대학교 보내는 추천서 말인데요
중국에서 학교선생이 써주는것이 원칙인데
좀 일이 복잡하게 되여서 혼자 쓰려구요
일어문장수평이 그 정도로 안되니
일어 잘하시는 분한테 부탁합니다
두줄 정도면 됩니다 .
감사합니다
중국에서 학교선생이 써주는것이 원칙인데
좀 일이 복잡하게 되여서 혼자 쓰려구요
일어문장수평이 그 정도로 안되니
일어 잘하시는 분한테 부탁합니다
두줄 정도면 됩니다 .
감사합니다
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (2)
MUN MINA님
넘 감사합니다.ㅎㅎ
이렇게 빨리 그리고 정확하게 알려주셔서...
다시 한번 감사드릴께요
항상 건강하고 행복하세요
넘 감사합니다.ㅎㅎ
이렇게 빨리 그리고 정확하게 알려주셔서...
다시 한번 감사드릴께요
항상 건강하고 행복하세요
推薦状
２００６年９月４日
○○○さんは中国出身で、中国語はもちろんのこと韓国語・日本語も堪能です。
中学校からずっと日本へ留学の夢を持ち、第一外国語を日本語にし、ここ５、６年間日本語の成績は学校でトップでもあります。
その他人柄としても優秀で、同級生とは仲良し、皆さんの手本として活躍しています。
優れた人材とし、学んだ知識を中日両国のため貢献できるように期待をしています。
このように優れている○○○さんのことをここで、推薦させていただきます。
担任：MUN
あくまで見本なので、自分の事情を入れ替えながら頑張って書いて見てください。
良い推薦状を書くように・・・＾－＾
（でも推薦状は2行では少ないような気がします。なるべく自分にある良い面を沢山書いてね。）