返事が遅くなりましてごめんなさい。先月２１日引越したのでしばらくインターネットを使うことができませんでした。
最近は忙しくて英語の勉強、まったくしてないです。箱根から帰って以来レッスンを一回も受けてないです。
２ヶ月間学校に行かないとまたレベルチェックされるかしら？ ㅜ ㅜ
中国はもう３年間帰ってないです。時間があれば帰国のついでに西部に行ってみたいです。北京、上海、蘇州、南京などの所は行きましたが、チベットは私もまだ行ったことがないです。今年は一度帰国したいですが、まだ予定が立たないです。予定が決まりましたら教えます。
都合が良いときに一緒に飲みに行きましょうね。カラオケでも。
最近は忙しくて英語の勉強、まったくしてないです。箱根から帰って以来レッスンを一回も受けてないです。
２ヶ月間学校に行かないとまたレベルチェックされるかしら？ ㅜ ㅜ
中国はもう３年間帰ってないです。時間があれば帰国のついでに西部に行ってみたいです。北京、上海、蘇州、南京などの所は行きましたが、チベットは私もまだ行ったことがないです。今年は一度帰国したいですが、まだ予定が立たないです。予定が決まりましたら教えます。
都合が良いときに一緒に飲みに行きましょうね。カラオケでも。
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (5)
I'd like to say sorry for my late return.
My internet had been unavailable a while due to I moved into a new place last month. It is ashamed to say that I have not studied english after I getting back from HAKONE, and it is so long time I have not taken my lessons, so I worries if I can address the level-checking after two months of school absence.
You know what, I have not gone back to china for 3 years. I wanna travel the western china when I get enough time to stay in china. I have been to Beijing, Shanghai, Shuzhou, Nanjing etc., but I have never been to チベット(?). I'd like to go back to china this year, but not yet detailed a plan for that. However, I will tell you my schedule when I have my plan completely.
Okay, let's have a drink or go to karaoke at any time your earliest convinience.
그냥 연습해봤슴니다, 틀린곳이 많다고 생각되지만 의미는 통할겁니다.
My internet had been unavailable a while due to I moved into a new place last month. It is ashamed to say that I have not studied english after I getting back from HAKONE, and it is so long time I have not taken my lessons, so I worries if I can address the level-checking after two months of school absence.
You know what, I have not gone back to china for 3 years. I wanna travel the western china when I get enough time to stay in china. I have been to Beijing, Shanghai, Shuzhou, Nanjing etc., but I have never been to チベット(?). I'd like to go back to china this year, but not yet detailed a plan for that. However, I will tell you my schedule when I have my plan completely.
Okay, let's have a drink or go to karaoke at any time your earliest convinience.
그냥 연습해봤슴니다, 틀린곳이 많다고 생각되지만 의미는 통할겁니다.
수고했습니다. 너무너무 고맙습니다.
I am sorry for the reply to have become slow. Since it moved out on the 21st of the last month, the Internet was not able to be used for a while. recently -- being busy -- English study -- it is not carrying out at all. Since it returned from Hakone, the lesson has not been received once. If you do not go to school for two months, is a level check carried out again? ? ? China has not returned for three years any longer. If there is time, I will want to go for the occasion of a homecoming to a western part. Although places, such as Beijing, Shanghai, Suzhou, and Nanjing, went, I have not performed Tibet yet, either. Although he wants to go back once this year, a schedule is not formed yet. It will teach, if a schedule is decided. When convenient, let's go to drink together. Even karaoke.
xiexie dajia. 으하하
よろしくお願いいたします。