올해 4월에 취직해서 3년비자 가졋는데요
지금 시부모님 수속을 하려구 하는데
2 에 (4)身元保证人的相关材料
(5)表明申请人与邀请人关系的照片、信件等资料 (申请访友签证需提供)
어떻게 재료만드는지요? 시부모와 찍은 사진두 넣어야 함니까?
1.申请人所需提供的材料
(1).护照(有效期内的)
(2).签证申请书
(3).照片(长4.5cm×宽3.5cm、6个月以内的)2张
(4).亲属关系公证书(仅限申请探亲签证)
(5).户口薄及复印件
(6).暂住证及复印件(限于户口不在本馆管辖范围内的申请人)
(注) (5)(6)的原件经确认后,返还申请人.因此,申请人需准备复印件2份.
2.日方邀请人所需准备的材料
(1)招聘理由书(点击此处可以看到规定样式)
(2)滞在预定表(点击此处可以看到规定样式)
(3)身元保证书(点击此处可以看到规定样式)
(a)身元保证人是日本人时.
. 住民票誊本(全部事项证明书)
. 在职证明或者营业许可证等能证明职业的文件
. 市区町村长发行的记载有全年总所得的最近课税(纳税)证明书.或者,印有税务署受理印的确认申告书
(b)身元保证人是外国人时
. 登录原票记载事项证明书(市区町村长发行的)
. 在职证明书或营业许可证等能证明职业的文件
. 市区町村长发行的记载有全年总所得的最近的课税(纳税)证明书.或印有税务署受理印的确认申告书
(注意)外国人做身元保证人必需具有以下在留资格之一,并且现在居住在日本方可.
「外交」、「公用」、「永住者」、「教授」、「艺术」、「宗教」、「报道」、「投资 .经营」、「法律.会计」、「医疗」、「研究」、「教育」、「技术」、「人文知识.国际业务」、「企业内转勤」、「技能」、「日本人的配偶者等」、「永住者的配偶者等」、「定住者」
(注1) 持「外交」、「公用」、「永住者」以外的在留资格时,在留期间「3年」或以上的在留者方可作身元保证人。
(注2) 持「外交」、「公用」、「永住者」、「日本人的配偶者等」、「永住者的配偶者等」、「定住者」在留资格的被扶养者无保证资格。
(4)身元保证人的相关材料
(5)表明申请人与邀请人关系的照片、信件等资料 (申请访友签证需提供)
(6)邀请人的相关资料 (邀请人与身元保证人不是同一人时需提供)
지금 시부모님 수속을 하려구 하는데
2 에 (4)身元保证人的相关材料
(5)表明申请人与邀请人关系的照片、信件等资料 (申请访友签证需提供)
어떻게 재료만드는지요? 시부모와 찍은 사진두 넣어야 함니까?
1.申请人所需提供的材料
(1).护照(有效期内的)
(2).签证申请书
(3).照片(长4.5cm×宽3.5cm、6个月以内的)2张
(4).亲属关系公证书(仅限申请探亲签证)
(5).户口薄及复印件
(6).暂住证及复印件(限于户口不在本馆管辖范围内的申请人)
(注) (5)(6)的原件经确认后,返还申请人.因此,申请人需准备复印件2份.
2.日方邀请人所需准备的材料
(1)招聘理由书(点击此处可以看到规定样式)
(2)滞在预定表(点击此处可以看到规定样式)
(3)身元保证书(点击此处可以看到规定样式)
(a)身元保证人是日本人时.
. 住民票誊本(全部事项证明书)
. 在职证明或者营业许可证等能证明职业的文件
. 市区町村长发行的记载有全年总所得的最近课税(纳税)证明书.或者,印有税务署受理印的确认申告书
(b)身元保证人是外国人时
. 登录原票记载事项证明书(市区町村长发行的)
. 在职证明书或营业许可证等能证明职业的文件
. 市区町村长发行的记载有全年总所得的最近的课税(纳税)证明书.或印有税务署受理印的确认申告书
(注意)外国人做身元保证人必需具有以下在留资格之一,并且现在居住在日本方可.
「外交」、「公用」、「永住者」、「教授」、「艺术」、「宗教」、「报道」、「投资 .经营」、「法律.会计」、「医疗」、「研究」、「教育」、「技术」、「人文知识.国际业务」、「企业内转勤」、「技能」、「日本人的配偶者等」、「永住者的配偶者等」、「定住者」
(注1) 持「外交」、「公用」、「永住者」以外的在留资格时,在留期间「3年」或以上的在留者方可作身元保证人。
(注2) 持「外交」、「公用」、「永住者」、「日本人的配偶者等」、「永住者的配偶者等」、「定住者」在留资格的被扶养者无保证资格。
(4)身元保证人的相关材料
(5)表明申请人与邀请人关系的照片、信件等资料 (申请访友签证需提供)
(6)邀请人的相关资料 (邀请人与身元保证人不是同一人时需提供)
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (4)
추가: 일단 대리처 가시기전에 여권은 만드셔야 합니다.
아,, 그리고 대리처에 전화하면 중국에서 필요되는 서류를 (이런저런 서류)
준비하라고 할겁니다.
예를 들면 공정처에 가서 요청인과 시부모님들의 관계공증.. 등등...
준비하라고 할겁니다.
예를 들면 공정처에 가서 요청인과 시부모님들의 관계공증.. 등등...
감사해요..
상세한것 알려줘서요...................
상세한것 알려줘서요...................

일본에서 하늘의 언니님이 준비해야할서류는
(1)招聘理由书 ...... 작성(양식 참조 아래 PDF에 들어가보세요.)
(2)滞在予定表 ...... 작성
(3)身元保証書 ...... 작성
(4)申請人名簿 ...... 작성
(5)登録済証明書 ...... 구(시)약소에서
(6)課税(纳税)証明書 ......구(시)약쇼에서
(7)在職証明書 ...... 회사에서
----------------------------------------------------------------------------------------
......(1)~(4)작성 참조 PDF
http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/visa/kokuseki/pdfs/kokuseki_3.pdf
----------------------------------------------------------------------------------------
이렇게 보내시면 됩니다.
주의: 시부모님이시니까,,, 남편 되시는 분도 일본에 계신다면 登録済証明書를 뗄때 一世帯全員이 있는걸로 떼 달라고 하세요.
저의 시부모님들은 연길대리처를 통해서 비자대행을 하셨는데 10일이니까 나왔다고 합니다. 수속비는 아마 일인당 600원인가...650원인가.. 피뜩 들은 기억인데..
필요된다는 서류만 가져가니까 그냥 나올때까지 기다리라고 하더랍니다. 심양까지 가실 필요없이 간단하고 편하다라고 하던데요.
도움이 되실지 모르겠지만 전화번호 알려들릴거니 도움이 되신다면 그쪽으로 해보세요.
연길대리처 전화번호: 253-9030
그럼 좋은 주말 보내세요.. ^^