중일전자사전인데 이것보다

님 총명한 머리입니다.
롱담으로 듣지 마시고 보니깐 위에것들이 사전치고는 그냥 좋습니다.
얼른 사서 쓰세요.
나중엔 사전안에걸 제 머리속에 집어넣는게 그래도
제일 편하다고 느끼게 될겁니다..

천만의 말씀입니다
ㅎㅎㅎㅎㅎ
낼 동경에 가서 살려고 하는데
아래분이 하신 말씀을 듣고 망설이게 되네요
급히 필요한데
저것을 사서 한국말소푸트를 넣을까? 하고 생각하는 중입니다

조선족분이면...
중일보다.
한중일영이...더좋을것.같은데..
저두..카시오.쓰느데...일본에는..한국어..중국어...일본어..영어..공능..다..있느게..없어서.한국에..있는.사람한테..부탁해서...샀습니다..
글구..요새.한국..물가떨어져서...한국..에서.사는게..더..리익이..되실것..같은데..
인터넷으루..카시오..홈피에.들어가면.최신형도.더많고..가격..대비두.잘됏는데...

그런데 한국 어데서 샀는가요?
그리고 카시오인데 저 우에처럼 번호를 알려주시면
제가 검색해보구 싶은데
잘 부탁드릴께요

내 작년에 산게 잇는데 우에걸 사겟다믄 낸데 쪽지 하쇼.
새것대로 잇슴다.
사전 우에 씌우는거 만엔 주고 삿슴다.
그리고 한국말 일어,소후또까지 안에 맞춰 넣었슴다.
저것보다 더 비싼거 샀댓는데...
기억으로는 5만 넘은거 같슴다.지금 집에 있는데 근본 쓰지도 않슴다

저기우에 수록된 자전수가 넘 적어요.
31개 사전이 수록되여서 31이라고 적힌거 고른 같은데

아 감사합니다
미안하지만 전 전자제품만은 중고를 사지 않는 습관이 있습니다
다른것도 중고를 사본적은 없지만두
그리고 님의 말을 믿지 못해서 그런것도 아니구
어쩐지 전자제품은 새걸로 쓰고 싶네요

그냥 일본국어 자전을 쓰는데요 ..ㅠㅠ
전자자전은 사놓코 쓰지도 안아요 . 별로얘요 ..
금방일본에 온거 아니면 국어자전이 좋은거 같아유 ...
가지고 다닐려면 작은 책자전도 잇는데 ...

전자자전도 간단한게 좋은거 같은데 ..값이 3만엔넘엇으면
아마 공능도 엄청 많은거같은데 .......

이브사랑님
일본사람이 다 됐구나머ㅎㅎㅎㅎ
그런데 저 중문강의 하는데 전자사전이 필요하더라구요
맨날 학생의 사전을 쓰니깐 미안해서
사실은 중영전자사전은 중국에서 일본돈으로 한 2만엔정도 되는걸로 사왔는데
별로 사용하게 안되네요