자료를 작성하고 있는데 어떤사람은 컴퓨터로 직접 만들어서 하면
깨끗해서 좋다고 하고 어떤 사람은 친필이 되여야 한다고 하는데
어떻게 하면 좋을가요?
그리구 부모 직업은 일본에 올때 수속하던 그대로 해야 하는지?
알려주세요. 부탁할게요, 여러분.
깨끗해서 좋다고 하고 어떤 사람은 친필이 되여야 한다고 하는데
어떻게 하면 좋을가요?
그리구 부모 직업은 일본에 올때 수속하던 그대로 해야 하는지?
알려주세요. 부탁할게요, 여러분.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (8)
무슨 자료를 작성하는지 알아야 도와드리지요???
身元保証書、招へい証明書
身元保証書、招へい証明書のフォームは法務省のホームページに入ると
ありますので、それをプリントして、必要事項を書けばいいと思います。
ありますので、それをプリントして、必要事項を書けばいいと思います。
컴퓨터로 작성할 필요없이 폼을 친필로 쓰면 돼요.
부모직업은 물론 그대로 하는게 좋지요.
부모직업은 물론 그대로 하는게 좋지요.
身元保証書は本人が会社勤めの場合、本人が保証人になれます。
留学生の場合、日本人（勤めている中国人でもいい）が保証人にならなければなりません。
必要な保証人の書類：在職証明書、所得税証明書、納税証明書
招へい証明書は自分で記入すればいいです。
申請書類は上記の通り法務局のホームページからプリントできます。
留学生の場合、日本人（勤めている中国人でもいい）が保証人にならなければなりません。
必要な保証人の書類：在職証明書、所得税証明書、納税証明書
招へい証明書は自分で記入すればいいです。
申請書類は上記の通り法務局のホームページからプリントできます。
서류에다는 친필로 써야하는데 까만 원주필로
리유서는 초청리유서도 쓰고 달리 한장 쓰는것이 좋아요
컴퓨터 잇으면 컴퓨터로 하고 없으면 자기절로 쓰면 됩니다
일본사람들은 그런걸 중시하지 않습니다
그런데 자기절로 쓸때 깨끗하게 틀린글 없이 쓰세요
틀렷을때는 지우는걸로 깨끗하게 지우면 됩니다
리유서는 초청리유서도 쓰고 달리 한장 쓰는것이 좋아요
컴퓨터 잇으면 컴퓨터로 하고 없으면 자기절로 쓰면 됩니다
일본사람들은 그런걸 중시하지 않습니다
그런데 자기절로 쓸때 깨끗하게 틀린글 없이 쓰세요
틀렷을때는 지우는걸로 깨끗하게 지우면 됩니다
고마워요, 알려줘서.