지금 학교에서 일기를 숙제중의 하나루 내는데
울 아들이 그 일기를 영 쓰기 싫어 하지무.
이번학기부터 일기는 길게 아이 써두되구.
중점만 딱 석줄로 표달해두 된다구 해서 아들이 영 좋아 한단 말임더.
매일 써서 바치믄 선생의 평가가 써져 나오지무.
선생이 평가 해준거 다시 돌려 받음담에 내 가끔씩 보지무.
하루는 울 나그네 막 날 부르던게 이게 머인가?
이것두 일기라구 쓰는가 하멘설 막 소리 치잼까?
내 떼깍 본게 내 본적 없는겐데 선생이 평가써져 있는게지무.
거기다가 쓴게 일기 이렇습데다.
あいうえおを
5回言って見たら
口が痛くなりました。
한자는 한나두 아이 쓰구 다 히라까나루 써서 석줄 맹글어서 일기루 냈단 말이지무.ㅠㅠㅠㅠㅠ
글자는 또 어찌 개발 오려났는지. ㅠㅠㅠㅠ
하루 일기를 이렇게 쓰는 아두 있슴드?
나그네 그 일기를 벽에다가 떡 붙여났슴다. 빨간색으로 동그라미 쳐서리. ㅎㅎㅎ
추가^^
선생의 평어; 口が痛くなるほど、大きい声で言えたのですね。
선생이 불쌍하지무. 저런것두 일기라구 평어를 써줘야 하니깐. ㅉㅉㅉ
울 아들이 그 일기를 영 쓰기 싫어 하지무.
이번학기부터 일기는 길게 아이 써두되구.
중점만 딱 석줄로 표달해두 된다구 해서 아들이 영 좋아 한단 말임더.
매일 써서 바치믄 선생의 평가가 써져 나오지무.
선생이 평가 해준거 다시 돌려 받음담에 내 가끔씩 보지무.
하루는 울 나그네 막 날 부르던게 이게 머인가?
이것두 일기라구 쓰는가 하멘설 막 소리 치잼까?
내 떼깍 본게 내 본적 없는겐데 선생이 평가써져 있는게지무.
거기다가 쓴게 일기 이렇습데다.
あいうえおを
5回言って見たら
口が痛くなりました。
한자는 한나두 아이 쓰구 다 히라까나루 써서 석줄 맹글어서 일기루 냈단 말이지무.ㅠㅠㅠㅠㅠ
글자는 또 어찌 개발 오려났는지. ㅠㅠㅠㅠ
하루 일기를 이렇게 쓰는 아두 있슴드?
나그네 그 일기를 벽에다가 떡 붙여났슴다. 빨간색으로 동그라미 쳐서리. ㅎㅎㅎ
추가^^
선생의 평어; 口が痛くなるほど、大きい声で言えたのですね。
선생이 불쌍하지무. 저런것두 일기라구 평어를 써줘야 하니깐. ㅉㅉㅉ
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (38)
ㅎㅎㅎ
보다가 넘 웃겨서 못참구 하하 하구 웃엇소...ㅎㅎㅎ
옆에 애들이 이상한 눈을루 보지무....
아이우에오르 열심히 열번 해본게 턱이 아플가 한단데...크크크 좋은 운동이구나...
보다가 넘 웃겨서 못참구 하하 하구 웃엇소...ㅎㅎㅎ
옆에 애들이 이상한 눈을루 보지무....
아이우에오르 열심히 열번 해본게 턱이 아플가 한단데...크크크 좋은 운동이구나...
와이. 하하하. 칭찬 해줘라우? 이것두 칭찬 해줘야 하우?
난 욕하기 싫어서 가마이 있쏘.벽에 붙은거 제절루 바라구.ㅎㅎ
쇼콜라. 햐. 내 정마 못산단데. 자땜에.ㅉㅉㅉ
난 욕하기 싫어서 가마이 있쏘.벽에 붙은거 제절루 바라구.ㅎㅎ
쇼콜라. 햐. 내 정마 못산단데. 자땜에.ㅉㅉㅉ
ㅋㅋㅋㅋ
싼디님 아들 넘 웃김다 ....
