안녕하세요.
쉼터축구팀 운영진입니다.
지난주에는 날씨가 축구하기엔 더없이 좋았으나 운동장상황이 별로 안좋아서 여간 아쉽지 않았지만 모두들 마지막까지 열심히 훈련을 견지하였습니다.
이번주 토요일(12월6일)에는 제3차쉼터컵조선족축구대회가 열리게 됩니다.
제3차인것만큼 대회의 중요성과 의의에 대해서는 모두들 잘 알고있으리라고 생각합니다.
팀원들 모두가 시합이든 훈련이든 열심히 하고 최선을 다하는 쉼터축구팀의 취지대로 이번 대회를 맞이하였으면 하는 바램입니다.
이하 시간과 장소입니다.
시간: 12월06일 9시-17시
장소: 足立区舎人公園
오는 길: 日暮里・舎人ライナー「舎人公園駅」下車
상세한 경기일정에 관해서는 아래에 백두산천지축구팀에서 올려주신 경기일정을 참조하시길 바랍니다.
집합장소:아침 8시부터 8시30분까지 舎人ライナー「舎人公園」역 개찰구 앞에서 집합입니다.
지금까지 축구대회에 많이 참가해왔던만큼 규률성과 조직성에 대해서는 굳이 강조하지 않아도 자각적으로 준수하리라 믿습니다.
당일 특수사항이 있거나 의문사항이 있는 분들은 이하 련계인들과 련락하시기 바랍니다.
리:090-9770-8868(au)
리:080-6773-3988(au)
남:090-7100-2239(Docomo)
김:090-9397-1772(au)
그리고 대회가 끝난후에는 망년회가 있겠습니다.
한해의 과정을 회고하고 총결하는 1년에 한번밖에 없는 자리인것만큼 모두들 다 참석해주시기 바랍니다.
우리가 이날 이때까지 편하게 활동할수 있었던것은 가족들의 지지와 갈라놓을수 없는것만큼 꼭 가족분들과 함께 참석하셔서 즐거운 시간이 되였으면 합니다.
그럼 즐거운 시합과 망년회를 기대합시다.
쉼터축구팀 운영진
2008.12.02
쉼터축구팀 운영진입니다.
지난주에는 날씨가 축구하기엔 더없이 좋았으나 운동장상황이 별로 안좋아서 여간 아쉽지 않았지만 모두들 마지막까지 열심히 훈련을 견지하였습니다.
이번주 토요일(12월6일)에는 제3차쉼터컵조선족축구대회가 열리게 됩니다.
제3차인것만큼 대회의 중요성과 의의에 대해서는 모두들 잘 알고있으리라고 생각합니다.
팀원들 모두가 시합이든 훈련이든 열심히 하고 최선을 다하는 쉼터축구팀의 취지대로 이번 대회를 맞이하였으면 하는 바램입니다.
이하 시간과 장소입니다.
시간: 12월06일 9시-17시
장소: 足立区舎人公園
오는 길: 日暮里・舎人ライナー「舎人公園駅」下車
상세한 경기일정에 관해서는 아래에 백두산천지축구팀에서 올려주신 경기일정을 참조하시길 바랍니다.
집합장소:아침 8시부터 8시30분까지 舎人ライナー「舎人公園」역 개찰구 앞에서 집합입니다.
지금까지 축구대회에 많이 참가해왔던만큼 규률성과 조직성에 대해서는 굳이 강조하지 않아도 자각적으로 준수하리라 믿습니다.
당일 특수사항이 있거나 의문사항이 있는 분들은 이하 련계인들과 련락하시기 바랍니다.
리:090-9770-8868(au)
리:080-6773-3988(au)
남:090-7100-2239(Docomo)
김:090-9397-1772(au)
그리고 대회가 끝난후에는 망년회가 있겠습니다.
한해의 과정을 회고하고 총결하는 1년에 한번밖에 없는 자리인것만큼 모두들 다 참석해주시기 바랍니다.
우리가 이날 이때까지 편하게 활동할수 있었던것은 가족들의 지지와 갈라놓을수 없는것만큼 꼭 가족분들과 함께 참석하셔서 즐거운 시간이 되였으면 합니다.
그럼 즐거운 시합과 망년회를 기대합시다.
쉼터축구팀 운영진
2008.12.02
コメント (4)
좋은 성적을 따내기를 기원하며 운동회와 망년회자리에 참가못하는것에 심심한 아쉬움을 표합니다..
좋은 성적을 따내기를 기원하며 운동회와 망년회자리에 참가못하는것에 심심한 아쉬움을 표합니다..
가족이 될까말까하는 사람드 모시구 오세유~
룸메이트두 델꾸가 된다는말인가 ?