親族訪問の理由書どうやって書けばいいんですか。

　　　　　　　　　　　　　　　平成　　年　　月　　日
外務大臣殿

　　　　　　　　　　　招 聘 保 証 書
査証申請人
氏　　 　　　　名　：　（他1名）
国　　　 　　　籍　：中華人民共和国
生 年 月 日（西 暦）：1940年5月25日
性　　　 　 別 ：男
在日親族との関 係　：親（査証申請人らは在日親族の親である）
招聘保証人との関係 ：
現 在 の 職 業 ：吉林省延吉市

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　保証人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　氏　　　名　：　　　　　　　　　　　　○印　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　住　　　所　：〒　　－　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　連　絡　先　：（　　　　）　　－

１．私は上記の者が日本国へ入国した場合、下記の通りその身元を引き受けます。
（１）必要に応じ、滞在費及び帰国旅費を負担すること。
（２）本邦滞在中、日本国法令を遵守させること。
（３）要請のあった場合には、本邦における在留状況を関係省庁に遅滞なく報告すること。
（４）滞在日程変更の都度、予め関係省庁へ報告し、その際の指導事項を遵守させること。
（５）入国目的以外の活動を行わせないこと。
（６）滞在期間内に出国させること。

２．申請人の入国理由及び目的。






３．滞在日程（入出国日、予定訪問先、同連絡先）は別添記載の通り。

平成　　年　　月　　日

　　　　 　査 証 申 請 人 名 簿


１．（１）氏　　　 　　名：
　 （２）国　　　 　　籍：中華人民共和国
（３）生 年 月 日：1940
（４）性 別：男
　 （５）招聘保証人との関係：
　 （６）在日親族との関係 ：親（在日親族の父親である）
　 （７）現 在 の 職 業：吉林省延吉市

２．（１）氏　　 　 　　名：
　 （２）国　　 　 　　籍：中華人民共和国
（３）生 年 月 日：1943年3月24日
（４）性 別：女
　 （５）招聘保証人との関係：
　 （６）在日親族との関係 ：親（在日親族の母親である）
　 （７）現 在 の 職 業：家庭主婦

　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　招聘保証人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　氏名：　　　　　　　　　　　　○印


※　もし必要であれば､追加作成して下さい。








　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成　　年　　月　　日

滞　在　予　定　表


申請人　○　○○ 他1名の滞在予定は次の通りです。

年　月　日 行　動　予　定 連絡先 宿泊先
Ｈ13年10月1日 大連空港から○○空港（入国） 在日親族宅 在日親族宅
Ｈ13年10月2日 ○○市内観光 在日親族宅 在日親族宅
Ｈ13年10月6日 ○○の○○観光 在日親族宅 在日親族宅
Ｈ13年10月14日 東京ディズニーランド 在日親族宅 在日親族宅
Ｈ13年10月26日 京都市内、清水寺、八坂神社等 在日親族の携帯電話 未定
Ｈ13年10月27日 京都時代祭り 在日親族の携帯電話 未定
Ｈ13年10月28日 京都嵐山 在日親族の携帯電話 未定
Ｈ13年11月10日 広島原爆ドーム 在日親族の携帯電話 未定
Ｈ13年11月11日 広島宮島 在日親族の携帯電話 未定
Ｈ13年11月20日 ○○空港から大連空港（帰国） 在日親族宅 在日親族宅


在日親族住所：〒111－222
　　　　　　　　三丁目1－14　コーポ中条101号
　連　 絡 　先：－5864 （自宅）
　携 帯 電 話：(090) 925 （　　）
　　　　　　　　(090) 63（）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　招聘保証人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　氏名：　　　　　　　　　○印



※　滞在日程表作成に当たっての注意
１． 全ての日程において連絡先を網羅すること。
２． 未定の個所は未定のままとしありのままを作成すること。
３． 来訪者が別々の行動をとる場合それぞれ日程を作成すること。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成　　年　　月　　日

　 在　職　証　明　書


氏　　　名：


所属部局名：


採用年月日：


勤　務　地：〒　　－




は、　　　月　　日現在、当社に勤務する社員であることを証明します。






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会　社　名：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　所　在　地：〒　　－

