知己知彼，百战百胜
이말을 일본말로 멋있게 번역해 주세요,
어쩐지 합당한 일어성구가 떠오르지안네요...
지혜로운 여러분의 힘을 빌려주세요.
부탁합니다.
이말을 일본말로 멋있게 번역해 주세요,
어쩐지 합당한 일어성구가 떠오르지안네요...
지혜로운 여러분의 힘을 빌려주세요.
부탁합니다.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (4)
「敵を知り己を知れば百戦危うからず」
自分も相手もよく知っていて、百戦百勝する
음 영 멋이 없구만요 ㅎㅎ
음 영 멋이 없구만요 ㅎㅎ
두분 감사합니다.
참고로 하겠습니다.
좋은 주말 돼세요.
참고로 하겠습니다.
좋은 주말 돼세요.
彼(かれ)を知り己(おのれ)を知れば百戦殆(あやう)からず