런 좌석잇는 전철을 많이 만들엇나봐요.;;
이런 좌석에 앉아서 전철타다가..동경가니까...너무 불편한거 잇죠.ㅎㅎ