제3차 재일중국조선족 축구운동회---쉼터컵이 다가오는 이번주 토요일에 열리게 됩니다.
그동안 여러 형제축구팀들의 오랜 기획과 준비를 거치여 제3차도 운동장확보, 일정안배 등
여러방면에서 다같이 힘을 합하여 노력한 결과가 있을거라고 믿어의심치 않습니다.
특히 제2차 운동회부터 힘든경제 상황에 운동장비용을 마련해주시고 우리축구시합에 큰힘을 주신
월드옥타 치바지회와 여러방면에서 우리축구사업을 지지해주신 여러협회, 단체에 다시한번
충심으로 된 감사의 인사를 드립니다.
당일에 여러팀에서는 시간을 준수하기를 바라고 시합을 하다보면 부딛치고 엎어지고 흥분할수도
있지만 우의와 단결을 첫째로 생각하고 다들 이국타향에서 상하지 않기를 바랍니다.
또한 여러단체와 협회 및 동포들의 시합구경과 응원을 부탁드며 또한번의 뜻깊은 운동회가 되기를
기원하겠읍니다.
시간: 2008년 12월 6일(토요일)
9 : 00~17 : 00
장소: 足立区舎人公園
교통: 日暮里・舎人ライナー「舎人公園駅」下車
그동안 여러 형제축구팀들의 오랜 기획과 준비를 거치여 제3차도 운동장확보, 일정안배 등
여러방면에서 다같이 힘을 합하여 노력한 결과가 있을거라고 믿어의심치 않습니다.
특히 제2차 운동회부터 힘든경제 상황에 운동장비용을 마련해주시고 우리축구시합에 큰힘을 주신
월드옥타 치바지회와 여러방면에서 우리축구사업을 지지해주신 여러협회, 단체에 다시한번
충심으로 된 감사의 인사를 드립니다.
당일에 여러팀에서는 시간을 준수하기를 바라고 시합을 하다보면 부딛치고 엎어지고 흥분할수도
있지만 우의와 단결을 첫째로 생각하고 다들 이국타향에서 상하지 않기를 바랍니다.
또한 여러단체와 협회 및 동포들의 시합구경과 응원을 부탁드며 또한번의 뜻깊은 운동회가 되기를
기원하겠읍니다.
시간: 2008년 12월 6일(토요일)
9 : 00~17 : 00
장소: 足立区舎人公園
교통: 日暮里・舎人ライナー「舎人公園駅」下車
