음 -- 저 지금 언어 학교다니구 있는데요
일본에 가즈 왓어요
근데 -- 이제 만약 언어학교 필업할떼 무슨 고중학교에 성적표를 요구합니까
만약 요구 한다면 ,, 正本를 요구 함까 復本를 요구 합까
만약 復本복사한걸 요구 하면 ... 저 지금 성적표를 하지 않느려구 그랜는데
성적표 하자면 아주 비싸요 ,, 그래서 물러 보는겁니다
여러 선배\님들 좀 알려주세요
부탁합니다.... 수고하세요
일본에 가즈 왓어요
근데 -- 이제 만약 언어학교 필업할떼 무슨 고중학교에 성적표를 요구합니까
만약 요구 한다면 ,, 正本를 요구 함까 復本를 요구 합까
만약 復本복사한걸 요구 하면 ... 저 지금 성적표를 하지 않느려구 그랜는데
성적표 하자면 아주 비싸요 ,, 그래서 물러 보는겁니다
여러 선배\님들 좀 알려주세요
부탁합니다.... 수고하세요
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (5)
가짜 성적표를 만드세요.대학에 들어갈땐 중국에까지 확인하지 않으니까 괞찬아요.
씨니크 님 말 씀대로 중국측 고중 성적 요구하는 대학이있음니다,특히 국립대학에서 그럼
니다,저는 올해 대학에 입학 했는데 중국 고중 성적표를 받혔습니다,필수라고 하네요,일본
측 언어 학교 성적은 하나도 안본다구 그러던데 요.좋기 는 빨리준비 하는게 좋을 것같은
데......중국측 에선 돈이 얼마 안드는걸로 알고있구요....저는 인민 페로 500원 을내고 성
적표를 받았거든요. 그럼 수고 하세요, 더 의문점이 있으면 머든지 물어 보세요,
니다,저는 올해 대학에 입학 했는데 중국 고중 성적표를 받혔습니다,필수라고 하네요,일본
측 언어 학교 성적은 하나도 안본다구 그러던데 요.좋기 는 빨리준비 하는게 좋을 것같은
데......중국측 에선 돈이 얼마 안드는걸로 알고있구요....저는 인민 페로 500원 을내고 성
적표를 받았거든요. 그럼 수고 하세요, 더 의문점이 있으면 머든지 물어 보세요,
보충 ........................정본이아니면 안됨니다.
정 안되면 부본을 가지고 중국 영사관에 가서 도장을 맞아야 해요.정본 도 있어야 도장 찍
어 주거든요.
이것도 힘들다면 중국고중성적 안보는 대학으로 가세요.
정 안되면 부본을 가지고 중국 영사관에 가서 도장을 맞아야 해요.정본 도 있어야 도장 찍
어 주거든요.
이것도 힘들다면 중국고중성적 안보는 대학으로 가세요.
本当に高校を卒業したら、いつでも成績証明書は学校からもらえると思います。専門学校或は大学に進学する場合、中国側の最終学校の学歴証明書、訳文、成績証明書、訳文は必ず必要であり、事前に中国側に連絡して証明書をもらったほうがよいでしょう、成績表よりも成績証明書ではないかと思っています。証明書をもらう時、その訳文も一緒に学校印を押してもらったほうがいいでしょう、そうしなければ、大使館で公証しなければならないので、お金も掛かるし、面倒だし、それから一部ではなく2,3部ぐらい用意したほうがいいでしょう、
대학교 혹은 전문학교에 진학할때 여러가지로 자료가 필요할꺼에요..학교에 따라서 틀릴지도 모르지만요..원하는 학교가 정해지면 그학교의 정보를 잘 알아보시고나서 자료수집을 해요...자료제출 기한이 있구요,,역시 학교에 따라 다를꺼에요..
조언이 될는지 모르겠구요...모든일 순조로우시길 ....고롬.