근데 딱 하기싫은거 억지루 해라니까 그랬겠지무 ㅎㅎㅎㅎ
내 지금 웃겹은거 참는게 ㅋㅋㅋ
싼디님 아들 넘 웃김다 ....
근데 딱 하기싫은거 억지루 해라니까 그랬겠지무 ㅎㅎㅎㅎ
내 지금 웃겹은거 참는게 ㅋㅋㅋ
하하하하하~
정말 웃김다.........


정말 웃김다.........
ㅎㅎ 쓴것만으로도 대단하잼까..제때는 일기를 않쓰는 애들도 엄청많았슴다.방학이 끝나서 선생이 바쳐라구 하믄 밥먹구 화장실에 갔다왔다구 일기쓴애들도 있었슴다..ㅋㅋ
랑정님. 햐... 웃김다? 난 고민인데. 기가차서 말이 아이 나오지무.ㅎㅎ
지구별. 햐...나두 일기 보구 너무 웃겨바서 온하루 웃었쏘.하하하
지구별. 햐...나두 일기 보구 너무 웃겨바서 온하루 웃었쏘.하하하
ㅎㅎㅎ 산디야...어찜 내 본 아이와 똑 같니?
ㅎㅎㅎ 상상만 해도 우쁘기도 하고...
ㅎㅎㅎ 상상만 해도 우쁘기도 하고...
당근님. 햐....글쎄 대단하다구 봐야됨두?
내절루 내 불쌍하꾸마. 이런것두 대단하게 보구 칭찬해줘야한다는 내 신세.
내절루 내 불쌍하꾸마. 이런것두 대단하게 보구 칭찬해줘야한다는 내 신세.
나비언니. 하하하. 기가차지? 언니말해보우. 이것두 칭찬 해줘야 하우? ㅎㅎ
아들이 근데 어찌 그런 기발한 생각으 다 했담까?
하하, 어찌 쓰기 싫었으무 저렇게 썼을가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이우에오 다섯번읽은게 입이 아푸갰구나....
그 선생님 평가 더 재밌구나....
흐흐, 그 선새두 아이들 일기 보는게 영 우뿌갰슴다.....ㅋㅋ
하하, 어찌 쓰기 싫었으무 저렇게 썼을가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이우에오 다섯번읽은게 입이 아푸갰구나....
그 선생님 평가 더 재밌구나....
흐흐, 그 선새두 아이들 일기 보는게 영 우뿌갰슴다.....ㅋㅋ
싼디님 그거 지금 벽에 붙이지 말구 나중에 장가갈때 선물로 싸서 주쇼..ㅋㅋ 애들이니까 지금 그런거 가능하지 나중에 그런거 생각해서 써라구 시켜두 못할껌다..
지구별. 휴...저렇게 쓰는아 온 반에 울 아들 한나밖에 없소. 기가 차지무.ㅎㅎ
기발한 생각인지 머인지. 하여간 노라리치는데는 일등이요.ㅉㅉㅉ
선생이 정마 불쌍하우. 하하하
기발한 생각인지 머인지. 하여간 노라리치는데는 일등이요.ㅉㅉㅉ
선생이 정마 불쌍하우. 하하하
당근님. 내 그채두 자 쓴 일기를 싹 모다놓슴다.
이제 어른이 된담에 보여주자구. 하하하
이제 어른이 된담에 보여주자구. 하하하
그런애들 나중에 빤썰이 쎔다..ㅎㅎ
제 나름대로 욕을 안먹게 대책을 하는게 얼마나 귀엽습까?ㅎㅎㅎㅎ
제 나름대로 욕을 안먹게 대책을 하는게 얼마나 귀엽습까?ㅎㅎㅎㅎ
프람님. 휴...빤썰이굼 머이구 그냥 히도나미루 살아감 더이상 바랄께 없갯으꾸마.
귀엽은게 아이구 정마 걱정 꺼리꾸마.ㅠㅠ
귀엽은게 아이구 정마 걱정 꺼리꾸마.ㅠㅠ
그 아이는 교와 이이 덴기떼스..도모따지가 기데 게므오 얐다..다오니갔다...