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電 話 番 号：（　　）　　－


※ 所属先に既存の証明書がある場合はそれで結構です。もし、既存のものがないということであれば、この書式をご参照ください。
　　　
査 証 申 請 人 と の 関 係 に つ い て



























　　　招聘保証人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　氏名：　　　　　　　　　　○印
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成　　年　　月　　日

親族訪問
平成９年９月１日
外務省


中国人が本邦入国査証を申請する手続きの概要


中国人（中華人民共和国発行の旅券所持者）が本邦に入国するには査証を取得することが必要であり、その申請手続きの概要は次の通りです。

１、 　本邦招聘保証人が査証申請人に必要書類を送付します。
査証取得には本邦に居住する招聘保証人が必要です。必要書類は入国目的によって異なりますので、具体的な必要書類については３ページ目以降をご覧ください。
　提出される書類は申請受理時点において、作成日または発行日から６ヶ月以内のものであることが必要です。
　査証申請に当たって提出された書類は返却できませんので、誓約書、手紙等原本の再発行が不可能あるいは個人的に大切な書類はコピーで提出して差し支えありません。
２、 　査証申請人が日本国大使館または総領事館に上記１、の必要書類を添付して査証申請します　（日本国内で保証人等代理人が査証申請を代行することはできません）。
　　　査証申請に際しては、上記１、の書類の他に、申請人の旅券（パスポート）、査証申請書、写真（３枚）など申請人側で準備する書類が必要です。
　　　査証申請用紙は各在外公館に備えてあります。
　　　申請の目的により、それぞれ必要な書類の提出を求めます。（例えば親族訪問の場合は、在日親族との関係を立証する中国政府発行の「公証書」）。
　　　具体的な必要書類については申請人から在外公館に照会願います。
３、　受理された査証申請書類は、申請先大使館・総領事館において、また必要に応じ外務本省で審査されます。
　　　審査の過程で、必要な資料の追加請求（各在外公館においては窓口、本邦においては郵便で文書を以て）を行う場合があります。この場合、資料の提出を待って審査を行います。
４、　査証申請は本邦入国を希望する外国人が海外にある日本大使館・総領事館等において行うものですので審査の結果（査証を発給する又はしない旨の決定）は申請受理公館長が申請人本人に通知します。招聘保証人には通知しませんので、申請人にご確認下さい。
５、 ある一定の審査期間（三ヶ月程度）を経ても結果が出ていないもの、申請人に何ら連絡がないものについては申請公館名、申請月日及び受理番号をあらかじめご確認の上、申請先在外公館　（下記１、）にお問い合わせすることができます。　また、申請先在外公館において当該申請が外務本省に送付された旨の問答がなされた場合は下記２、の電話番号にお問い合わせ下さい。
１、 在中国日本国大使館　：86―10－6532―2361
在上海日本国総領事館：86－21－6433－6639
在瀋陽日本国総領事館：86－24－322－7490
在広州日本国総領事館：86－20－8334－3009
在大連駐在官事務所　：86－411－271－2005
２、 お問い合わせ電話番号　03－3503―7051　（案内コード番号014）
その他各種のご案内もしておりますのでご利用下さい。
なお、案内コード014のお問い合わせ時間は下記の通りとなっております。
平日（土日祝日を除く）午前10：00～12：00、午後14：00～16：00
６、　注意事項
　　〇　査証は申請内容が我が国関係法令上（出入国管理法等）適当か否かとの観点から厳正に審査が行われますが、査証審査基準については、外国人の出入国に関するものとして、公表を要しない事項となっていますのでお答えできません。また、査証申請がなされた後、審査に付され、場合によっては査証を発給することができないこともあります。その際は関係者から照会されても、右理由を申し上げることができないこととなっておりますので、ご了承下さい。
〇　査証発給日より３ヶ月以内に使用しないと無効になります（査証発給後、有効期限の延長はできません）。
７、　在留資格認定証明書
　　　査証申請人が中国人で、かつ次の①から③のいずれかに該当する場合は、招聘保証人等代理人が事前に最寄りの法務省地方入国管理局等で在留資格認定証明書を取得してから査証申請願います。
①滞在期間が90日を越える在留資格を必要とする査証申請者。
②本邦滞在中、報酬を得る活動を行うもの。
③本邦滞在中、研修を受ける者で次のいずれかに該当するもの。
　　　・実務研修（入管法第7条第1項第2号の基準を定める法務省令参照）が含まれる
場合
　　　・研修生に対し、手当、食費、滞在費、交通費、その他名目の如何を問わず金銭が
支給される場合
８、　『短期滞在』査証以外の査証取得
　　　『短期滞在』査証以外の査証は、上記７、の通り在留資格認定証明書を取得してから申請願います。但し、何らかの事情により予め在留資格認定証明書を取得することが困難等の場合は、在留資格認定証明書なして次の書類を添付の上在外公館に直接申請して下さい。
　　　なお、この場合は、査証申請後各地方入国管理局において在留資格が審査されるため査証発給の可否について結論が得られるまでに相当の時間を要しますので予めご了承下さい。
　（１）招聘保証書（「招聘保証書＜例＞」及び「招聘保証の書き方」参照）。
　（２）渡航目的を立証し、滞在日程を説明する資料
　（３）管轄の地方入国管理局が当該在留資格決定に必要とする資料






