가족 셋이 함께 영주권을 신청할려고 합니다.
제가 취직비자이고 남편은 가족비자(가족비자로 잇은지 3년 넘엇어요)
애는 일본에서 태여낫고 가족비자(지금 2살 5개월,비자 유효기간 2012년 10월까지)
문의점
1;신청서/보증인서류/재직증명 등 서류들은 각각 3부씩 준비해야되나요?(리유서는 하나면 될듯합니다만)
2;아이의 출생증명말인데요,태여난 병원에 가서 떼면 되나요?
3;혼인증명서,결혼증만 잇으면 되나요?아님 머 공증같은거 해야하나요?(일본에서 등기햇어요)
4;법무성홈피에3 身分を証する文書等(取次証明書,戸籍謄本等) 提示라고 씌여져잇는데
멀 제출하면 되는지....
이상,경험잇으신분들 답변 부탁드립니다.
제가 취직비자이고 남편은 가족비자(가족비자로 잇은지 3년 넘엇어요)
애는 일본에서 태여낫고 가족비자(지금 2살 5개월,비자 유효기간 2012년 10월까지)
문의점
1;신청서/보증인서류/재직증명 등 서류들은 각각 3부씩 준비해야되나요?(리유서는 하나면 될듯합니다만)
2;아이의 출생증명말인데요,태여난 병원에 가서 떼면 되나요?
3;혼인증명서,결혼증만 잇으면 되나요?아님 머 공증같은거 해야하나요?(일본에서 등기햇어요)
4;법무성홈피에3 身分を証する文書等(取次証明書,戸籍謄本等) 提示라고 씌여져잇는데
멀 제출하면 되는지....
이상,경험잇으신분들 답변 부탁드립니다.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (3)
상세한 답변 고맙습니다
잘 알겟습니다
잘 알겟습니다
나하고 똑같은 케이스이네요.나는 行政書士에 부탁했는데
1,신청서는 한사람 한부,보증인서류는 한부,재직증명 한부.우리 사장님은 나의 보증인,내가 남편과 아이의 보증인이란 뜻입니다.내가 영주권이 나와야 남편하고 아이것두 나옵니다.
2,출산증명서는 시약쇼에서 발급
3,혼인공정서를 제출했음.
4,登録原票記載事項証明書(日本上陸よりの登録地の履歴が記載されたもの
ご参考まで。
1,신청서는 한사람 한부,보증인서류는 한부,재직증명 한부.우리 사장님은 나의 보증인,내가 남편과 아이의 보증인이란 뜻입니다.내가 영주권이 나와야 남편하고 아이것두 나옵니다.
2,출산증명서는 시약쇼에서 발급
3,혼인공정서를 제출했음.
4,登録原票記載事項証明書(日本上陸よりの登録地の履歴が記載されたもの
ご参考まで。

2 아이의 出産証明書는 시약쇼에서 발급합니다.
3 결혼증이면 됩니다(和訳を付けてください)
4 登録原票記載事項証明書
이상 참고로 하세요