부부지간에 상대를 어떻게 불러요?

나는 자기야라고 부르고 남편은 애칭으로 불러주는데...제 이름도 아니고...

암튼 왜서 그렇게 부르는지 저도 잘 모르겠구요?ㅎㅎ

나는
여보
자기
아빠
애비야
김아바이
어이. 마당쇠
户主
领导
金同志
老公

휴 이렇게 만남?
거기다 별명도 부르고 때에 따라서 부르는 방법이 틀리지

내절로 봐도 내가 좀 화작이 많네요

울남편은 그냥
자기야
아님 내 이름 두가지네

나는 남편을 老公라 부르고 남편은 나 이름 불러주고 있어,이다끔씩 나한테 부탁할 일 있으면 老婆라 부르거던

전 그냥 오빠아니면 이름불러요(동갑내기 신랑 저보다 2날 먼저 태여났어요)..친정부모 처음엔 버릇없다고 얼마나 욕하던지 .. 시부모한테 딸 잘못 가르쳤다고 욕먹을까봐 ㅋㅋ
그래서 처음 결혼식하고 신랑집에 머물었을때 안되는 한족말 답새겼죠. 지금은 시어머님 우리집에 와 있는데 그냥 오빠했다가 이름 불렀다해요. 시부모님들도 인젠 접수한것같구요. 처음에 제가 신랑한테 어쩌지? 말 못고쳐서 하니깐 니 편한대로 해라. 남보면서 사는것도 아닌데. 이러던데 ㅋㅋㅋ

저두 남편을 로꿍이라 부르구 남편은 저를 로우풔 라고 불러요 ㅎㅎ
제가 저번에 노느라 孩他爸라고 불러봤더니 저절로도 웃겨서 막 웃었는데 저의 남편은 아무런 반응두 없구 ㅋㅋㅋ

캔디님은 신혼이세요?
우리 남편은 한국에 있는 시누이네가 자기야 하는거 보구
자기라니 같이 자기란 말이야? 이래요.ㅋㅋ

다다님은 진짜 화작이 많으시네.ㅋㅋ 여자는 원래 화작두 있어야 하는데
난 아양떨줄도 모르고 혹시 애교부릴가 하면 징그럽대요.ㅎㅎㅎ

감자님은 처음보는 사람이래두 아무하구나 반말하는 습관이 있나보네.
나이로 따지면 거의 이모벌이 될텐데...

웃는꽃님은 신랑이 이뻐해주니 뭐나 다 용납해주는가 보네요.
그래도 아이들 앞에선 오빠라 하면 안되죠?ㅎㅎㅎ

나는 <자기야>간땡이 좀 부으면 <야!>

남편은 평시에는 <여보>화나면 <야!>ㅎㅎ

앤젤님 저도 애가 좀 말 번질때 내가 오빠 오빠 했다가 애도 아빠를 오빠로 잘못알고 부를까바 좀 걱정은 돼요..

할미꽃님네는 중국식이네요. ㅎㅎ

불씨님은 결혼한지 우리집보다 더 오란것 같은데 신식이네요.
우리는 화나면 중음으로 <어이!>예요.ㅋㅋ

나느 자기야 여보야 오빠 햇다가 까불때는 이름불러요.
근데 남편은 기분좋을때는 여보 평시엔 이름아니면 야
난 그래도 남편한테 꼬박꼬박 예예하는데 남편은 맨날
반말 응 이예요. 제가 연변식으로 소 소 해라면 그건
죽어두 못하겟다네요. ㅠㅠ

신혼은 아닌데...맨날 신혼같아요. 캬,캬.

웃는꽃님 그러게요. 지금 다그쳐 고치도록 노력하세요.

이슬님은 연변이구 남편이 연변 아닌가 보네요. 첨부터 여보라구 했어요?

캔디님은 랑만적인 남편이 있어서 그렇겠네. 조~켓다.
언제까지라도 신혼의 기분으로 사세요~

저의 남편은 저 보다 한살위인데 아직도 오빠라구 불러요...
드문드문 가다가 몇번 불러두 대답안할때는 성까지 붙쳐어 이름도 불러봐요
그럼 놀라서 쳐다보는거 있죠...ㅎㅎ
애 낳기 전까지는 제가 오빠라 불러두 누구도 아무말 안했는데 애가 태어나자
시누들이 놀래주면서 아직두 오빠가 뭐야해요...그래서 시집 식구들과 얘기할때는 애아빠
어쩌구 저쩌구 해요...처음엔 참 어색하더라구요 ...
남편은 이름을 많이 부르는데 요즘들어 가끔식 자기야 하구 불러요...듣는 제가 어색해요...