이게 중학교 일학년생이 일기다..ㅎㅎㅎㅎㅎ
이게 중학교 일학년생이 일기다..ㅎㅎㅎㅎㅎ
이제 담번 일기는 아빠가 저번날에 쓴 일기를 벽에 걸어놧다구 쓰겟슴다.ㅋㅋㅋ
나비 언니. 중학교 일학년 생이 돼두 그램 어찌우.ㅠㅠㅠ 겁이 나우.
마모님. 하하하. 글세 붙여논거 알기나 아는지. 내 좀있다가 말 하갯쑴다.
어찌는가 보게 설.
마모님. 하하하. 글세 붙여논거 알기나 아는지. 내 좀있다가 말 하갯쑴다.
어찌는가 보게 설.
요기에 달린 플이랑 올리읽구 내리읽구해두 어찌 웃기는지 ㅎㅎ
싼디님 아들덕분에 오랜만에 잘 웃었슴다 ㅋㅋㅋ
싼디님 아들덕분에 오랜만에 잘 웃었슴다 ㅋㅋㅋ
랑정님. ㅎㅎㅎ 자꾸 웃으쇼. 오래 삼다.ㅎㅎㅎ
산디야..그래도 모른척해라...칭찬을 해주지 않지만...
싼디님..ㅋㅋ.칭찬 마이 해주쇼..
이전엔 저두 어릴적에 그냥 일기를 강제로...방학숙제로 낼떄므..
얼마나 싫던지..좀 지나서 습관이 되니..영 일기 쓰기 좋습데다.
정말 좋으시겟슴당.귀여운 아드님이 있어서.
이전엔 저두 어릴적에 그냥 일기를 강제로...방학숙제로 낼떄므..
얼마나 싫던지..좀 지나서 습관이 되니..영 일기 쓰기 좋습데다.
정말 좋으시겟슴당.귀여운 아드님이 있어서.
나비 언니. 알쏘. 내 이재 가 보구 벽에 붙은거 봤는가 하니깐.
들여다 보던게 씁쓸해서리 그게 머 어떤가 하재?ㅠㅠㅠ
가만 있었소. 아무말 아이하구.ㅎㅎ
내지금부터 또 오벤또 맹글어야 하우.나증에 보기요.88
들여다 보던게 씁쓸해서리 그게 머 어떤가 하재?ㅠㅠㅠ
가만 있었소. 아무말 아이하구.ㅎㅎ
내지금부터 또 오벤또 맹글어야 하우.나증에 보기요.88
칵테일님. ㅎㅎㅎ 알쑴다. 근데 이거는 칭찬 못해주지무. 몰루는 척 해야지.
칭찬 할거 칭찬 해줘야지.
기엽은지 머인지 어떤때는 니끄 다라시이. 내 쉼터 내림다. 88
칭찬 할거 칭찬 해줘야지.
기엽은지 머인지 어떤때는 니끄 다라시이. 내 쉼터 내림다. 88
내 이제 넘 웃겨서 울회사 남자 (일본사람임)인데 이글 번역해줬단말임다 ㅎㅎㅎ
근게 その先生は優しいね~함다 ㅋㅋㅋ
자기두 문장이랑 일기쓰는게 영 싫었는데 하메 ㅎㅎㅎㅎ
난 지금두 문장이랑 써라무 궁리나지 않아서 ...
학교때 공부하기싫어햇던게 딱 나타나짐 ㅎㅎㅎ
근게 その先生は優しいね~함다 ㅋㅋㅋ
자기두 문장이랑 일기쓰는게 영 싫었는데 하메 ㅎㅎㅎㅎ
난 지금두 문장이랑 써라무 궁리나지 않아서 ...
학교때 공부하기싫어햇던게 딱 나타나짐 ㅎㅎㅎ
아하하하하 무스게 일기를 이렇게 썼담다? 웄겹다.크하하
내라문 반공실에 불러놓구 한창 교육중.ㅋㅎㅎㅎ
그나저나 이전에 정말 애들 문장이랑 일기랑 쓴거 보구 점수메기구
평가써주구...재밌는거는 정말 재밌음데.크하하
내라문 반공실에 불러놓구 한창 교육중.ㅋㅎㅎㅎ
그나저나 이전에 정말 애들 문장이랑 일기랑 쓴거 보구 점수메기구
평가써주구...재밌는거는 정말 재밌음데.크하하
완전 예술이네요.ㅎㅎ
선생도 너무 예술적으로 평가했구요.