　
　　　　　　　　　　　　　　親族訪問のための査証申請に必要な書類

※ すべての書類にコピー１部が必要です。
※ 下記の書類が不備の場合は、現地公館で受理されないことがあります。

Ａ．　招聘保証書（別添書式）、名簿（別添作成例参照）、滞在予定表（別添作成例参照）
　　※　必ず招聘保証人自ら作成して下さい。なお、招聘保証人の配偶者及び親族関係者も含めて、招聘保証人以外の者は作成者とはなれません。
　　※　招聘保証人となれるのは、次の何れかに該当する方で日本に居住する方です（個人に限ります）。　招聘保証人は申請者が日本滞在中の身元を保証するものですから、要すれば、申請者が日本への渡航及び在留中要するであろう一切の経費を負担しえることが必要です。
○ 日本人
○ 在留資格「永住者」を持っている外国人
○ 在留資格「定住者」・「日本人の配偶者等」又は「永住者の配偶者等」を持っており、かつ在留期間3年を付与されている外国人（査証申請時点において在留期間が6ヶ月以上残っていることが望ましい）
○ いわゆる就労ビザ（入管法上、収入を伴う事業を運営する活動又は報酬を受ける活動を行うことが出来る在留資格。詳しくは、入管法別表第一の一及び二を参照願います）を持っており、かつ在留期間3年を付与されている外国人（査証申請時点において、在留期間が6ヶ月以上残っていることが望ましい）
（注）　在留期限を1年ごとに更新して在日している外国人の方は、招聘保証人になることはできませんので、予めご了承下さい。
Ｂ．　在日親族が日本人の場合は戸籍本及び本籍地記載のある住民票（記載事項に省略がないもの）。外国人の場合は外国人登録済証明書（在留資格及び期間の記載のあるもの）、日本の戸籍に記載さされている外国人（例えば「日本人の配偶者等」）の場合は当該外国人登録済証明書に加え戸籍謄本の提出の必要です。
Ｃ．　在日親族の在職証明書又は在学証明書（中学生以下は不要）。
Ｄ．　招聘保証人の職業を証明する書類（会社員の場合は会社発行の在職証明書、会社役員の場合は会社の登録簿謄本、前記の書類が提出できない場合はそれに代わるものとして営業許可書のコピー等もしくは税務署の受理印がある確定申告書のコピー等）。
Ｅ．　招聘保証人の最新の市町村区発行課税証明書（総所得額の記載のあるもの）。なお、源泉徴収票は不可。
Ｆ．　招聘保証人の本籍地記載のある住民票（記載事項に省略がないもの）。外国人の場合は外国人登録済証明書（在留資格の記載のあるもの）。なお、Ｂ．と重複する場合は不要。
Ｇ．　特別に理由がある場合はそれを裏付ける書類（例えば、在日親族の出産介護等を目的とする場合は診断書、結婚式出席を目的とする場合は結婚式場の予約書等）。
Ｈ．　招聘保証人と査証申請人との関係について具体的に説明した文書及び、もしあればそれを裏付ける資料（例えば、一緒に撮影した記念写真、交換している手紙のコピー等）。
　　　なお、招聘保証人と査証申請人との面識がない場合は、招聘保証人と査証申請人と訪問先在日親族との関係について具体的に説明した文書及びもしあればそれを裏付ける資料。

