한글을 중국어로 번역 부탁.

묻고답하기 · #71483

← 묻고답하기

지나 · 2008-05-14 12:53:28 · 조회 677
복장에 관해서 모르는것이 있는데 아는분들 도움 청합니다..중국어로 번역 부탁
(바지부문)로우웨이스트진

(바지부문) 하이웨이스트진

(체육부문)  프리미어리그

(체육부문) 프리메라리가

(체육부문)  세리아A
  잘 부탁드립니다..

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (3)

성진아 · 2008-05-14 14:01:06
프리메가리그-英格兰足球超级联赛
세리아-意大利足球甲级联赛
드라마광 · 2008-05-14 14:30:15
프리미어리그-英超联赛 (한국에 박지성등.. 선수들이 여기서 뜁니다.)


프리메라리가-西甲 (4부로 구성된 에스파냐 프로축구 리그 가운데 1부리그를 가리키며, 정식 명칭은 프리메라디비전(Primera Division)이다. 영국의 프리미어리그, 이탈리아의 세리에 A와 함께 세계 3대 프로축구 리그로 꼽힌다.)


세리에A- 意甲 (4부로 구성된 이탈리아 프로축구 리그 가운데 1부리그를 가리킨다. 대중적인 인기와 선수들의 실력, 연봉면에서 세계 최고의 수준을 갖추어 프로축구의 '꿈의 무대'라고 일컬어진다. 영국의 프리미어리그, 에스파냐의 프리메라리가와 함께 세계 3대 프로축구 리그로, 명문 클럽이 많고 클럽 간의 평준화가 잘 이루어져 있다.)

하이웨이스트진 - 할리웃 많은 스타들이 즐겨찿는 브랜드
이송이 · 2008-05-20 14:07:31
언니다..쉼터까지 와서 물어보나~

묻고답하기 · 리스트 (34,110 건)

제목투고자날짜조회코멘트
가르쳐 주세요!나만의세계2008-05-15 16:506770
중국에서 쓸수 있는 핸드폰1212008-05-15 16:217652
扶養家族についてtokyo2008-05-15 14:486762
쉼터물산 어디게 가면yanji2008-05-15 13:516761
물어봅시다jinhuguo2008-05-15 13:356762
8월 오본야스미에 한국가려는데...si~ta2008-05-15 12:157327
軽自動車에관하여kaka222008-05-15 08:167444
오스트랄리아에 계시는 분 !!!천하무쌍2008-05-15 04:306771
대학붙었는데 가기싫어서KBR2008-05-15 04:267398
중국공항에서 신체건강증 보여달라고 했어요.메롱2008-05-15 02:408297
땐노잘하는분들 물어봅시다hahaha2008-05-14 23:346777
일본 경매 사이트 주소 부탁함화랑이2008-05-14 22:406811
부모요청시 부모자식관계증명에 대하여도도로2008-05-14 21:307542
중국에다 돈으 어떻게 부침두?높은 세상2008-05-14 20:017753
나고야이삿짐센터유미2008-05-14 19:327241
좀 급하게 물어보깁소빛과희망2008-05-14 19:196775
杀毒软件sky2008-05-14 15:046791
▶ 한글을 중국어로 번역 부탁.지나2008-05-14 12:536773
또 물어 봐 달래서 ..사랑느낌2008-05-14 11:506761
가족분이 한국국적을 따신분 계시나요?jin bao2008-05-14 11:496770
애기이름 짓는곳총이2008-05-14 10:426760
キャッシングについてお伺いします동경사나이2008-05-14 06:356782
결혼 비자 하려는 분GIF2008-05-14 01:018514
부모 비자 연장 하려는데심세명2008-05-13 22:486782
***일본국립대학대학원유학***일본유학2008-05-13 22:306762
엿 , 메밀엿 , 개엿jp2008-05-13 21:286760
한국여행비자 대행해주는 여행사있으면 좀 알려주세요 .31662008-05-13 20:056771
오사카출발 한국경유 연길도착....민정2008-05-13 19:116764
5월20일 비행기 같이탈사람인어2008-05-13 18:466760
인쇄회사 아시는분알려주쇼알람2008-05-13 18:156760
← 이전543 / 1137다음 →