일본의 애기 예방주사명에 대해서 물어보고싶어요

가정육아 · #808832

← 가정육아

S시즈쿠S · 2016-02-13 19:32:04 · 閲覧 1680
여러 맘님 안녕하세요.
몇일전 4살반되는 아들 대리고 일본왔어요
시약서에서 예방접종신청서에 지금까지 맞은 주사 쓰라고하는데 중국이름과 많이 달라서 잘 모르겠네요. 인터넷에서도 찾아 봤지만 정확히 잘모르겠어요 아시는분 있으시면 좀 알려주세요.

小児の肺炎球菌感染症 DPTーIPV(4種混合) 水痘
麻疹・風疹(MR)第1期 日本脳炎第1期

이상 중국예방접종명으로는 뭐라는지 알려주세요
부탁드립니다

コメント (1)

zhangjie · 2016-02-19 16:29:12
保健センターに専門の翻訳書ありましたよ。
保健センターに行って確認したほうがいいと思います。

가정육아 · リスト (73,309 件)

題名投稿者日付閲覧コメント
와라비부근에서 애보모 찾는분 (몇시간씩 잠간 맏기실분도 됨)twenty92015-10-14 17:3914060
出産、領収書hanaki2015-10-13 04:0917470
첫 수확ㅡ마늘풍년 고추풍년shiraha2015-10-12 12:3722375
第二亀戸小学校다니는 분들팡팡아줌마2015-10-12 08:2016930
오사카 사카이시 오오도리 에서 마마도모 찾슴니다산뜻하게2015-10-11 21:4915564
1살전 애기를 데리고 연길갈때 비행기티켓을 어떤 경유로 하면 좋나요?따연이2015-10-11 13:1421174
오일 소개합니다(감기예방 위르스감염예방)니다뭔데2015-10-10 19:5519401
2015년 10월18일 국제홍백가요전 조선족어린이응원조선족녀성회2015-10-10 09:3517230
「輝く女性」-女性企業家起業セミナー案内조선족녀성회2015-10-10 09:1420300
출산후, 정상 체중으로 돌아오지 않는 마마도모들....2Dorval2015-10-09 10:1116220
부업해보세요따웅맘2015-10-08 15:4115700
연길에서 급히 집을 처분합니다,코스모스향2015-10-08 15:2217820
일본에 유학으로 오실분을 모집합니다.パンダママ2015-10-08 08:4013760
日本代沟 现货 白菜价ホンホン2015-10-06 17:4116340
こどもチャレンジ소개 부탁드릴께요~kiro park2015-10-06 14:56141510
아기엄마들 들어와보쇼~夢が叶う2015-10-05 15:5315752
調整薬局事務교과서 양도하실분 없나요?tomato9262015-10-05 11:0812720
현수막 테블보 돌잡이 등 양도해주실분 없어요?(아들 첫돌 준비 )빨간링고2015-10-05 10:4417692
애기엄마들 도움 요청 합니다천국의계란2015-10-05 01:2420901
鶴見駅부근에서 마마도모를 찾습니다빨강잠자리2015-10-04 22:4015904
친척방문중 로인 친구구함꽃과나비22015-10-04 13:2517750
세미따블 침대를 처리합니다하나02082015-10-04 13:0515200
히가시오사카에서 마마도모 찾아요White하얀천사Angel2015-10-03 20:2414267
화장품 양도합니다★^^★2015-10-03 17:4415960
아가침대 양도합니다★^^★2015-10-03 17:3815161
가시와 마쯔도 도리데 부근에 연변료리집하늘나는코끼리2015-10-03 10:3415482
마마도모 찾아요~도담맘2015-10-02 17:0516012
草加駅부근에서ママ友할분vikiki2015-10-02 16:2515710
부업에 관심있는분 연락주세요건희맘2015-10-02 06:0717990
애들 삼륜차 양도하실분~스마트마미2015-09-29 23:4812970
← 前へ35 / 2444次へ →