싼디님 아드님 너무 귀여워요.ㅎㅎ
선생도 너무 예술적으로 평가했구요.
싼디님 아드님 너무 귀여워요.ㅎㅎ
하하하하
미친듯이 웃구 싶지만 지금 회사라서...
혼자서 시물시물 웃음다...
별난 일기를 써서 날 바쁘게 만들잼까
장래 인재될 학생이구만....



미친듯이 웃구 싶지만 지금 회사라서...
혼자서 시물시물 웃음다...
별난 일기를 써서 날 바쁘게 만들잼까
장래 인재될 학생이구만....
미내 인재구만은...........ㅎㅎㅎ
선생이사 당근히 그렇게 해야하짐.
하하하 ~ 이글 보구나니 내오늘 좀 우울하다 했는데 기분이 싹 풀렸습다 ㅋㅋㅋ
야ㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅑㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
싼디님아들이 지내 와늘으 배움다..ㅋ.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수학으 잘하잼둥?ㅎㅎㅎㅎ
보통 수학잘하는 애들 보면은 어문으 영 싫어하던데.....ㅎㅎㅎㅎ
찌나미니 내 동생 고중때 반주임이 <너는 수학은 백점인데 작문짓기는 소학교수준이다>
하더람다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
싼디님아들이 지내 와늘으 배움다..ㅋ.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수학으 잘하잼둥?ㅎㅎㅎㅎ
보통 수학잘하는 애들 보면은 어문으 영 싫어하던데.....ㅎㅎㅎㅎ
찌나미니 내 동생 고중때 반주임이 <너는 수학은 백점인데 작문짓기는 소학교수준이다>
하더람다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아들이 에미를 닮았구만 ..
에미를 닮아 사무러바서 이제 조금 더크면 애비두 겁나서 감히 일기를 벽에 걸지 못하
잲가 봅소 ...호호호
에미를 닮아 사무러바서 이제 조금 더크면 애비두 겁나서 감히 일기를 벽에 걸지 못하
잲가 봅소 ...호호호
내보기에는 새로운 발견인거같은게 점수를 줘라믄 우수를 주겠소.
석줄써라해서 석줄썼으믄 됐지.
쓰기싫어하는사람한테 석줄이라두 쓰라하는사람이 더 바부스럽소. ㅎㅎ
이제 사랑하는 사람이 생겨서 라브레따거나,자기가 쓰고싶은글이 있으믄 가두 장편으 써낼게요. 암,엄마 보믄 모르겠소,그 엄마 문장 하루에 서너편을 쉼터에다 발표하는데 아들두 소질이 있다이.근심마오.ㅎㅎ
석줄써라해서 석줄썼으믄 됐지.
쓰기싫어하는사람한테 석줄이라두 쓰라하는사람이 더 바부스럽소. ㅎㅎ
이제 사랑하는 사람이 생겨서 라브레따거나,자기가 쓰고싶은글이 있으믄 가두 장편으 써낼게요. 암,엄마 보믄 모르겠소,그 엄마 문장 하루에 서너편을 쉼터에다 발표하는데 아들두 소질이 있다이.근심마오.ㅎㅎ
랑정님. 햐. 글쎄 선생들두 얼매 기가차갰씀까.ㅎㅎㅎ
화목님. 이전에 선생 했댔슴까? ㅎㅎㅎ 그나저나 난 어즌 욕하기두 맥이 없어서 가만 있씀다. 자꾸 칭찬 해줘라 하지.ㅎㅎㅎ
수연이님. 예술임더? 글쎄 예술이라구 보믄 예술인가? 선생두 고민했을껨다.
저걸 머라구 평어 달았음 좋캣는지.ㅎㅎㅎ
스나도께이. ㅎㅎㅎㅎ 웃겹소.
나비. 햐. 인재요? 노라리 치는 인재요.
미래에님. 휴...딱 그렇슴다.작문 써라믄 쓰기 싫어서 난시지무.ㅠㅠㅠ
수학 은 잘함다. ㅎㅎㅎ
땅치기. ㅎㅎㅎㅎ 날 닮아서 사무럽은 좋캣쏘. 영 마음이 약하우. ㅎㅎㅎ
에이치투오. 햐. 날 닮앗으믄사 저렇게 석줄 쓰갯음드? 소질이 있는지 먼지..ㅠㅠ
하여간 골치 아프꾸마. 그래두 어른이 되믄 낫갯찌무. 믿어야지무. 하여간 고맙수다.
