저의 친구가 금년 7월에 일본으로 유학을 오게됐는데요, 일본어학월을 1년반을 다녀야 된대요.
중국에서 이미 대학을 나왔고 일본회사에서 번역으로 1년을 근무한적 잇습니다.(일본어1급)
다시 일본어 학원을 다니지 않고 직접 대학 연구생을로 됄수 없을까요?
제가 알기로는 대학에가서 자기전업에 맞는 학과에 교수를 찾아서 1년동안 연구생공부를 하고 대학원시험을 쳐서 합격이면 대학원생으로 될수 잇다는걸로 알구 있다만 상세하게 료해하는건 아닙니다.
친구한테 조언을 해주려고 해도 혹시 내가 알고 것에 틀린곳이 없을지 해서 이문제에 잘 아시는 분들한테 문의하렵니다.
잘 부탁할께요.
상세하게 절차까지 말해줄수 있다면 고맙겠습니다.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (4)
님 생각이 맞아요 중국에서 대학교 나왔으면 직접 대학원 연구생으로 들어갈수있는거예요 그리고 교수선생님 지도하에서 공부하다가 대학원 시험에 참가하는거죠 연구생으로 아마 젤 길어서 2년 다닐수있을겁니다 일급까지 가졌고 대학교졸업하고왔는데 언어학교 다녀야한다는건 좀 이상한거죠 절대 그런일 없을겁니다
제가 알고 있는 한 친구는 중국에서 대학을 졸업하고
일본에서 언어학교-연구생-대학원을 거쳐서 학교생활을 끝마치더라구요.
근데 대학졸업이면, 직접 연구생신분으로 일본에 갈수도 있습니다.
일본에서 언어학교-연구생-대학원을 거쳐서 학교생활을 끝마치더라구요.
근데 대학졸업이면, 직접 연구생신분으로 일본에 갈수도 있습니다.
충분히 그렇게 올수 잇습니다.
그러나 직접 받겟다는 교수님이 계셔야 합니다.
단지 본인이 일본에 없는 상황이라면 교수님이 잘 받을라고 안하고 수속도 힘들어지죠.
일본어학교에서는 학교에서 일본쪽수속을 다 대행해주니까 쉽겟지만 위같은 경우는 대부분 학교에서 수속을 대행하지 않습니다.
일본에서의 일체수속을 아는 친지분이나 친구분이 대신 뛰여야하구요.
여간 복잡하고 힘든게 아닙니다.
제자로 받겟다고 하시는 교수님이 착해서 다 대행해주시거나 학교에 위탁하면 좋겟지만 그런경우는 너무 드물구요.
수속을 시작핼때 연구생으로 수속해주는 거래처는 알아보셧는지...
연변대학에 가면 연구생으로 수속해주는 거래처가 잇긴한데 입학확률이 좀 낮다고 봐요.
반면 일본어 학교는 누구든 아무때나 운만 좋으면 올수 잇으니까 친구가 그쪽으로 선택한건 아닌지...
일본에 언어학교입학으로 오신후 교수님을 찾아서 연구생으로 들어갈수는 잇는데...
언어학교 입학시 학비를 선불한거라면 되돌려 받기 힘든걸로 알고잇습니다.
부디 여러가지로 잘 알아보시길~
그러나 직접 받겟다는 교수님이 계셔야 합니다.
단지 본인이 일본에 없는 상황이라면 교수님이 잘 받을라고 안하고 수속도 힘들어지죠.
일본어학교에서는 학교에서 일본쪽수속을 다 대행해주니까 쉽겟지만 위같은 경우는 대부분 학교에서 수속을 대행하지 않습니다.
일본에서의 일체수속을 아는 친지분이나 친구분이 대신 뛰여야하구요.
여간 복잡하고 힘든게 아닙니다.
제자로 받겟다고 하시는 교수님이 착해서 다 대행해주시거나 학교에 위탁하면 좋겟지만 그런경우는 너무 드물구요.
수속을 시작핼때 연구생으로 수속해주는 거래처는 알아보셧는지...
연변대학에 가면 연구생으로 수속해주는 거래처가 잇긴한데 입학확률이 좀 낮다고 봐요.
반면 일본어 학교는 누구든 아무때나 운만 좋으면 올수 잇으니까 친구가 그쪽으로 선택한건 아닌지...
일본에 언어학교입학으로 오신후 교수님을 찾아서 연구생으로 들어갈수는 잇는데...
언어학교 입학시 학비를 선불한거라면 되돌려 받기 힘든걸로 알고잇습니다.
부디 여러가지로 잘 알아보시길~
눈물에 감격~!!! 고맙습니다. 여러분~~
