일본에서 결혼등기한후 중국호부구를 고칠때 어떤 자료가 필요함까

가정육아 · #807306

← 가정육아

marron · 2015-06-03 16:11:18 · 閲覧 1787

저는 일본인과 일본구약소에서 혼인등기했습니다. 그리고 지금 외무성하고 대사관 증명도 다 받아 놓은 정황입니다.

이제부터 이 서류로  중국의 저의 호구부를 미혼에서 기혼으로 바꾸려고 하는데 어떤 서류가 더 필요하며 어디가서 고치면 되는가요? (집은 연길입니다) 그리고 꼭 본인이 가야 하는지요? 

 

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

コメント (3)

꿈 · 2015-06-04 12:52:11
最終的には中国の民政局で直さなきゃいけないので該当する地方民政局に電話し確認した方が100%です。方法1:市役所で『結婚証明書』を取り、在日本中国大使館で認証する。(本来ならこれで問題ないですがややこしい地方民政局は日本領事館の翻訳文を求める可能性あり)方法2:市役所から発行した戸籍謄本(三ヶ月)、二人分のパスポート、在瀋陽日本総領事館に行って中文の『結婚証明書』を申請してください。中文の『結婚証明書』があればスムーズに直せるでしょう。
로빈 · 2015-06-04 13:27:03
일본인과 하믄 중국가서 굳이 할 필요 없잼까??
marron · 2015-06-05 11:01:19
꿈님 상세한 답변 감사합니다. ㅠㅠ 생각보다 많이 시끄럽네요. 회신 감사합니다.

로빈님 ㅎㅎ 그래도 이후에 애를 낳아도 그렇지 해서 미리 해두면 좋을것같아서요 ㅎㅎ

가정육아 · リスト (73,309 件)

題名投稿者日付閲覧コメント
四谷에 있는 中華学校에 대하여지혜꽃2015-05-22 11:2914710
포그내 아기띠랑 마니또 워머 팔아요(가격수정)fantasy2015-05-21 22:1414910
삼륜차양도합니다살구씨O2015-05-21 16:4615810
오사카에서 이사할려고 하는데요...운반회사 싼곳 있으면 알려주세요...캬라멜향2015-05-19 21:4715160
연길에서 호호에미 우유 3통 양도할려고 합니다f4visa2015-05-19 12:0913400
5월21일 나리타공항 배웅가능한 분지빈지운맘2015-05-19 09:1016680
요즘 취직비자 연장한분~럭셔리핑크2015-05-18 19:1217922
오사까,새끼고양이(黒/灰) 키우실 분있으세요?gojo2015-05-18 18:4313650
아래에 이어 아기용품 양도합니다치샤네꼬2015-05-18 14:5016936
내 오늘 좀 늦을것같음다.하율이2015-05-18 12:5116502
아기용품 양도합니다치샤네꼬2015-05-18 08:5420517
오사카에서 알바할분 찾아요십오야2015-05-17 14:5818090
괜찮은 치과 소개시켜주세요 (우에노부근)세라믹하고싶은데행복한시기2015-05-17 14:4515750
三口一品배추김치 1Kg 무료로 드립니다.(맛보기 이벤트)쉼터물산2015-05-16 17:1429420
첫돌 현수막 양도테르비나2015-05-15 22:1819270
영주권 배우자 비자 質問書에 관하여 아시느분 있으면 알려주세요雪花2015-05-15 14:0918421
동행자를 찾습니다해바라기3332015-05-15 13:0017951
알려주세요미&미2015-05-15 09:3314374
스타지오 아리스 반액할인권 있으신 분카시쓰2015-05-14 23:1812223
商務ビジネスビザ申請について--청개구리님희망글2015-05-14 15:3916732
몇가지 물어보기쇼winthe2015-05-14 11:0415472
중국에서일본분유수요되는분보세요東西南北2015-05-13 23:5414450
부모를 일본에 와서 모시고 살수잇는 방법 잇을까요?영이네가족2015-05-13 22:2026393
무역회사를 운영하시는 사장님들shanyue2015-05-12 17:1021845
Re: 무역회사를 운영하시는 사장님들모기처럼피빨며살자2015-05-18 10:0517781
자녀에게 조선말을 가르치고 싶은 부모님들 보세요!anymore2015-05-12 17:0716940
ファッションプチ講座のご案内우현교육학원2015-05-12 16:1218740
住宅ローン은행 선택에 조언주세요매실2015-05-12 16:1018928
일본다시갈수잇는방법덮쳐보니처제2015-05-12 15:3819290
곧 출산휴가 들감다 ㅋ무지개12015-05-12 15:2419512
← 前へ43 / 2444次へ →