일본어로 된 32쪽(頁)짜리 논문인데, 漢語로 번역해 주실 분을 급하게
찾고 있습니다.
번역료는 물론 섭섭하지 않게 잘 쳐서(좋게 계산해서) 드리겠습니다.
부탁드립니다.
댓글 또는 쪽지로 연락주세요.
찾고 있습니다.
번역료는 물론 섭섭하지 않게 잘 쳐서(좋게 계산해서) 드리겠습니다.
부탁드립니다.
댓글 또는 쪽지로 연락주세요.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (5)
잘 번역해 주신다면 며칠간 걸리시든 상관없습니다.
이번 달 안으로만 해 주시면 되겠습니다.
이번 달 안으로만 해 주시면 되겠습니다.
먼저 조금 보내주세요...
샘플로 얼마간 번역해드릴게요...
근데....어느방면 론문이세요?? 경제방면이면 되게 좋겟는데....
샘플로 얼마간 번역해드릴게요...
근데....어느방면 론문이세요?? 경제방면이면 되게 좋겟는데....
만약 생각이 있으신다면 제가 도와드릴수 있습니다.
저의 안해가 한족이여서 그쪽은 좀 도움이 될가 하는데유
생각이 있으시면 쪽지라두 보내시죠?>
저의 안해가 한족이여서 그쪽은 좀 도움이 될가 하는데유
생각이 있으시면 쪽지라두 보내시죠?>
언어학 방면입니다.
쪽지로 주소를 알려주시면 샘플을 보내드리겠습니다.
번역을 원하시는 분이 여러분 계시기 때문에 일단 번역한
내용을 보고 결정하려고 합니다.(번역한 부분이 책으로 출판되기 때문에 신중을 기하는 것이죠)
원하시는 분은 서슴치마시고 주소를 쪽지로 알려주세요.
그럼 ^-^
쪽지로 주소를 알려주시면 샘플을 보내드리겠습니다.
번역을 원하시는 분이 여러분 계시기 때문에 일단 번역한
내용을 보고 결정하려고 합니다.(번역한 부분이 책으로 출판되기 때문에 신중을 기하는 것이죠)
원하시는 분은 서슴치마시고 주소를 쪽지로 알려주세요.
그럼 ^-^
몇일동안에 번역하면 되죠???