内定もらってからは、皆さん何をするのですか？
もちろん、ビザのことが先でしょうけど・・・
지금
내정 받은 회사 상급(総務部 部長)한데 메일 쓰려고 하는데
그냥 제일처음에 예전과 같이
xxxx株式会社
xx 部長 殿：
라고 쓰면 되는건가요?
아님 이젠 벌써 한 회사사람이니깐 그냥 회사 이름 빼고
xx 部長 殿：
라고 만 쓰면 될가요?
여러분 알려주십시요.
もちろん、ビザのことが先でしょうけど・・・
지금
내정 받은 회사 상급(総務部 部長)한데 메일 쓰려고 하는데
그냥 제일처음에 예전과 같이
xxxx株式会社
xx 部長 殿：
라고 쓰면 되는건가요?
아님 이젠 벌써 한 회사사람이니깐 그냥 회사 이름 빼고
xx 部長 殿：
라고 만 쓰면 될가요?
여러분 알려주십시요.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (2)
백조 님:
회답글 고맙습니다.
인차 서두르겠습니다.
회답글 고맙습니다.
인차 서두르겠습니다.
いつもお世話になっております。
このたび、内定通知書を頂いておりますXXと申します。
아래에 용건을 적으면 되지요
今後も宜しくお願い致します。
비자 신청을 가야하므로
2008년 3월 졸업이라면
회사에서 준비해주셔야할 것들에 대해 인차 부탁해 보세요