꽤나 오래 전의 영화 인데 텔레비에서 방송합니다.
저는 영화를 아주 좋아해서 여러가지 많이 보는데 이영화는 정말로 좋은 영화 입니다.
여러분들도 꼭 보셨으면 합니다.
우리 신랑하구 둘이서 보면서 울었습니다.
일본에 있는 우리 재일 동포들의 이야기를 찍은 영화 입니다.
이 영화는 처음에 일본에서 인기가 별로 없었지만 시간이 지나면서 아주 인기를 끌고 있씁니다.
주제가 임진강 이라는 노래는 유명한 일본가수가 일본말로 불러 일본에서두 아주 유명한 노래 입니다.
이 영화를 보구 일본사람들이 이런 영화를 만들구 ,이 영화를 봐주는 일본사람들이 많다는걸 알았을때
너무너무 고마웠구, 너무너무 감격했었습니다.
우리 말이 띄염띄염 나오구 발음이 이상하지만 아주 친근감을 느낍니다.
도정신해서 보지 않으면 모든 내용파악이 잘 안되는 영화 입니다.
도정신해서 보세요.저는 이미 구정때 보았습니다.
지금 자매편이 곡 각 영화관에서 상영됩니다.
이번에꺼는 영화관에가서 손수건을 준비하구 볼렵니다.
영화 내용소개:
60年代後半の京都を舞台に、在日朝鮮人の女子高生に一目惚れした日本人高校生の恋の行方と、彼らを巡る若
者たちの姿を活写した青春ドラマ。監督は「GET UP!〈ゲロッパ!〉」の井筒和幸。松山猛による自伝的小説『少年Mのイムジン河』をモチーフに、「穴/夢穴」の羽原大介と井筒監督が共同で脚本を執筆。撮影を「パローレ ~あまい囁き~」の山本英夫が担当している。主演は、「TOKYO NOIR トウキョーノワール」の塩谷瞬と「コンクリート」の高岡蒼佑、「問題のない私たち」の沢尻エリカ。第17回東京国際映画祭特別招待作品部門出品、文化庁支援作品。
이 영화에서 나오는 노래 인데 조선가수가 부른 노래를 인테넷에서 찾았습니다.
아래 클릭하면 나옵니다.
http://www.3asian.com/zboard/zboard.php?id=japan&no=28&page_num=20&prev_no=24&&page=1
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (74)
집에 사람이 없어서 록화두 못하구 ㅠㅠㅠ
지금 영화관에서 하는거 제목으 알려주쇼.
영화관에 가서 봐야겠습다.
오늘저녘 꼬-옥 보겟슴다
손수건 준비하구 ...ㅋㅋ
근데 パッチギ라는 단어의 의미는 뭐예요 ?
그램 내 글으 추천 눌러주쇼.
그래야 많은 사람들이 내 글을 보지?
치이타-----> 좋은 영화추천하고 흥보하는건 아줌마이냐 아줌마아니냐하고 상관없는데...
무슨 말이요?
내 새기라는데뚜나.
호구부에 처녀믄 새기재?
빨리 추천 눌러주오...ㅉㅉ
영화관에서 하는 자매편두 박치기임다. 제목이.ㅎㅎ
근데 이것꼭 봐야 하는데...
누기보구 동영상에 올려달라믄 아이 되까?
[임진강]이죠???
라지오에서 남자주인공이 이 노래를 부를때, 정말로 많이 울었습니다.
뉴?
꼭 보시오.ㅎㅎ
추천 감사함다. ㅎㅎ
올슴다. 임진강임다. ㅎㅎ
울 나그네뚜 막 같이 울잼까? ㅎㅎ
남자라는게.....
내 울엇는가 하니깐 아이 울었다갯꾸나.
싼디가 아줌마냐아줌마가 아니냐는 영화추천하구 상관있냐 없냐..
간장공장공장장은 장공장장인가 강공장장인가..
그 영화보면 울만 하죠뭐.
나는 교회 후배(고등학생)하고 같이 가서 봤는데,
제가 너무 울어서 정말로 민망할정도였어요.
보고나서는 진짜 감동.
그 여운이 아직까지 입니다.
내 새기란데뚜나.
이쒸, 자꾸 아줌마라면 치이타두 어저는 나그네 라구 불르갯소.
추천이나 꾹꾹 눌러주오..
그리구 말몰맬 말뚝이 아이구 말못맬 말뚝이요.
좀 받침으 틀리게 쓰지 마오.............ㅉㅉㅉ
좋은 영화는 좋은 공부입니다.