　　　（注）　提出不可能な書類については事情を説明する文書を添付して下さい。

※ 提出された書類は、外務省において、関係人のプライバシーの保護の観点から十分に注意して取り扱われ、必要な保存期間を経過後処分されます。



招聘保証書の書き方

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　外務省外国人課

１、用　　　　紙　　　「招聘保証書＜例＞」及び本「書き方」を参照に作成して下さい。手書き、ワードプロセッサーを問いません。但し、Ａ４判として下さい。

２、日　　　　付　　　作成日を必ず記入して下さい。

３、査証申請人欄　　　氏名は必ず漢字で記載して下さい。生年月日は必ず記載して下さい。申請人が複数の場合別紙として査証申請人名簿を添付して下さい（作成例参照）。

４、保 証 人 欄　　　 当方より連絡が取れるよう詳細に記載して下さい（団体の場合担当者名、内線番号など）。観光目的で個人が招聘保証人の場合、保証人の記載（氏名、住所、連絡先）は自筆による記載を要します。　郵便番号は必ずご記入下さい。

５、保 証 項 目　　　保証項目（１､の6項目）については、必ず作成例記載の通り作成して下さい。

６、入 国 理 由 　 申請人の入国理由・目的、招聘保証人が申請人の招聘保証をするに至って経緯などを招聘保証人自らが具体的に記載して下さい。なお、書ききれない場合はＡ４判用紙に別当記載の上「招聘保証書」に添付していただいても結構です。

７、滞在日程表　　　「滞在予定表＜例＞」を参照し、入国予定日から出国予定日までの行動をできるだけ詳細に作成（Ａ４判用紙）して下さい。

８、その他の注意　　記載に不備がある場合、査証申請は受理できません。





　　　　　　　　　　　　　　　平成　　年　　月　　日
外務大臣殿

　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 招 聘 保 証 書＜例＞
査証申請人
氏　　 　　　　名　：　　　　　　　　　　　（他1名）（注1）
国　　　 　　　籍　：
生 年 月 日（西 暦）：1940年5月25日
性　　　 　 別 ：
在日親族との関 係　：親（査証申請人らは在日親族の親である）
招聘保証人との関係 ：
現 在 の 職 業 ：

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　保証人（注2）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　氏　　　名　：　　　　　　　　　○印　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　住　　　所　：〒　　－　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
連　絡　先　：

１．私は上記の者が日本国へ入国した場合、下記の通りその身元を引き受けます。
（１）必要に応じ、滞在費及び帰国旅費を負担すること。
（２）本邦滞在中、日本国法令を遵守させること。
（３）要請のあった場合には、本邦における在留状況を関係省庁に遅滞なく報告すること。
（４）滞在日程変更の都度、予め関係省庁へ報告し、その際の指導事項を遵守させること。
（５）入国目的以外の活動を行わせないこと。
（６）滞在期間内に出国させること。

２．申請人の入国理由及び目的。
申請人の入国理由・目的、招聘保証人が申請人の身元を保証するに至った経緯などを具体的に記載願います。
　　なお、スペースが足りない場合はＡ４判用紙に別途記載の上、「招聘保証書」に添付して下さい。

（注1） 査証申請人が複数の場合は名簿を添付して下さい。
（注2） 親族、観光・友人（知人）訪問の査証申請の場合、保証人は個人に限ります．
（注3） 本書は保証人自ら作成して下さい。

이런 문건은 다있는데요... 짐 이유서를 쓸주 몰라서, 이유서는 어떡해쓰면 되죠? 많이 부탁드립니다...