영어자막 영화

묻고답하기 · #87185

← 묻고답하기

이삭 · 2009-07-06 22:40:40 · 조회 681
  영어자막 영화를 다운하여, DVD로 만들어 텔레비로 보면서 영어공부를 하고 싶습니다.
 
  중국 홈페이지에서 보면 보통 한자 자막인 영화가 대부분이여서 이방면에 아시는분들이 좀 도와주시면 고맙겠습니다.

  다운한 영화들은 보통 압축파일들이여서 DVD로 다시 고쳐서 화질을 향상시킬수 있는 소프트도 함께 소개해주면 합니다.

  고맙습니다.

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (1)

華之健 · 2009-07-07 19:16:38
중국에서는 보통 rmvb형식으로 다운로드가능하게 합니다. 알다싶이 영상과 자막은 분리가 되지 않고 한데 묵겨져잇습니다 .
이 형식의 영상에 자막을 달지 못하는걸로 알고 잇습니다만 ..
영화가 이미 저 화질로 앞축한것이기때문에 다시 dvd 효과로는 회복이 불가능합니다..
영어자막은 google 로 subtitle 검색하면은 해당 사이트가 가득 뜰겁니다.. 보통영화제목을 입력하고 검색이 가능합니다..
그리고 영화는 외국사이트 mininova.org 라던가에서 avi 형식으로 된것을 다운합니다.. 그리고 vobsub 라는 자막을 영상에 걸어주는 프로그램도 다운해서 인스톨합니다. 그리고 자막과 영상을 같은 폴트내에 넣어주고 파일이름을 같으게 적어주면 영상과 자막이 같이 뜹니다..

묻고답하기 · 리스트 (34,110 건)

제목투고자날짜조회코멘트
역시 가족비자에 대해 묻고싶습니다찰거마리2009-07-08 00:256771
미국행 H1 비자 받아본 분들?ria2009-07-08 00:026770
여행비자에 관하여..한경란2009-07-07 19:306760
결혼증 사진에 관한 문의크레프2009-07-07 15:236762
免許証について시음엄마2009-07-07 12:556872
노트북을 중국에..이쁜미소2009-07-07 12:276854
요며칠에 한국경유로 연길에 다녀오신분 계세요?파란보석2009-07-07 11:336780
▶ 영어자막 영화이삭2009-07-06 22:406811
타이 여행에 관하여오아시스2009-07-06 16:118238
富士サファリパークAngel Heart2009-07-06 15:366892
10月10日 ドリームコンサート자코여행사2009-07-06 13:596801
일본수속여름향기2009-07-06 11:417952
ワードで分数を朴2009-07-06 10:586872
아르바이트에 관한 문의sheng2009-07-06 08:407865
결 혼 증 잃어버렷는데하행설2009-07-06 00:328163
이럴땐 어떻게 해야되는지???꼭 방법을 알려주쇼............장미꽃1232009-07-05 23:427948
중국 목탄을 일본에 수출하려합니다wasabi2009-07-05 21:149103
오사까 에서칠석2009-07-05 18:576760
히로 시마 부터 한국 까지 가는 비행기 표xamdan2009-07-05 15:517141
フォーマットが必要です。히니2009-07-05 15:256844
급히 연길가는 비행기티켓 구합니다....팝콘♪2009-07-05 13:446870
DOCOMO携帯」피주안주2009-07-05 12:586762
(우리 넷) 이라는 싸이트 주소 알려주세요,,드봉2009-07-05 09:597422
중국면허증에 대해시음엄마2009-07-05 09:456763
急☆急☆急★教えてください★★★★장미꽃1232009-07-05 00:478707
한국여행에 관하여Restart06062009-07-04 23:336852
도와주세요~~~쩡아2009-07-04 23:177091
일본어학교에관하여 급급급---------장미꽃1232009-07-04 22:396770
운전면허에 관해서...메모사랑2009-07-04 21:236762
북경 공항 부근에서 하루 묵어가신 분들란2009-07-04 19:096895
← 이전404 / 1137다음 →