국비장학금 일어루 상세하게 번역하면 뭐죠?

묻고답하기 · #19310

← 묻고답하기

내사랑 · 2005-10-25 18:28:39 · 조회 1199
CIA 님 알려줘서 고마워요,근데 그장학금 일본어로뭐라죠?장학금이름이 있잖아요,근데 한달에 14만씩받는거 그건 대학원이 아니예요?글구 신청하려면 어떻게하는데요?울학교는 문부성의 60만그장학금밖에 없거든요ㅡ 그렇다면 그문부성 60만장학금이 국비장학금인가요?

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (4)

쓸쓸한 가을 · 2005-10-25 19:00:09
한달에 14만 받는 장학금은 대학4학년때 부터 신청할수 잇어요...근데 좀 까다로울거예요...명액이 원래 적은데다 나이 제한과 신체 검사 성적은 당연히 보는거구요...신청하는 시간이 잇거든요...자주 학생과에 가서 문의 하세요...그리고 문부성의 60만은 보통 대학 1학때 부터 4년 동안 잘하면 탈수 잇는거예요...대체로 国費奨学金이라고들 부르는데...ㅎㅎ...저의 답이 조금이라도 도움이 됫으면 좋겟네요...열심히 한번 해보세요...
콩깍지 · 2005-10-25 21:16:47
알고계시리라 생각하지만,
몬부성은 이미 이름을 고쳐서 몬부과학성이 되였습니다.
신청시 틀리게 쓰면 이미지다운이 댈수도 잇으니..
그럼, 신청이 잘 대길 바랍니다.
동그라미 · 2005-10-26 01:28:29
대학교 4학년때부터 받는 14만(실지 13만 9천2백원)짜리 장학금은 정확히 국비류학생이라구 하구요...대학원인 경우 17만 5천입니다.....신청은 학교마다 틀릴거라 생각하는데요 자기절로 신청하는데가 있는가 하면 학교에서 추천을 해주는데도 있거든요....그리구 매달 5만 년 60만짜리는 정확히 학습장려금이라고 해요...그리구 국비는 대학교 4학년 개학할때 26살까지,나머지 요구는 다른 장학금하구 거의 비슷할겁니다...
대개 이런걸로 알고있는게 도움이 될른지....
하얀눈송이 · 2005-10-26 12:30:02
내가하나더 붙혀볼까,,정확히 1980년4월 이후에 출생한사람이야 신청할수 있구요,,전국에서100명정도모집한대요!지금우리학교에서 자료 신청하구있는데,,,그리구 장학금받느면 4학년학비두 면제한대요ㅡㅡ더 상세한거 알구싶으면 쪽찌 주세요!!내가 지금 신청하구 있거든요

묻고답하기 · 리스트 (34,110 건)

제목투고자날짜조회코멘트
메신저가....막상막하2005-10-26 23:4569910
중국에서 직접일본에 연구생으로 오는 수속紫陽花2005-10-26 23:1311092
일본에 친척방문온후 한국유람가려면하늘아래2005-10-26 21:4111245
일본영주권에 대해서jamy2005-10-26 19:348351
호주 시드니에 대한 질문입니다.msn2005-10-26 17:2610625
存款证明우울2005-10-26 16:279868
保険に関してOLkitty2005-10-26 15:2611774
노래다운이춘근2005-10-26 15:1410490
다운로드에 관해 물어봅시다행복2005-10-26 15:036792
보증인 어떻게 찾아요?하얀눈송이2005-10-26 12:438299
쉼터전화를 사용할때.. 문의점입니다.콩깍지2005-10-26 12:256881
일본으로 유학갈려는데요.박신2005-10-26 11:419413
국제결혼에 대하여용정2005-10-26 11:108050
회사원 부모요청에 관하여..삶이2005-10-26 10:4910244
グラフについて재이2005-10-26 10:457205
대학원춤추는 놀가지2005-10-26 10:406891
대학교에 관해서 여러분 잘 부탁합니다!!!lawson2005-10-26 10:326772
한어입력이...그때 그시절2005-10-26 10:197864
미국유학에 관해서삼수니2005-10-26 07:1910482
부모초청에관하여==친절한금자씨2005-10-26 02:227914
일본을 대학원으로 직접 오려면...?웃으며 살자2005-10-25 21:527969
자격외활동 허가서에 관하여..개나리 꽃2005-10-25 21:016845
일본회사에 대하여예랑2005-10-25 20:567832
고마워요내사랑2005-10-25 19:2367911
▶ 국비장학금 일어루 상세하게 번역하면 뭐죠?내사랑2005-10-25 18:2811994
파스포트 바꾼게 아니고 연장 했을 경우에도 입관에떠돌아다니는 귀신2005-10-25 18:156793
반년정도 중국에 가있을경우mimy2005-10-25 18:056793
영어공부를 연길에서 할려하는데tamy2005-10-25 17:5613122
7english에 대하여zlsgs2005-10-25 17:506780
쉼터 꽃배달 주문海陽2005-10-25 16:026772
← 이전995 / 1137다음 →