항상 고무격려 해줘서.
화목님. 이전에 선생 했댔슴까? ㅎㅎㅎ 그나저나 난 어즌 욕하기두 맥이 없어서 가만 있씀다. 자꾸 칭찬 해줘라 하지.ㅎㅎㅎ
수연이님. 예술임더? 글쎄 예술이라구 보믄 예술인가? 선생두 고민했을껨다.
저걸 머라구 평어 달았음 좋캣는지.ㅎㅎㅎ
스나도께이. ㅎㅎㅎㅎ 웃겹소.
나비. 햐. 인재요? 노라리 치는 인재요.
미래에님. 휴...딱 그렇슴다.작문 써라믄 쓰기 싫어서 난시지무.ㅠㅠㅠ
수학 은 잘함다. ㅎㅎㅎ
땅치기. ㅎㅎㅎㅎ 날 닮아서 사무럽은 좋캣쏘. 영 마음이 약하우. ㅎㅎㅎ
에이치투오. 햐. 날 닮앗으믄사 저렇게 석줄 쓰갯음드? 소질이 있는지 먼지..ㅠㅠ
하여간 골치 아프꾸마. 그래두 어른이 되믄 낫갯찌무. 믿어야지무. 하여간 고맙수다.
항상 고무격려 해줘서.
이거 정마 웃을일이 옳는지 아닌지 하여간 웃음이 나오는걸 어찜드
아들의 일기 간단명료하구 발상이 기발하꾸마
그리구 소리치는 아버지 모습 상상해두 재미있구
싼디님 마지막 구절이 제일 재미있소...하하하..
에이치투오는 잘있음드? 아이콘 깔끔한걸루 바꾸었네... 원래꺼 어떤거였던가?
아들의 일기 간단명료하구 발상이 기발하꾸마
그리구 소리치는 아버지 모습 상상해두 재미있구
싼디님 마지막 구절이 제일 재미있소...하하하..
에이치투오는 잘있음드? 아이콘 깔끔한걸루 바꾸었네... 원래꺼 어떤거였던가?
다다언니. 하하하. 발상이 기발함드? 기가차지무.
하여간 선생하기 헐채꾸마. 나느 성질이 더러워서 선생 못하지무.ㅎㅎㅎ
에이치투오 원래 아이콘이 꽃돼지 엿을껨다.
잘 있을께꾸마.ㅎㅎ
하여간 선생하기 헐채꾸마. 나느 성질이 더러워서 선생 못하지무.ㅎㅎㅎ
에이치투오 원래 아이콘이 꽃돼지 엿을껨다.
잘 있을께꾸마.ㅎㅎ
자식분 ,, 사고방식이 완전 일본식이네요~~
중국에서 교육받으면 그렇게 쓸 생각 조차 못할것이고..
썼다고 해도 당근.. 빵점 맞을거고....
걱정하지마세요~~
일본에 아주 잘 적응을 할거 같은데요.
자식분 그거 쓰느라고 역시 머리 짰을거구..
남들이 써낼수 없는 아주 오리지날.. ㅋㅋ 넘 넘 기여워요.
잘 했다고 칭찬해주세요.
잘한다 잘한다 하는 애가 더 잘해요.
근데..글은 좀 이쁘게 쓰라고 고무해주세요...ㅋㅋㅋ
중국에서 교육받으면 그렇게 쓸 생각 조차 못할것이고..
썼다고 해도 당근.. 빵점 맞을거고....
걱정하지마세요~~
일본에 아주 잘 적응을 할거 같은데요.
자식분 그거 쓰느라고 역시 머리 짰을거구..
남들이 써낼수 없는 아주 오리지날.. ㅋㅋ 넘 넘 기여워요.
잘 했다고 칭찬해주세요.
잘한다 잘한다 하는 애가 더 잘해요.
근데..글은 좀 이쁘게 쓰라고 고무해주세요...ㅋㅋㅋ

얼리메 쓰게 합쇼,,,