근데 정말로 좋은 영화는 몇편 안됩니다.
이 영화는 그 몇편 안되는 좋은 영화 중의 하나입니다.
감사합니다.ㅎㅎ
남편하구 같이 도정신 해서 보세요.
언니랑은 더 형편없이 울껍니다.
자신의 청춘시대를 돌이키면서.....ㅎㅎㅎ
타올 준비 하쇼.
꼭 나그네랑 시부모님이랑 같이 보세요.ㅎㅎ
근데 울집나그네 일본영화라문 괜히 짜증부터 부린다니깐유.
무조껀 볼껍니다..남편두 꼬집어서 같이 앉아 봐야지..ㅋㅋ
좋은정보 감사합니다.그뜻에서 추천 땅이꺼지게 한번 꿍 볿습니다..
일본 영화래뚜 우리 재일 동포들 이야김다.
록화하구 나중에 혼자 보든가 아니면 설득시켜서 꼭 보쇼.ㅎㅎ
몇편 않되는 좋은 영화, 추천해주세요.
저도 영화 무지 좋아해서,
2주에 한번정도는 극장에 갈 정도입니다.
감사함다. ㅎㅎ
남편하구 같이 꼭 보세요.
땅이 꺼질까바 내 우리집 유까를 내려다 봣음다. ㅎㅎ
옛날에는 장예모의 영화 많이 좋아했습니다.
이꺼더우 뿌넝쏘우. 이영화두 감동적이 였습니다.
저는 요즘 일본영화가 아주 재밌다고 봐요.
제가 본 일본영화중에서 추천할만한거는
Always 三丁目の夕日
約三十の嘘
フライ ダディ フライ
手紙
0:00 大阪発
ゆれる
パッチギ
ラジオの時間
ウォーターボイズ
내보다두 더 영화 많이 보셨네요.ㅎㅎ
저는 지난번에 드라마 도꼬타워보구 영화두 본다구 도꼬타워 영화 보러 갔다가
너무 실망햇습니다.
마리 안토니오랑 그리구 미국 영화 그 아들하구 간바루 해서 일류기업 들어가는 영화랑 다 봤는데 별로 였습니다.ㅎㅎ
만사님이 추천해주신 영화를 기억 해 두었다가 나중에 기회 되면 봐야 겠습니다.
정말요?
저희들 이번주말에 보러갈려고했는데..........
정말 별로에요?
라지오에서는 좋다고 그러던데.........
그랜데 저녁에 늦을꺼 같아서 ,,내 도 록화타이마 두 아이해낳지,,,
그 록하해서 날 주겠슴다?
내 다음날에 보게서리...
그만두쇼. 별로임다. 드라마가 더 재밌었슴다.
이제 인차 박치기 자매편이 상영하니 그거 볼라 가쇼.
우리 집은 록상때쯔 쓰는 록화기 아이요.
무슨 디지탈인가 먼가...
하여간 씨디두 아이 쓰는 게라던데...
어찌까?
감사함다.ㅎㅎ
그리고 이 영화 일본사람 만든거 아니예요.
재일동포 영화 제작인 리봉우 란 사람의 씨네카논이란 회사에서 제작했습니다^^
감독은 일본인 井筒和生입니다.
오늘 꼭 보세요.
근데
감독이 일본사람이니깐 일본사람이 만든게 아니구 멉니까?
나눈 그렇게 이해하는데 ,아닙니까? ㅎㅎ
하드 디스크 구나,,,우리거두 ㅡㅡ
그랜데 그게 CD는 되겠는데 그램다,,,
ㅎㅎㅎ 알슴다 내 그래무 비데오야산에 가서 빌레볼께,,,
감동적이면서도 코미디적인 면두 있구^^
추천....꾹~~
근데 왜 난 돈낸 사람이 만들었다구 생각하지?
금전 만능주읜가? ㅋㅋ
그게 하드디스크라는겐가?
난 기계는 깜깜이라서. ㅎㅎ
미안하지무, 도움이 못돼서.
나그네는 늦게 오지............
영화 받댔쏘? ㅎㅎ
재밌찌?
추천 감솨.ㅎㅎ
미니님 말이 더 맞는것 같슴다.ㅎㅎ
돈이 있어야 만들지...
돈이 없으면 못만듬다.
오늘 꼭 보쇼.ㅎㅎ
영 좋은 영홤다.
여기에 이렇게 홍보하는데 나만 못보는구나..ㅎㅎㅎ
산디님 감사함다 ...좋은 영화 소개시켜줘서...잘 볼게요..
