오늘 우연한 기회에 일본어를 배워주다가.
嬉しいと喜び 이 두 단어가 나왔는데
차이점을 몰라서 해석하지 못했는데요.
각각 어떤때 쓰는지요?
아시는 분 잘 부탁드리겠습니다.
嬉しいと喜び 이 두 단어가 나왔는데
차이점을 몰라서 해석하지 못했는데요.
각각 어떤때 쓰는지요?
아시는 분 잘 부탁드리겠습니다.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (7)
嬉しい는 동사, 喜び는 명사
파룬님, 알려주셔서 감사합니다.
동사하고 명사라는 차이점외에
다른건 없나요?
동사하고 명사라는 차이점외에
다른건 없나요?
즐겁다 와 즐거움의 차이점...?!
嬉しい「아주 기쁠쩍에」、喜び「흐뭇할쩍에」 一个快， 一个慢
조금 차이가 잇짐
조금 차이가 잇짐
喜びに 동사인 喜ぶ가 명사로 쓰이게 될경우에 喜び
遊ぶ - 遊び처럼
嬉しい [형용사]
彼女が喜ぶと彼は嬉しい
嬉しいから喜ぶんじゃない。喜ぶから嬉しい
遊ぶ - 遊び처럼
嬉しい [형용사]
彼女が喜ぶと彼は嬉しい
嬉しいから喜ぶんじゃない。喜ぶから嬉しい
이브의 사랑님. 뮤직 제이피님,
상세히 가르쳐주셔서 감사합니다.
꿀벌왕님. 예까지 들어주셔서 이해 잘 됩니다.
감사합니다.
상세히 가르쳐주셔서 감사합니다.
꿀벌왕님. 예까지 들어주셔서 이해 잘 됩니다.
감사합니다.
저의 생각을 말해도 되는지요?
嬉しい는 보통 자신에게 많이 씁니다.자기가 마음속으로 느낀 기쁨이지요.
喜ぶ는 보통 다른사람들에게 쓴다고 생각합니다.표면현상으로 그사람의 기쁨을 자아내는것이지요.
嬉しい는 보통 자신에게 많이 씁니다.자기가 마음속으로 느낀 기쁨이지요.
喜ぶ는 보통 다른사람들에게 쓴다고 생각합니다.표면현상으로 그사람의 기쁨을 자아내는것이지요.