저두 애가 좀 커기전에 호칭을 바꿔야겠다구 생각하는데 잘 안되요...글구 옆에서 자꾸 지적해주는 사람이 있으면 빨리 바꿀수 있겠는데 저들끼리만 있으니 편한대루 하게 되네요...

남편 연변사람인데 일본에 오래살다나니 연변에 소소는 어색해서 못하겟다네요
첨엔 그냥 오빠라고 불럿는데 드라마에서 여보소리듣고 첨엔 재미삼아
불러보기 시작햇는데 지금은 술술 잘나와요. ㅎㅎ

우리는 한족말두 못하면서리 로우꿍 오우퍼함다.
연애할떄부터 울 남편이 염치없이 글쎼 맨날 울 로우퍼 어찌구 저찌구 하는바람에 나도 자연적으로 로우꿍 하구 불루게 댔슴다.

귀염둥이님, 영원히 둘뿐이라면 아무렇게 불러도 괜찮겠지만
어른들앞이나 애 앞에선 주의해야 되죠.

이슬님, 그래요. 연변에 그냥 있으면 동무라고 불러도 큰일은 아닌데
좀 나이드니까 그것도 어른들 귀엔 좀 거슬리는지 몇번은 말들은적두 있어요.
근데 여보는 아직도 쑥쓰럽네요.

미국식으로 Darling하거나 일본식으로 아나따 하면 어떨가요?

난 결혼은 안햇지만... ^^;;

자기야를 가장 마니 하구,
가끔씩 여보~

그러다 화나믐... ㅡㅡ;; 야~ ㅠㅠ

점삼님, 지금 한족들도 先生、太太하고 부르는 이들이 많아지는것 같아요.
길림애는 나보다 두살아랜데 로우꿍 로우퍼 이러던데
20대중반인 북경애는 先生、太太라고 하더군요.
우리 조선족들이 한국식으로 자기야 하고 부르는것처럼
한족들은 홍콩이나 대만식으로 하는가 보네요.

기쁨님, 그러세요? ㅎㅎㅎ

열받으면 둘다 서로 야!!

애기 낳고 나서 울 신랑은 나보구 장난으로 어이 뚱보아줌마 . ㅠㅠ

평시엔 각시야 .. 어이 각시 .

나그내 . 아저씨 . 로우꿍 . 혜경아빠 . 제일 보통은 오빠 . 나차이가 있어서 ...

글구보니 결혼뒤에 내 이름을 불러준적이 별루 없네 ㅎㅎ

나는 평소에 [亲爱的] 좋을땐 [숙대지]

울신랑은 평소에 [老婆] 좋을땐 [대지]

열받을땐 둘다 [야 ] ㅋㅋㅋ

나는자기야하고 부르는데애가 따라 하더라구요.요사인 아빠.빠빠로 고치려고 하는데.남편은 그냥 이름 부르고.

집집마다 부르는호칭도 듣고 보니 재미있네요.
난 이전에 장난으로 김쨩이라고 불렀었는데..언제부턴가는 그이름이 입에 올라있어요..ㅎㅎ 시집식구들과 얘기할땐 조카이름을 앞에달고 뒤에 삼촌이라고 붙여요.친정식구들
앞에서는 울실랑 이라고 부르고요..
정확한 호칭으로 부르는것도 바람직한일이라고 생각은 들지만 생각보다 쉽게 고쳐지지 않아요.ㅋㅋㅋ

장미님네두 호칭이 다양하네요.ㅎㅎ

푸린님넨 숙대지와 대지, ㅎㅎ 웃겼습니다.

비디오님, 진짜 애들은 아무거나 다 따라해서 주의해야 되는거죠.

엄지님 그렇죠. 그러구 보니 집집마다 호칭이 맞갖지 않나보네요.
정확한 호칭이란게 아마 표준으로는 여보당신이겠죠?
근데 그게 입에 오르지 않네요. 부르기도 쑥스럽구요. ㅎㅎㅎ

다다님! 역시! ㅎㅎ
난 다다님만큼은 많지 못하고.
기분 좋을 때면 자기야, 여보야, 오빠, 우리 자기, 로우꿍 하구
기분이 안 좋을 때면 이름 세글자 또박또박 부를때가 있습니다.