사둔이, 한국에서두 박치기란 영화 상영했따구 들었습다.
비디오 가계랑 찾아보믄 꼭 있을껨다.
찾아서 한번 보쇼. ㅎㅎ
ㅎㅎ
시간 맞추어서 꼭 보쇼. 영 좋은 영화임다.
잘 보구 감상 말해주쇼. ㅎㅎ
영화는 보구 싶지.어쩌나....
전 뉴스보구두 막 우는 울보라 이 영활 보면 랠은 온하루 눈이 팅팅
부어잇을 각오는 해야겟네요...
꽃씨님 이영화는 우리 청춘시절을 돌이키게 하는 아주 좋은 영화임다.
꼭 보세요.
오늘 못보면 비디오두 빌려서 볼수 있을껍니다.
내 그렇잖아두 요짐에 텔레비에서 자꾸 이 영화를 소개하니 보구 싶었는데...
고맙슴다.ㅎㅎ
이 영화 나그네하구 꼭 같이 보쇼. ㅎㅎ
보구 감상 올리쇼 예? ㅎㅎ
동갭이
이게 머야?
나눈 들어 못간다구 나오는뎅?
내 8시후에 다운 할수 있게 노래를 잡아줄게....
어떠케 내 마음 딱 알아 맞추었나?
고마워...
땡큐 샌디님~~
꼭 보쇼. ㅎㅎㅎ
같이보고싶지만 지금 연길이라서
쌘디님 サンキュー!
1 임진강 맑은 물은 도도히 흐르고
물새들 자유롭게 무리지어 넘나드네
내 조국 남쪽 땅 추억은 머나먼데
임진강 맑은 물은 도도히 흐르네
2 북쪽의 대지에서 남쪽의 하늘로
나라다니눈 새들이여 자유의 사자여
누가 조국을 둘로 나누었느뇨
누가 조국을 나누어 버렸느뇨
3 임진강 맑은 물은 도도히 흐르고
물새들 자유롭게 무리지어 넘나드네
내 조국 남쪽 땅 추억은 머나먼데
임진강 맑은 물은 도도히 흐르네
4 임진강 맑은 물은 흘러흘러 내리고
물새들은 자유로이 넘나들며 날건만
내 고향 남쪽 땅 가고파도 못가니
임진강 흐름아 원한 싣고 흐르냐
1 イムジン河水清く とうとうと流る
水鳥自由にむらがり 飛び交うよ
我が祖国南の地 想いははるか
イムジン河水清く とうとうと流る
2 北の大地から 南の空へ
飛び行く鳥よ 自由の使者よ
誰が祖国を二つに 分けてしまったの
誰が祖国を 分けてしまったの
(間奏)
3 イムジン河空遠く 虹よかかっておくれ
河よ想いを 伝えておくれ
ふるさとをいつまでも 忘れはしない
イムジン河水清く とうとうと流る
http://www.jballad.com/song/046.wma
낸데는 일본땐스 아이나오는데....ㅠㅠ
4찬녈에서 나오는가 해서 거기다 켜놓구 기다렸더만.내 지금 록화했다가 나중에 조용할때 다시 봐야지.근데 첨에 5분은 못봤소.
동갭이 고맙소.
내 이노래 잘 연습해서 나중에 칼라오케 갈 기회잇으면 불러야지....ㅎㅎ
ㅎㅎ
신랑재 보구 꼭 봐라하쇼.
내 지금 수영 하구 와서 자게에다가두 올렸지므 ㅎㅎ
ㅎㅎㅎ
잘 보우. 주제가 들으니 재밌찌?
꼭 보우...............
내 컴맹이라서....
요기 동영상에다가 올려달라믄 아이 될까?
아이믄 비디오래두 파는게 있으문 싸서 보내 줄까?
그렇씀까?
오사까는 10평임까? ㅎㅎ
미안함다.
꼭 보쇼....
내 지금 록화중...
만약 정리 잘되면 언젠가 올릴게요...
井筒和生이 아니라 井筒和幸 이꾸마 ...
몰르면서 아는체 하지 맙소 ..
낸저~
동갭이 ㅎㅎ
어째 불시로 존칭을 막 쓰니? ㅎㅎ
분망한 모내구낭. ㅎㅎ
그 감독이 머리 핑톨하구 영 남자답게 생겼찌? ㅎㅎ
하여간 영화 잘 찍는다니깐.


눈물 주르륵, 엉엉 울면서 봤거든요.
너무너무 좋은 영화에요.
여러분들, 꼭 보세요.
강추강추에요.