私たちが開発したソフトを、貴社でご採用いただけないかと思っております。
여기서 ご採用いただけない 가 체언+いただけない이기에
ご採用をいただけない가 아닌가요?
체언은 직접 いただけない에 붙이는지요?
コメント (2)
청개구리님
언제나 도움을 주어서 감사합니다.
언제나 도움을 주어서 감사합니다.
일어 문법
묻고답하기 · #182157
묻고답하기 · リスト
| 題名 | 投稿者 | 日付 | 閲覧 | ｺﾒﾝﾄ |
|---|---|---|---|---|
| ㅎㅇㅎㅇ | Bacara | 2015-11-25 15:08 | 1666 | 0 |
| 애플 핸드폰 쓰고 계시는 분들 가르쳐 주세요 | October03 | 2015-11-24 08:45 | 2459 | 1 |
| 일본에서 중국에 물건보내려하는데요~~도와주십쇼! | 빠나낭 | 2015-11-23 20:39 | 2243 | 1 |
| 훈춘에서 정품 ミネラルウォータ구할수 있는데 있을까요 | 쭝궈뉼~ | 2015-11-22 12:20 | 1682 | 0 |
| 일본여행 비자에 관하여 물어보기쇼 | 돌이 | 2015-11-20 02:02 | 1949 | 1 |
| 주말에 집내려가서 밥해먹기 | untoy | 2015-11-18 18:52 | 2135 | 0 |
| 백수들의 브런치 | untoy | 2015-11-18 18:51 | 1716 | 0 |
| 지난주에 먹은것들 신고합니다 | untoy | 2015-11-18 18:48 | 1722 | 1 |
| pola화장품이나 건강식품 사고 싶은분들 주목해주세요 | 행복한 돼지 | 2015-11-17 14:03 | 2586 | 2 |
| 청개구리님 부탁해요 꾸벅 | 러빙유0 | 2015-11-17 13:08 | 1957 | 3 |
| 부모 단기비자요청서류에 대하여 .. | sentyan | 2015-11-17 12:50 | 2426 | 2 |
| 청개구리님 아시면 좀 부탁드릴께요 | 0i슬 | 2015-11-16 18:35 | 1805 | 1 |
| 비자에 관하여 | 수산나88 | 2015-11-16 12:45 | 2603 | 2 |
| 노래 인연 피아노악보 구하고 싶습니다. | 라라라koko | 2015-11-16 09:45 | 2716 | 0 |
| 룸멧구인 | 룐 | 2015-11-15 21:06 | 1660 | 0 |
| 일본은행카드 로 중국에소 | kkk222 | 2015-11-15 17:46 | 2370 | 1 |
| 일본에서 한국갈려면 | 삼순이 | 2015-11-15 03:22 | 2411 | 2 |
| 일하구 그만뒀는데 한달 월급을 못받어요청개구리님도와주세요 | 가을하늘사랑 | 2015-11-14 20:42 | 2528 | 2 |
| 일하구한달월급못받았습니다청개구리님도 | 가을하늘사랑 | 2015-11-14 20:31 | 2339 | 0 |
| 결혼전제로 좋은인연찾아요 본인여 ^^ 급합니다 | 김여진 | 2015-11-13 21:36 | 2842 | 0 |
| 연길에 돈보내실분... | AUbyKDDI | 2015-11-13 11:49 | 1631 | 0 |
| 연길에 돈보내실분... | AUbyKDDI | 2015-11-13 11:48 | 1812 | 0 |
| 일본제 낚시대 살려고 합니다 | 쎚?먤? | 2015-11-12 11:31 | 1989 | 2 |
| 개구리 옵빠 !! | 이다희 | 2015-11-11 19:09 | 2193 | 2 |
| 공항마중 배웅 도와주고있습니다 | 2020 | 2015-11-07 19:48 | 2220 | 1 |
| 일본인테넷폰 구합니다 | kkk222 | 2015-11-07 14:35 | 1680 | 0 |
| 아기 백일 사진찍는곳 알려주세요~ | ㅏㅣ | 2015-11-06 17:12 | 1790 | 0 |
| 창고를 빌리고 싶습니다. | icecityboy | 2015-11-06 12:44 | 2263 | 1 |
| 일반인과 저쪼아래 | rlekflathsus | 2015-11-05 18:06 | 2473 | 0 |
| 일본에서 정기적으로 중국에 물건을 보내고 싶어요. | 오모테나시 | 2015-11-04 15:28 | 2481 | 0 |
採用をいただけない 가 정확하고,
ご를 붙일 경우에는 を가 없이
ご採用いただけないか로 됩니다.
마찬가지로
ご返事ください。
返事をください。
이런 식으로 되고, 보통 존경어에서는 앞자와 같은 표현을 많이 사용합니다.