・～＿～・ 10/30 9명제배구시합안내

大家好。好久没有在这个潭里发活动了！
这次是女子9人制的排球比赛，募集的当然是女性排球队员
如果感兴趣的男性朋友们也可以来给大家助威。

我们一起在品川车站集合后一起过去，没有停车场，所以不要开车过来。
先简单的跟大家相互认识一下然后一起去比赛场地。
〒１０８－００７５
東京都港区港南４－３－３（案内地図）
電話　０３－３４７１－０２３８
ＦＡＸ　０３－３４７１－０２３９
E-mail：konan-jt@mb.rosenet.ne.jp

ㅎㅎㅎ 내는 한 일이년후에 다시 참가할게요!시합잘하고 파이팅!

배구 안내 정말 오래만에 보네 ㅋㅋ
딱한번 놀러 가기는 했으나 너무 재미있게 놀아서 가끔 집부근에서 또 않하나 소식을 보고 했는데
오래 동안 안보이길래 없어졌나 했어요
시나가와 좀 머네요 , 시합잘 하세요

툴툴언니, 후에 또 같이 가요 ㅋ
않그래도 궁금해서 매일해보려고 했었는데 ,,,,,,,,,,,,, 여기서 보네
회사는 다녀? 아침 저녁으로 날씨가 쌀쌀한데 감기조심

남자도 시키나요 ? ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

ㅎㅎㅎ 한남자야 내 11월까지 출근한다 요즘은 좀 피곤하다 ㅋㅋㅋ 나중에 배구는 또 치야지
올해에 시합이 많은데 참가못해 넘 아쉽다!
나중에 같이 다니자 멜할게 ㅎㅎㅎ

おかげさまで、楽しくやりました。
合計8回のプレイをやり、相当ハードでした。