ハンバーグ는 비교적 자주 만드는 요리중의 한가지입니다.
준비시간도 20분정도면 되구요, 맛도 괜찮고 해서 한번 적어봅니다.
사실은 아까 스테이크하는 방법 적었다가 ㅎㅎㅎㅎㅎ, 쪼금 给个台阶我就下해서 한가지 더 뽐내보려구요.
재료:牛豚合いひき肉 300g、양파하나,게란 하나, 빵가루적당량,소금후추 적당량
방법:1.양파는 먼저 잘 다져줍니다.(매워서 눈물 많이 나지만, 힘내세요. 양파가 들어가야 맛있어요.)
2.큰 볼에다가 다진 고기, 양파, 게란, 빵가루,우유(않넣어도 되지만, 큰술 2정도 넣어줘도 좋아요), 소금, 후추 적당량으로 간을 맞추고, 비닐장갑끼거나 맨손으로 잘 버무려줍니다.
빵가루없으면 식빵있죠, 식빵을 믹서에 갈면 부드럽고 맛있는 빵가루가 됩니다.사실은 더 경제적임.
3.적당한 크기를 손으로 떠서 동글하게 대충 폼을 잡아주고, 양손으로 잘 다듬어줍니다. 양손으로 잘 다듬는다는건 무슨 뜻이냐 하면, 오른손에 붙혔다가 왼손에도 넘겨주면서 다시 오른손에 패스해주는 식으로.よく捏ねてあげます。공기를 잘 빼줘야, 그리고 손맛이 잘 들어가야 맛있어요.
4.후라이팬에 기름 쫌 두르고, ハンバーグ를 잘 구워줍니다. 양쪽 잘 번져주면서 타지않도록 구워주세요. 일단은 뚜겅을 닫고 구워도 돼구요,片面にこげ色がついたらひっくり返します。ひっくり返したら、윗면에 치즈한장 올려주고 다시 구워요. 그러면 치즈가 ドロドロ녹아서 맛있습니다.
5.접시에 ハンバーグ를 담고, 소스준비하세요. 소스는 ハンバーグ구울때 고기국물이 많이 빠져나올거거든요. 그러면 거기에 레드와인(빨간 와인,없으면 요리술, 청주도 되요) 큰술 2-3, ブルードッグソース(あるいはコロッケソース)큰술2, 게챱큰술1넣고 잘 섞어주면 완성입니다. ハンバーグ에 소스를 균일하게 뿌려주고, 삼은 당근이나, 감자, ブロッコリー,양파링 등을 장식해주면 한결 맛있어보입니다.
준비시간도 20분정도면 되구요, 맛도 괜찮고 해서 한번 적어봅니다.
사실은 아까 스테이크하는 방법 적었다가 ㅎㅎㅎㅎㅎ, 쪼금 给个台阶我就下해서 한가지 더 뽐내보려구요.
재료:牛豚合いひき肉 300g、양파하나,게란 하나, 빵가루적당량,소금후추 적당량
방법:1.양파는 먼저 잘 다져줍니다.(매워서 눈물 많이 나지만, 힘내세요. 양파가 들어가야 맛있어요.)
2.큰 볼에다가 다진 고기, 양파, 게란, 빵가루,우유(않넣어도 되지만, 큰술 2정도 넣어줘도 좋아요), 소금, 후추 적당량으로 간을 맞추고, 비닐장갑끼거나 맨손으로 잘 버무려줍니다.
빵가루없으면 식빵있죠, 식빵을 믹서에 갈면 부드럽고 맛있는 빵가루가 됩니다.사실은 더 경제적임.
3.적당한 크기를 손으로 떠서 동글하게 대충 폼을 잡아주고, 양손으로 잘 다듬어줍니다. 양손으로 잘 다듬는다는건 무슨 뜻이냐 하면, 오른손에 붙혔다가 왼손에도 넘겨주면서 다시 오른손에 패스해주는 식으로.よく捏ねてあげます。공기를 잘 빼줘야, 그리고 손맛이 잘 들어가야 맛있어요.
4.후라이팬에 기름 쫌 두르고, ハンバーグ를 잘 구워줍니다. 양쪽 잘 번져주면서 타지않도록 구워주세요. 일단은 뚜겅을 닫고 구워도 돼구요,片面にこげ色がついたらひっくり返します。ひっくり返したら、윗면에 치즈한장 올려주고 다시 구워요. 그러면 치즈가 ドロドロ녹아서 맛있습니다.
5.접시에 ハンバーグ를 담고, 소스준비하세요. 소스는 ハンバーグ구울때 고기국물이 많이 빠져나올거거든요. 그러면 거기에 레드와인(빨간 와인,없으면 요리술, 청주도 되요) 큰술 2-3, ブルードッグソース(あるいはコロッケソース)큰술2, 게챱큰술1넣고 잘 섞어주면 완성입니다. ハンバーグ에 소스를 균일하게 뿌려주고, 삼은 당근이나, 감자, ブロッコリー,양파링 등을 장식해주면 한결 맛있어보입니다.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (5)
ㅎㅎㅎㅎ.저 그냥 요리가 취미이구요, 맛나는거 먹으면 기분이 좋아져서 만드는거 좋아해요.만들어서 여러사람과 같이 먹는것도 좋아하고.
한가지 보충할거 있는데요, 소스만들때, 모든걸 두고 쪼금 가열하세요.
그럼 맛있게 해 드세요.
한가지 보충할거 있는데요, 소스만들때, 모든걸 두고 쪼금 가열하세요.
그럼 맛있게 해 드세요.
맛있게해먹을게요.
언제나솜씨가대단하다니깐용.
고마와요.
언제나솜씨가대단하다니깐용.
고마와요.
언제부터 배울려 했는데...
감사해요
감사해요
또 좋은 료리지식 배우고갑니다. 만사형통하리라님의 남친은 참 행복하겟어용.

いつも有難う御座います、この間ハンバーグ作ったんだけど、肉はOKだけどソースを失敗してしまって、、、落胆してしまったんだけど、これで再チャレンジしてみま~す!