우리 실랑은 보통 나한테 이름 부를 때도 잇고, 아니면 라기야! 가끔은 임마! 이러기두 하구... 나한테 뭘 바랄때는 우리 로풔야~ 이러면 <<용건만 말해!>> 이런답니다. ㅎㅎ

해바라기님네두 재밋네요.ㅎㅎㅎ
신랑두 익살스럽구.

그러구 보니 동무라는 집은 울집밖에 없네.
너무 촌스럽구 따분한가?
고치긴 고쳐야겠는데 뭘로 고칠가 잘 궁리해봐야겠네.ㅋㅋ

난 자기야 라고 불러요. 장난할땐 낭군님! ㅎㅎ 돼지,
4살 이상인데도 존경말은 않 쓰고 응,어 이렇게 해요.
가끔 놀리는 라고 예,하면서 존경말 쓰면 얼마나 좋아하는 ...ㅎㅎㅎ

시부모랑 얘기할땐 오빠라고 대칭을 써요.아직 애기 아빠라고 부르기는 싫네요.ㅎㅎ

남편은 이름을 불러요.가끔 우리 색시,자기 라고도 불러요.

찌나미니 시부모님들이 서로 자기 라고 하대요.

전 남편을 오빠라구 불르고 [ 저의 친구 오빠이니깐 ]
남편은 저를 돼지리고 불음니다
그리고 두살이 나보다 많지만 서러서로 응응 함다
그래서 시엄마 한테두 욕을 먹었댔는데 고치자니 잘않되네요
친구들이 놀러 와서 돼지라고 부르는것을보고 놀라 함나다
어째 돼지야 하면서 .......
지금은 애두 있는데 애가 말길을 알아 들을때 빨리 고쳐야 되는데 ,,,,,

금방 연애할때 재미로 동무라구 했다가 먼거리연애 일년반만에 자기야, 라구 바꿨어요, 그것두 새나서 인젠 안해요.

난 신랑보구 빠빠 , 여보야 , 어이 나그네,

신랑은 날보구 마마 , 여보야, 안까이,

열받으면 서로 야, 나하고 신랑 중학교 동창이거든요
.
전에는 시집에서 말좀 들었는데 인젠 포기했나봐요 별로 관계안해요

허허--- 이 방에서는 아줌마들 잼 나게 흥성거리구 잇구나 ㅋㅋ 서루 편한태두 부르면 되짐 ㅎㅎ 넘 무관심인가?ㅍㅍ 욕하지 마세요 .

저 요즘 좀 바빠서 오랜만에 이제야 겨우 들어오게 되였어요.
전 우리 신랑 이름불러요.좀 다른건 한족말로 불렀다가 조선말로 불렀다가하는걸가?
아니면 로우꿍,,,그러니까 세가지?
우리 신랑네 집사람들 보면 다들 서로 이름불러요.
그래서 나도 자연적으로 이름으로 부르게 되였어요.

울 신랑은 날보고 로우풔 아니면 어이!(내 이름이 잇는데 말입니다 ㅠㅠ)

ㅎㅎㅎㅎ 집집마다 다르나보네요.
한국드라마 보니까 오빠라 부르는게 영 많은거 같아서 오빠라 부르겠다니 닭살이 된대요.
내 무슨 여자동생없어서 니하구 사냐? 하는거예요..ㅋㅋㅋ
결혼전부터 쭉 동무라는 말이 안떨어져서 자기야하구 불렀는데요, 지금은 아빠가 잘나가요.
울신랑은 그냥 이름부르지 않으면 여보야...

오빠라 부릅니다.드문드문 이름,ㅎㅎ
오빠는 나 이름 부르고... 칭찬해줄땐 우리 각시...ㅎㅎ
울 남편 나보다 한살위이예요.
서로 반말 씁니다.
근데 동무라 부르는건 ?남편 각시 서로 동무라고 부르나요?

전 (로우꿍)하고 부르는게 좋을 상 싶습니다.어른들 앞에서는 부난인것 같습니다.
그러구 우린 집에선 별로 않부르거든요.그냥 자기 저번에 뭐뭐.....하구 말 하군 한담니다.
애가 생기면 아빠하구 고쳐부르는건 어떨까요?